13.07.2015 Views

個人的な書類 添付書類 キャラクター要件 - VFS Global

個人的な書類 添付書類 キャラクター要件 - VFS Global

個人的な書類 添付書類 キャラクター要件 - VFS Global

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

If you provide false or misleading information your application may be declined.追 加 の 情 報 を 請 求 する 権 利 および 情 報 や 書 類 を 保 管 する 権 利 があります。 で 上 する 定 査 を 請 申 は 局 民 移 ニュージーランドAny documents not in English must be translated by an official translator.申 請 が 却 下 される 可 能 性 があります。 したときは 出 提 を 報 情 な 実 誠 不 または 偽 虚You do not have to provide original documents when you lodge yourapplication, but if you choose to, please provide a copy along with theoriginal.です。 要 必 が 付 添 訳 翻 きの 付 明 証 訳 翻 による 社 会 訳 翻 は、 類 書 の 外 以 語 英はofficeSTUDENT VISA - DEPENDENT CHILDREN OF ESSENTIAL SKILLS WORK VISAHOLDERSビザ‐Essential skills work visa 保 持 者 の 扶 養 家 族 生 学Immigration New Zealand reserves the right to request additional information in the course of assessingan application and to retain information and documents on file.FORM AND FEEApplicantcheckVACcheckINZcheckStudent Visa application form - INZ 1012 PDFApplication fee:More information about fees can be found on the officeand fees calculator.IF YOU ARE A JAPANESE CITIZEN YOU ARE NOTREQUIRED TO PAY A VISA APPLICATION FEE申時 に 書 類 は 原 本 を 提 出 する 必 要 はありませんが、 原 本 提 出 を 選 ぶ 際 にはコピーと 一 緒 に 提 出 ください。 申 請 用 紙 及 び 費 用申 請 者チェック料 金 : 請and fees calculatorでご 確金 に 関 するさらなる 情 報 い。 料認 くださPERSONAL DOCUMENTSYour current Passport類(INZ1012) している 申 請 用 紙 了 完2 recent passport sized photos of passport quality枚Your household registration本 国 籍 の 方 は 申 請 料 金 を 払 う 必 要 はありません。個 人 的 な 類 書 日在 有 効 なパスポート 現Birth Certificate本SUPPORTING DOCUMENTS2 真Evidence that your parent(s) in New Zealand salary orwages meet the minimum income threshold is $33,675gross per annum threshold.類適 切 な 最 近 のパスポートサイズの 写 戸 籍 謄 パスポートにCHARACTER REQUIREMENTS生 証 明 書類 添 付 書 出申 請 者 の 保 護 者 の 給 与 または 賃 金 所 得 が、 満 するもの。 ニュージーランドにいる 件 キャラクター 要 If you are coming to New Zealand for 24 months orlonger you must provide a police certificates asevidence of your good character. See how to obtain a件定 最 低 賃 金 である 年 間 総 収 入 33,675ドルを 法たすことを 証 明


(police certificate)を 提のChest X-ray Certificate PDFを (INZ 1096)のXのX にINZに つ36ヶ提が1 年Police Certificate for information on what to doましてはhow to上 ニュージーランドに 滞 在 予 定 の 方 は 警 察 からの 犯 罪 歴 証 明 書 出 せねばなりません。その 取 得 方 法 ににつき ください。 24ヶ 月 以 書 健 康 診 断 obtain a Certificateをご PoliceMEDICAL REQUIREMENTS覧If you intend to be in New Zealand for more than sixmonths but less than one year, you must provide acompleted Chest X-ray Certificate (INZ 1096) PDF.Please note that a chest x-ray certificate is NOTrequired if:• you have provided a Chest X –ray Certificate toINZ within the 36 months preceding thisapplication, and• you have not spent the previous six consecutivemonths in Japan or another country that is not alow-incidence country for tuberculosis (TB).書If you intend to be in New Zealand for more than oneyear, you must provide:• a completed General Medical Certificate (INZ1007) unless you have provided a MedicalCertificate to INZ within the 36 monthspreceding your application, and• a completed Chest X-ray Certificate (INZ 1096)PDF.Please note that a chest x-ray certificate is NOTrequired if:• you have provided a Chest X –ray Certificate toINZ within the 36 months preceding thisapplication, and• you have not spent the previous six consecutivemonths in Japan or another country that is not alow-incidence country for tuberculosis (TB).Certificates must be less than 3 months old when theapplication is submitted.Note: All medical certificates must be completed by anINZ appointed panel doctor:www.immigration.govt.nz/paneldoctor滞 在 予 定 期 間 が6ヶ ヶ 月 以 上 1 年 未 満 の 場 合 、 記 入 済 み 出 しなければなりま せん。 ニュージーランドの• 申線線• 日ニュージーランドの 滞 在 予 定 期 間年 以 上 の 場 合 、 以 下 の 提 出 をしなけ下 の 項 目 に 当 てはまる 場 合 は 胸 部 診 断 書 は 不 要 です。 月 胸 本 や 結 核 の 発 生 率 の 低 くない 国 に 過 去 6ヶ 月 連 続 で 滞 在 していな 以場 合 いに 先 立 合 、そして 請以 内部診 断 書 を 提 出 した 場


つ36ヶつ36ヶMedical Certificate (INZのXにINZにのX1007)、にINZにはINZがI have chosen to proceed with the application.いたします。 約 確 していることを 解 理 とを• 申• 記みのChest X-ray Certificate (INZ 1096) PDF 済 入以 下 の 項 目 に 当 てはまる 場 合 は 胸 部断 書 は 不 要 です。 診みのGeneral先 立 合 は、 記 入 済 に 請以 内康 診 断 書 を 提 出 していない 場• 申線線月 そして ればなりません。健• 日月胸に 先 立 合 、そして 請以 内部診 断 書 を 提 出 した 場For instructions refer to: http://www.immigration.govt.nz/migrant/stream/study/ばなりません。や 結 核 の 発 生 率 の 低 くない 国 に 過 去 6ヶ 月 連 続 で 滞 在 していな い 場 合 診 断 書 類 は 申 請 書 を 提 出 する3ヶ 月 以 内 に 作 成 されたものでなければな 本Declaration by Applicant:I confirm that I have only supplied the documents listed above & I acknowledge thatfailure to submit all necessary documents may result in my application being refusedor may result in a delay in the processing of my application, if further documentsneed to be requested by INZ.申指 りません。細 はこちらをご 参 照 ください。 請 者 による 宣 誓 : 詳注 意 :すべての 健 康 診 断 書したパネルドクター 入 されなけれ 定(www.immigration.govt.nz/paneldoctors)によって 記は 上 記 に 列 記 された 書 類 のみを 提 出 し、ニュージーランド 移 民 局 から 追 加 書 類 を 要 求 される 場 合 も 含 めて、 必 要 な 全 ての 書 類 を 提 出 していない 場 合 、 私 の 申 請 書 が 拒 否 されたり、 申 請 の 処 理 が 遅 くなるこ 私Name of Applicantすることにいたしました。 : 請 申 は 私Passport No.SignatureSignature of the Processing Officer:請 者 の 氏 名 申当 オフィサーの 署 名 担番 号 パスポート名 署日 付 Date:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!