13.07.2015 Views

Ag Catalog 2003

Ag Catalog 2003

Ag Catalog 2003

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Micro-Quick SpraysMODEL(nominal nozzle diam.)MODELO(diá nominal de boquilla)MODELO(diâm nominal do bocal)NOZZLEBOQUILLABOCALQN-05BlackNegroPreto(0.76mm/0.030”)QN-08OrangeNaranjaLaranja(0.89mm/0.035”)QN-12BlueAzulAzul(1.02mm/0.040”)QN-14VioletVioletaVioleta(1.14mm/0.45”)QN-17GreenVerdeVerde(1.27mm/0.50”)QN-24RedRojoVermelho(1.40mm/0.60”)QN-33WhiteBlancoBranco(1.52mm/0.70”)PRES.PRES.PRES.psipol. quadr.psi1015202530101520253010152025301015202530101520253010152025301015202530FLOWGASTOVAZÃOgphpor h.gph3.84.65.46.06.65.56.77.88.79.68.09.911.412.713.910.112.314.315.917.512.114.316.618.620.417.121.324.527.329.724.327.031.335.338.6ADiamDiáDiámftppés8.59.510.511.011.513.013.514.014.515.017.017.518.018.018.019.020.020.520.521.021.022.022.523.023.523.025.528.028.028.025.026.027.028.028.0BLengthComprim.Long.ftppés8.010.011.011.512.010.011.512.512.513.011.013.014.515.015.513.016.017.018.019.015.015.019.020.021.016.018.019.521.022.018.021.023.024.025.0Performance DataU.S. UnitsC D E FWidthLarguraAnchoftppés7.58.59.09.510.07.58.59.59.510.09.510.010.511.512.010.011.512.012.513.010.512.012.513.013.511.512.513.013.514.011.013.014.515.015.5RadRaioRadftppés4.04.55.05.35.54.55.05.56.06.54.55.36.06.57.05.05.56.06.07.06.06.06.06.57.06.57.07.57.57.57.58.39.09.49.5DiamDiáDiámftppés8.09.511.011.011.09.511.012.513.514.511.012.513.515.818.012.014.015.518.020.513.015.017.020.023.015.017.019.024.025.017.519.221.023.025.0DiamDiáDiámftppés3.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.03.0DiamDiáDiámftppés10.011.012.012.513.012.513.514.014.014.514.515.516.017.017.516.517.518.519.520.517.018.520.021.523.018.020.021.523.525.019.021.023.025.027.0GLengthComprim.Long.ftppés9.010.011.012.013.012.013.515.016.518.015.016.518.020.523.015.517.519.522.024.016.018.520.523.025.018.520.522.024.025.521.022.523.525.026.0WidthLarguraAnchoftppés6.06.57.07.58.07.08.09.010.010.58.09.09.510.511.08.59.510.011.011.59.010.010.511.012.011.012.013.013.514.013.014.014.515.516.0Dual PatternA 360° Star Bird B Proportional ButterflyC 120° Fan SprayD 360° 24 Stream SprayE DownsprayF Notched SprayG “ R” Pattern* Specify nozzle size (05, 08, 12, 14, 24, 33).Doble AplicacíonA 360° Pájaro de Estrella (Star Bird )B Mariposa ProporcionalC 120° Abanico (Fan Spary)D 360° 24 Rayo (Stream Spray)E Abanico Doble (Downspray)F Patrón en “ F”G Patrón en “ R”Configurações DuplasA Star Bird 360° EstrelaB Barboleta ProporcionalC Aspersâo em Leque 120°D Aspersâo em Jato 360°-24E Aspersâo InvertidaF Padrâo “ F”G Padrâo “ R”* Especifique tamaño de las boquillas (05, 08, 12, 14, 24, 33).Dual Pattern ConfigurationsDoble AplicacíonConfigurações Duplas[ ACCA[ AEEA[BC CB[ BEEB[ DCCD[ DEED[ FEEFAA[ GEEG* Especifiar o tamanho de bocal (05, 08, 12, 14, 24, 33).** Specify deflector pattern to be installed down in theoperational position by listing desired pattern letterfirst i.e., "AC"=360° Star Bird installed down in theoperational position, with 120° Fan Spray installed up.*** Specify transfer tubing length: 24” (61cm), 36” (91cm),48” (122cm), or 60” (152cm).Note: Allow additional delivery time for 48” (122cm)and 60” (152cm) lengths.† Larger nozzles appear as fan spray.Smaller nozzles may appear as individual streams.Contact factory for more information.Note: 1 bar = 14.5 psi; 1 m = 3.281 ft; 1 l = 0.264 gal** Especifique la aplicación del desviador indicando las letrascorrespondientes a su confuguración por ejemplo: "AC"=360° Pájaro de Esrella (Star Bird) instalado hacia abajocon 120° Abanico (Fan Spray) hacia arriba.*** Especifique longitud del tubo de alimentación: 24” (61cm),36” (91cm), 48” (122cm), o 60” (152cm).Nota: Longitud de 48” (122cm) y 60” (152cm) tienenmayor tiempo de entrega.† Las boquillas grandes tienen forma de abanico. Lasboquillas pequeñas pueden presentar forma de un sólochorro. favor de ponerse en contacto con Rain Bird paramás información.** Especificar a cofiguração do defletor para ser instaladono posição operacional, indicando primeiro a letra daconfiguração desejada como, por exemplo, "AC"= StarBird 360° instalado para baixo no posição operacional ecom Aspersão em Leque 120˚ instalado para cima.*** Especifiar o comprimento da tubulação de tranferéncia:24 pol. (61cm), 36 pol. (91cm), 48 pol. (122cm), 60 pol.(152cm).Nota: Tempo adicional será necessário para entrega decomprimentos de 48 pol. (122cm) e 60 pol. (152cm).† Bocais maiores parecem ter aspersão em leque. Bocaismenores podem parecer ter iatos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!