The Use and Validity of Home Language Surveys in State English ...

Recommendations

Info

EVEA Project Deliverable Use and Validity of HLS in ELPA SystemsAppendix A: Links to HLS forms of the EVEA statesStateInstrumentIdahoHLSStateRegulations*B (?)SEA Mandated HLS or District Examples(if available)http://www.sde.idaho.gov/site/lep/docs/forms/HomeLanguageSurvey_000.docOther InformationIndianaHLSAhttp://www.doe.in.gov/lmmp/docs/homelanguagesurvey.pdfGuidelines for Identification of ELLs and Use of HLS:http://www.doe.in.gov/lmmp/useofhome languagesurvey.htmlMontanaHLS(varies bydistrict)OregonHLS(varies bydistrict)DCNot publically availableLEA Examples:North Bend District 13:http://www.nwresd.k12.or.us/instrserv/flash/Microsoft%20Word%20-%20Homelanguage survey-English.swfSweet Home District 55:http://www.sweethome.k12.or.us/9_district_info_page/pdfs/SHSD%20Home%20Language%20Survey.pdfCriteria for Identification of English Proficiency (HLS amongst manyother instruments): http://opi.mt.gov/pdf/bilingual/CriteriaLEP_arch.pdfCCSSO Policy briefing used for guidelines to districts:http://www.ccsso.org/About_the_Council/ policy_statements/1559.cfmTypical questions (recommended by ODE)Student’s first/primary/native languageLanguage(s) most often used for communication at homeMother’s/father’s first languageDo the parents communicate with their child in their nativelanguage?WashingtonHLSA http://www.k12.wa.us/MigrantBilingual/Forms.aspxGuidelines for Identification of ELLs: http://apps.leg.wa.gov/WAC/default.aspx?cite=392-160-015* See the section on Description and Critique of Current HLS Practices for descriptions of state regulations28-A
EVEA Project Deliverable Use and Validity of HLS in ELPA SystemsAppendix B: Links to HLS forms of additional non-EVEA statesStateInstrument NameAlabamaHLSState Number SEA Mandated HLS or Sample Item ExamplesRegulations of Items (if available)A 2 http://alex.state.al.us/ell/node/59 Is a language other than English spoken at home?Is your child’s first language a language other thanEnglish?AlaskaParent LanguageQuestionnaireArizonaPrimary HomeLanguage OtherThan English(PHLOTE) HomeLanguage SurveyB 10 SEA sample:http://www.eed.state.ak.us/nclb/parent_language_questionnaire.docA 1 http://www.ade.state.az.us/oelas/ELLForms-StudentFiles/HomeLanguageSurvey.pdfWhat is the first language learned by the student?What language(s) does the student currently use inthe home?How long has the student attended school in theU.S.A.?Languages spoken to the student (by mother, father,other significant adult)Language the student speaks to familyWhat is the primary language of the student?29-B
Page 10 and 11: EVEA Project Deliverable Use and Va
Page 19: EVEA Project Deliverable Use and Va

The Use and Validity of Home Language Surveys in State English ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?