13.07.2015 Views

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hoe deze gebruiksaanwijzing te gebruiken<strong>De</strong>ze handleiding werd geschreven om u te helpen de ‘BGN+’ elektrische triller op veilige wijze te bedienen en te onderhouden.<strong>De</strong>ze handleiding is bedoeld voor verdelers en operatoren van de BGN+’ elektrische triller.Voorwoord<strong>De</strong> sectie ‘Machine Beschrijving’ is nuttig om vertrouwd te raken met het ontwerp en bediening van de machine.<strong>De</strong> secties ‘Algemene Veiligheid’ en ‘Gezondheid En Veiligheid’ leggen het veilig gebruik van de machine uit voor zowel uzelf alsieder ander.<strong>De</strong> sectie ‘Storingen’ is nuttig indien u een probleem heeft met uw machine.<strong>De</strong> sectie ‘Service’ helpt bij algemeen onderhoud en service van uw machine.<strong>De</strong> sectie ‘Garantie’ geeft aan wat onder garantie valt en hoe deze af te wikkelen.<strong>De</strong> sectie ‘Conformiteitsverklaring’ toont de standaarden waaronder de machine is gebouwd.Aanwijzingen naar aanleiding van gebruikte symbolen.Tekst in deze gebruiksaanwijzing waaraan speciale aandacht moet worden geschonken zien er als volgt uit:VOORZICHTIGHet product kan beschadigd worden. <strong>De</strong> machine of uzelf kunnen beschadigd of verwondraken indien de procedures niet op de juiste manier worden uitgevoerd.WAARSCHWINGHet leven van de bediener kan gevaar lopenWAARSCHUWINGWAARSCHWINGVoordat u deze machine bedient of onderhoud uitvoert MOET U DEZE GEBRUIKSAANWIJZINGLEZEN en BESTUDEREN.WEET hoe de bedieningsorganen te gebruiken en wat je moet doen voor een veilig onderhoud.(NB.: Overtuig uzelf ervan, hoe de machine wordt uitgeschakeld voordat u de machine inschakeld. Dit in geval u in de problemenkomt.) Draag altijd de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen. Mocht u vragen hebben beytreffende het veilige gebruik ofonderhoud van deze machine, VRAAG HET DAN AAN UW TOEZICHTHOUDER OF CONTACTEER DE BELLE GROUP.InhoudsopgaveHoe deze gebruiksaanwijzing toe te passen .............................................................................................................................................36Waarschuwing ...........................................................................................................................................................................................36Machinebeschrijving ..................................................................................................................................................................................37Technische Gegevens ...............................................................................................................................................................................37Opslag .......................................................................................................................................................................................................37Transport ...................................................................................................................................................................................................37Algemene Veiligheid ..................................................................................................................................................................................38Gezondheid En Veiligheid .........................................................................................................................................................................39Controles voor Ingebruikname ..................................................................................................................................................................39Bediening...................................................................................................................................................................................................40Problemen Oplossen ................................................................................................................................................................................40Service en Onderhoud...............................................................................................................................................................................41Garantie .....................................................................................................................................................................................................41Conformiteitsverklaring ................................................................................................................................................................................2<strong>De</strong> BELLE GROUP behoudt zich het recht voor machinespeci caties zonder voorafgaande waarschuwing te veranderen36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!