Behinderung und internationale Entwicklung Disability and ...

A RTIKEL/ARTICLETHE HINDU (2001): Rally to make Govt. see reason. Retrievedon June 28, 2009 from www.hinduonnet.com/2003/02/17/stories/2003021707080400.htmZusammenfassung: Trotz seines hierarchischen und kastengebundenenCharakters hat Indiens Gesellschaft in denletzten Jahren das Heraustreten aus dem Schatten von stillenGruppen wie Frauen und Menschen mit Behinderungmiterlebt. Die Verabschiedung der ersten umfassenden Gesetzgebungfür die Rechte von Menschen mit Behinderung,allgemein bekannt als der PWD Act, 1995, ist ein Beispielfür den Erfolg der Bewegung behinderter Menschen fürihre Rechte. Im Anschluss an die Verabschiedung diesesGesetzes 1995 hat die Art der Behindertenrechtsbewegungmit der Entstehung von Verbindungsnetzen und der Ausweitungder allgemeinen Anstrengungen als auch durch dieEinführung neuer Methoden des Zeitalters der Interessensvertretungeine Veränderung erlebt. Dieser Artikel untersuchtdiesen Wandel in der Art der Behindertenrechtsbewegungmit Bezug auf verschiedene Methoden von Interessensvertretenals auch die jüngeren Entwicklungen in derBehindertenrechtsbewegung in Indien während der Periodenach 1995.Résumé: Malgré son organisation hiérarchique et liée auxcastes, la société indienne a vu ces derniers temps desgroupes silencieux comme les femmes et les personneshandicapées sortir de l’ombre. La promulgation de la premièrelégislation complète sur les droits des personnes handicapées,communément connue comme le PWD Act de1995, est un exemple du succès du mouvement des personneshandicapées en faveur de leurs droits. Suite à lapromulgation de cette loi en 1995, la nature du mouvementpour les droits des personnes handicapées a changé,avec l’apparition d’une alliance inter-handicap et l’élargissementdes thèmes de lutte ainsi que l’adoption de nouvellesméthodes de plaidoyer. Cet article analyse ce changementen faisant référence aux changements de méthodesde plaidoyer ainsi qu’aux tendances récentes du mouvementpour les droits des personnes handicapées en Indedepuis 1995.Resumen: A pesar de su carácter jerárquico y de castas, lasociedad hindú ha sido testiga recientemente de que silenciososgrupos tales como el de las mujeres y los discapacitadoshan salido de las sombras. La aprobación de la primeraley general sobre discapacidad, popularmente conocidacomo PWD Act, es un ejemplo del éxito del movimientode personas con discapacidad en su lucha por sus derechos.Después de la aprobación de esta ley, cambió lanaturaleza de los movimientos por los derechos de las personascon discapacidad por el surgimiento de alianzas integralesy la introducción de nuevos métodos de persuasión.En este artículo se analiza el cambio en relación a los nuevosmétodos de estos grupos para defender sus intereses,así como también las tendencias recientes en el movimientode la discapacidad en el período posterior a 1995.Author: Jagdish Chander is an Associate Professor inthe Department of Political Science, Hindu College,University of Delhi, Delhi, 110007.Contact: jagdish100@gmail.com.8Behinderung und internationale Entwicklung 3/2012Disability and International Development