13.07.2015 Views

Compact NS - Schneider Electric

Compact NS - Schneider Electric

Compact NS - Schneider Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

…for an installation with a longer service lifeTotal control ofdiscriminationfor optimumcontinuity ofsupplyThe result of atechnology that hassince inspired allmajor manufacturers,<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> offersan unparalleleddiscrimination levelon the electricaldistribution market.Fully incorporatedin product design,discrimination isavailable as standardon all the rangedevices, withoutaddition of any extraaccessories.Should a fault occur,only the circuit-breakerplaced immediatelyupstream from thefault trips.Continuity of supplyis thus guaranteed forthe other feeders.Highly immuneprotectionsysteminsensitive todisturbancesfor morereliableoperationInsensitive to externaldisturbances, the<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> rangecomplies with thestrictest requirementsdefined by standardIEC 60947-2(Appendix F).Devices are ableto operate in theirelectromagneticenvironmentwithout generatingdisturbances thatcould result in lossof quality, create amalfunction ora failure in theelectrical installation.A comprehensiverange of tripunits andcontrol unitsto combinemeasurementand protectionThe trip unit becomesa genuine controlunit for the <strong>Compact</strong><strong>NS</strong> circuit-breaker.It combines varioustypes of measurementwith various types ofprotection.It measures accuratelynetwork parameters,immediately calculatesvalues, memorises,logs, reports,communicates, acts,etc. It is both anextremely reliableprotection deviceand an accuratemeasuring instrument.With the MicrologicE, P and H powermeasurement andadvanced protectionfunctions are nowavailable in the<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> range.<strong>Electric</strong>alEnergyIndustryBuilding,shopping mallsData centresand networksHospitals


<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>LV circuit-breakers from 630 to 3200 ANetworkprotection<strong>Compact</strong>Supervision


<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> range…More than 10 years of techniques and technologies.Inventor of the unique system-block concept, <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> proposes a range of circuit-breakers to meet the concernsof panel builders and contractors. The result of 30 years of experience in the field of electrical distribution, the <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>range is still today the international reference on the moulded case circuit-breaker market.ConsistencyThe <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>range is availablein 2 sizes only inorder to homogeniseinstallation dimensions,thus reducingswitchboard dimensionsand facilitating theirinstallation: volume,depth, pole pitch andfastening points arethe same for each size.EfficiencyThe <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>technology satisfiesall your needs from630 to 3200 A, witha breaking capacityfrom 50 to 200 kA.Equipped with electroniccontrol units, the<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>circuit-breakersguarantee protectionand measurementof your electricalinstallation.> <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> field installable devicesFlexibility<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> adaptsto all your applications:protection of ACinstallations, generatorprotection, motorprotection, applicationsin 1000 V, switchdisconnectors,sourcechangeover switches.With <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>you have the choice.Openendedness<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>evolves togetherwith your installation:interchangeable tripunits, standardisedaccessories, changingof rating withoutdisassembling the deviceand addition of indicationand control functionsmake <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> themost flexible solutionon the market.An answer foreach type ofsolutions:Marine Airports Oil and gas Wind mills


<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>… ahead quite simplyThe <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> range covers all ratings from 630 to 3200 A:• <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> from 630 to 1600 A, fixed or withdrawable, front or rearconnection, manual operating mechanism or motor mechanism.A new 200 kA performance now completes the <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> range.• <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> from 1600 to 3200 A, fixed, front connection, with manualoperating mechanism.LB 200 kAH 150 kAH 70 kAN 50 kAH 85 kAH 70 kA<strong>NS</strong>630b<strong>NS</strong>800 <strong>NS</strong>1000 <strong>NS</strong>1250 <strong>NS</strong>1600<strong>NS</strong>1600b <strong>NS</strong>2000 <strong>NS</strong>2500 <strong>NS</strong>32002 sizes:from 630 to 3200 A<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>630b to 1600<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>1600b to 3200Optimising the management of your electrical installationWhen equipped with a Micrologic types E, P orH, <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> can be integrated in a generalsupervision system to optimise installationoperation and maintenance.Alarms may be programmed for remoteindications. Used with PowerLogic IONEnterprise software, you can exploit the electricaldata (current, voltage, energy, frequency, power,and power quality) to optimise continuity ofservice and energy management:• reduce energy and operations costs;• improve power quality, reliability and uptime;• optimise equipment use.Ethernet (TPC /IP/ modbus)Modbus<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>Firewall<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>X@InternetiRIO RTU /EGX300Modbus IFMinterfaceFDM121switchboarddisplay unitEGX300 gateway-serveror iRIO RTUThe EGX300 web-enabledgateway-server or the iRIO RTU(remote terminal unit) can bothbe used as Ethernet coupler forthe PowerLogic System devicesand for any other communicatingdevices operating under ModbusRS485 protocol. Data is viewablevia a standard web browser.PowerLogic ION EnterpriseLe logiciel PowerLogic IONEnterprise constitue une solutioncomplète de gestion de l’énergiepour vos installations. Il peut êtreraccordé à un <strong>Compact</strong> via leprotocole Ethernet/Modbus.<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>Until 630 A<strong>Compact</strong> circuit-breakers <strong>NS</strong>630b <strong>NS</strong>800 <strong>NS</strong>1000 <strong>NS</strong>1250 <strong>NS</strong>1600 <strong>NS</strong>1600b <strong>NS</strong>2000 <strong>NS</strong>2500 <strong>NS</strong>3200Number of poles 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4Control Manual toggle • • • • •direct or extended rotary handle • • • • -<strong>Electric</strong> • (except LB) • • • -Type of circuit-breaker N H L LB N H L N H N H N HRaccordement Fixed front connection • • • - • • • • • • • • •rear connection • • • • • • • • • • • - -front connection with bare cables • • - - • • - • • - - - -Withdrawable (on chassis) front connection • • • • • • • • • • • - -rear connection • • • • • • • • • • • - -<strong>Electric</strong>al characteristics as per IEC 60947-2 and EN 60947-2Rated current (A) In 50 °C 630 800 1000 1250 1600 1600 2000 2500 320065 °C (1) 630 800 1000 1250 1510 1550 1900 2500 2970Rated insulation voltage (V) Ui 800 800 800 800 800Rated impluse withstand voltage (kV) Uimp 8 8 8 8 8Rated operational voltage (V) Ue AC 50/60 Hz 690 690 690 690 690DC 500 500 500 500 500Type of circuit-breaker N H L LB N H L N H N H N HUltimate breaking capacity (kA rms) lcu AC 220/240 V 50 70 150 200 50 70 150 50 70 50 70 85 12550/60 Hz 380/415 V 50 70 150 200 50 70 150 50 70 50 70 70 85440 V 50 65 130 200 50 65 130 50 65 50 65 65 85500/525 V 40 50 100 100 40 50 100 40 50 40 50 65 -660/690 V 30 42 - 75 30 42 - 30 42 30 42 65 -Service breaking capacity (kA rms) lcs Value or % Icu manual operation 100% 75% 100% 100% 100% 75% 100% 100% 75% 75% 50% 100% (2) 75%electrical operation 75% 50% 100% - 75% 50% 100% 75% 50% 75% 50% 100% (2) 75%Short-time withstand (kA rms) Icw 1 s 19.2 19.2 - - 19.2 19.2 - 19.2 19.2 19.2 19.2 - -V AC 50/60 Hz 3 s - - - - - - - - - - - 32 32Integrated instantaneous protection kA peak ±10% 40 40 - - 40 40 - 40 40 40 40 130 130Suitability for isolation • • • • •Utilisation category B B A A B B A B B B B B BDurability (C-O cycles) Mechanical 10000 10000 10000 10000 5000<strong>Electric</strong>al 440 V In/2 6000 6000 4000 4000 6000 6000 4000 5000 5000 3000In 5000 5000 3000 3000 5000 5000 3000 4000 2000 2000690 V In/2 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 2000 2000In 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1000 1000Pollution degree 3 3 3 3 3<strong>Electric</strong>al characteristics as per Nema AB1 N H L LB N H L N H N H N HBreaking capacity at 60 Hz (kA) 240 V 50 65 125 200 50 65 125 50 65 50 65 85 125480 V 35 50 100 200 35 50 100 35 50 35 50 65 85600 V 25 50 - 100 25 50 - 25 50 25 50 50 -Additional indication and control auxiliariesIndication contacts • •Voltage releases MX shunt release • •MN undervoltage release • •InstallationAccessories Terminal extensions and spreaders • -Terminal shields and interphase barriers • •Escutcheons • •Dimensions fixed devices, front connections (mm) 3P 327 x 210 x 147 350 x 420 x 160H x W x D 4P 327 x 280 x 147 350 x 535 x 160Weight fixed devices, front connections (kg) 3P 14 244P 18 36Source changeover systemManual, remote-operated or automatic source changeover systems • -Protection and measurementsInterchangeable control units Micrologic 2.0 5.0 6.0 2.0 A 5.0 A 6.0 A 7.0 A 2.0 E 5.0 E 6.0 E 5.0 P (3) 6.0 P (3) 7.0 P (3)Overload protection Ir (In x …) long time • • • • • • • • • • • • •Short-circuit protection Isd (Ir x …) short time - • • - • • • - • • • • •Ii (In x …) instantaneous • • • • • • • • • • • • •Earth-fault protection Ig (In x …) - - • - - • - - - • - • -Residual earth-leakage protection I n - - - - - - • - - - • • •Current measurements - - - • • • • • • • • • •Power measurements - - - - - - - • • • • • •Advanced protection - - - - - - - • • • • • •Navigation button "Quick View" - - - - - - - • • • - - -Remote communication by busDevice-status indication • • • • • • • • • • • • •Device remote operation • • • • • • • • • • • • •Transmission of settings - - • • • • • • • • • • •Transmission of measured values - - • • • • • • • • • • •The <strong>Compact</strong> rangeA solution for all application types:<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> and <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>XBuilding@@Hotels@@Hospitals@@Offices@@RetailData Centresand NetworksIndustry@@Mining and minerals@@Automotive@@Food and beverage@@Chemical industryDC applicationsA specific range from 100 to 630 Awith performance up to 100 kA and 750 Vfor battery or traction networktype applications.Source changeoverThe <strong>Compact</strong> range proposes interlockingsolutions between two devices to performthe source changeover switch function.As from 100 A, a motor mechanism ensuresautomatic replacement of the main sourceby a secondary source in order to ensurepermanent availability of energy.Applications are numerous: operatingtheatres, emergency lighting systems,computer rooms, bank security, etc.Motor applicationsAssociated with specific control units,the <strong>Compact</strong> range ensures motor protectionfunctions up to 750 kW, and includes a dedicatedproduct, <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> 80H-MA, for applicationsup to 37 kW.1000 V / 400 Hz applicationsThe <strong>Compact</strong> range covers 1000 V / 400 Hzapplications up to 630 A: road and rail tunnels,mines, wind turbines (1000 V) and aircraftfacilities (400 Hz).Energy and Infrastructures@@Airports@@Oil and gas@@Water@@<strong>Electric</strong>al energy@@Marine(1) 2P in 3P case for type N only. - (2) Specific trip units are available for operational voltages > 525 V. - (3) <strong>NS</strong>100N and U ≥ 500 V: Ics = 50 % Icu. - (4) Operational voltage ≤ 500 V.


<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>… ahead quite simplyThe <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> range covers all ratings from 630 to 3200 A:• <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> from 630 to 1600 A, fixed or withdrawable, front or rearconnection, manual operating mechanism or motor mechanism.A new 200 kA performance now completes the <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> range.• <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> from 1600 to 3200 A, fixed, front connection, with manualoperating mechanism.2 sizes:from 630 to 3200 ALB 200 kAH 150 kAH 70 kAN 50 kA<strong>NS</strong>630b<strong>NS</strong>800 <strong>NS</strong>1000 <strong>NS</strong>1250 <strong>NS</strong>1600<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>630b to 1600H 85 kAH 70 kA<strong>NS</strong>1600b <strong>NS</strong>2000 <strong>NS</strong>2500 <strong>NS</strong>3200<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>1600b to 3200Optimising the management of your electrical installationWhen equipped with a Micrologic types E, P orH, <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> can be integrated in a generalsupervision system to optimise installationoperation and maintenance.Alarms may be programmed for remoteindications. Used with PowerLogic IONEnterprise software, you can exploit the electricaldata (current, voltage, energy, frequency, power,and power quality) to optimise continuity ofservice and energy management:• reduce energy and operations costs;• improve power quality, reliability and uptime;• optimise equipment use.Ethernet (TPC /IP/ modbus)ModbusFirewall@InternetiRIO RTU /EGX300Modbus IFMinterfaceEGX300 gateway-serveror iRIO RTUThe EGX300 web-enabledgateway-server or the iRIO RTU(remote terminal unit) can bothbe used as Ethernet coupler forthe PowerLogic System devicesand for any other communicatingdevices operating under ModbusRS485 protocol. Data is viewablevia a standard web browser.<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong><strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>XFDM121switchboarddisplay unitPowerLogic ION EnterpriseLe logiciel PowerLogic IONEnterprise constitue une solutioncomplète de gestion de l’énergiepour vos installations. Il peut êtreraccordé à un <strong>Compact</strong> via leprotocole Ethernet/Modbus.


<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>Until 630 A<strong>Compact</strong> circuit-breakers <strong>NS</strong>630b <strong>NS</strong>800Number of poles 3, 4Control Manual toggle •direct or extended rotary handle•<strong>Electric</strong>• (except LB)Type of circuit-breaker N H L LBRaccordement Fixed front connection • • • -rear connection • • • •front connection with bare cables • • - -Withdrawable (on chassis) front connection • • • •rear connection • • • •<strong>Electric</strong>al characteristics as per IEC 60947-2 and EN 60947-2Rated current (A) In 50 °C 630 80065 °C (1) 630 800Rated insulation voltage (V) Ui 800Rated impluse withstand voltage (kV) Uimp 8Rated operational voltage (V) Ue AC 50/60 Hz 690DC 500Type of circuit-breaker N H L LBUltimate breaking capacity (kA rms) lcu AC 220/240 V 50 70 150 20050/60 Hz 380/415 V 50 70 150 200440 V 50 65 130 200500/525 V 40 50 100 100660/690 V 30 42 - 75Service breaking capacity (kA rms) lcs Value or % Icu manual operation 100% 75% 100% 100%electrical operation 75% 50% 100% -Short-time withstand (kA rms) Icw 1 s 19.2 19.2 - -V AC 50/60 Hz 3 s - - - -Integrated instantaneous protection kA peak ±10% 40 40 - -Suitability for isolation•Utilisation category B B A ADurability (C-O cycles) Mechanical 10000<strong>Electric</strong>al 440 V In/2 6000 6000 4000 4000In 5000 5000 3000 3000690 V In/2 4000 4000 3000 3000In 2000 2000 2000 2000Pollution degree 3<strong>Electric</strong>al characteristics as per Nema AB1 N H L LBBreaking capacity at 60 Hz (kA) 240 V 50 65 125 200480 V 35 50 100 200600 V 25 50 - 100Additional indication and control auxiliariesIndication contacts•Voltage releases MX shunt release •MN undervoltage release•InstallationAccessories Terminal extensions and spreaders •Terminal shields and interphase barriers•Escutcheons•Dimensions fixed devices, front connections (mm) 3P 327 x 210 x 147H x W x D 4P 327 x 280 x 147Weight fixed devices, front connections (kg) 3P 144P 18Source changeover systemManual, remote-operated or automatic source changeover systems•Protection and measurementsInterchangeable control units Micrologic 2.0 5.0 6.0 2.Overload protection Ir (In x …) long time • • • •Short-circuit protection Isd (Ir x …) short time - • • -Ii (In x …) instantaneous • • • •Earth-fault protection Ig (In x …) - - • -Residual earth-leakage protection I n - - - -Current measurements - - - •Power measurements - - - -Advanced protection - - - -Navigation button "Quick View" - - - -Remote communication by busDevice-status indication • • • •Device remote operation • • • •Transmission of settings - - • •Transmission of measured values - - • •(1) 2P in 3P case for type N only. - (2) Specific trip units are available for operational voltages > 525 V. - (3) <strong>NS</strong>100N and U ≥ 500 V: Ics = 50 % Icu. - (4) Operational voltage ≤ 500 V.


<strong>NS</strong>1000 <strong>NS</strong>1250 <strong>NS</strong>1600 <strong>NS</strong>1600b <strong>NS</strong>2000 <strong>NS</strong>2500 <strong>NS</strong>32003, 4 3, 4 3, 4 3, 4• • • •• • • -• • • -N H L N H N H N H• • • • • • • • •• • • • • • • - -• • - • • - - - -• • • • • • • - -• • • • • • • - -1000 1250 1600 1600 2000 2500 32001000 1250 1510 1550 1900 2500 2970800 800 800 8008 8 8 8690 690 690 690500 500 500 500N H L N H N H N H50 70 150 50 70 50 70 85 12550 70 150 50 70 50 70 70 8550 65 130 50 65 50 65 65 8540 50 100 40 50 40 50 65 -30 42 - 30 42 30 42 65 -100% 75% 100% 100% 75% 75% 50% 100% (2) 75%75% 50% 100% 75% 50% 75% 50% 100% (2) 75%19.2 19.2 - 19.2 19.2 19.2 19.2 - -- - - - - - - 32 3240 40 - 40 40 40 40 130 130• • • •B B A B B B B B B10000 10000 10000 50006000 6000 4000 5000 5000 30005000 5000 3000 4000 2000 20004000 4000 3000 3000 2000 20002000 2000 2000 2000 1000 10003 3 3 3N H L N H N H N H50 65 125 50 65 50 65 85 12535 50 100 35 50 35 50 65 8525 50 - 25 50 25 50 50 -•••-••350 x 420 x 160350 x 535 x 1602436-0 A 5.0 A 6.0 A 7.0 A 2.0 E 5.0 E 6.0 E 5.0 P (3) 6.0 P (3) 7.0 P (3)• • • • • • • • •• • • - • • • • •• • • • • • • • •- • - - - • - • -- - • - - - • • •• • • • • • • • •- - - • • • • • •- - - • • • • • •- - - • • • - - -• • • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • •


The <strong>Compact</strong> rangeA solution for all application types:<strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> and <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong>XDC applicationsA specific range from 100 to 630 Awith performance up to 100 kA and 750 Vfor battery or traction networktype applications.Source changeoverThe <strong>Compact</strong> range proposes interlockingsolutions between two devices to performthe source changeover switch function.As from 100 A, a motor mechanism ensuresautomatic replacement of the main sourceby a secondary source in order to ensurepermanent availability of energy.Applications are numerous: operatingtheatres, emergency lighting systems,computer rooms, bank security, etc.Motor applicationsAssociated with specific control units,the <strong>Compact</strong> range ensures motor protectionfunctions up to 750 kW, and includes a dedicatedproduct, <strong>Compact</strong> <strong>NS</strong> 80H-MA, for applicationsup to 37 kW.1000 V / 400 Hz applicationsThe <strong>Compact</strong> range covers 1000 V / 400 Hzapplications up to 630 A: road and rail tunnels,mines, wind turbines (1000 V) and aircraftfacilities (400 Hz).Building@@Hotels@@Hospitals@@Offices@@RetailData Centresand NetworksIndustry@@Mining and minerals@@Automotive@@Food and beverage@@Chemical industryEnergy and Infrastructures@@Airports@@Oil and gas@@Water@@<strong>Electric</strong>al energy@@Marine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!