CCAP SELF de la cantine TRAIT D'UNION (pdf - 200,71 ko)
CCAP SELF de la cantine TRAIT D'UNION (pdf - 200,71 ko)
CCAP SELF de la cantine TRAIT D'UNION (pdf - 200,71 ko)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VILLE DE BOUFFEMONTDEPARTEMENT DU VAL D'OISEMarché <strong>de</strong> fournituresCahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Administratives Particulières(C.C.A.P.)Objet du MarchéFOURNITURE D'UN EQUIPEMENT DE <strong>SELF</strong> SERVICEPOUR LA CANTINE DU <strong>TRAIT</strong> D’UNIONMARCHE EN PROCEDURE ADAPTEE(Article 28 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics)Nom et adresse <strong>de</strong> <strong>la</strong> personne publique :VILLE DE BOUFFEMONTHOTEL DE VILLE45 rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> république95570 BOUFFEMONT 01.39.35.43.83 01. 39.35.43.82Date limite <strong>de</strong> remise <strong>de</strong>s offres : vendredi 17 mai 2013 à 16h00<strong>CCAP</strong> fourniture d'équipement d'un self service à <strong>la</strong> <strong>cantine</strong> du Trait d’Union - ville <strong>de</strong> BOUFFEMONT Page 1/5
SOMMAIRE1. OBJET ET DUREE DU MARCHE – DISPOSITIONS GENERALES1.1 Objet du marché1.2 Documentation techniques1.3 Décomposition en lots1.4 Variante et option1.5 Durée du marché – modalités <strong>de</strong> reconduction1.6 Désignation – Paiement <strong>de</strong>s sous traitants1.7 Continuité du service public2. CONDITIONS D'EXECUTION OU DE LIVRAISON2.1 Spécification techniques2.2 Modalités d'approvisionnement et <strong>de</strong> livraison2.3 Dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> livraison3. PRIX ET MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES – VARIATION DANS LES PRIX- REGLEMENTDE COMPTE3.1 Les prix3.2 Cession – mutation4. OPERATION DE COMMANDE ET DE VERIFICATION4.1 Comman<strong>de</strong>4.2 Ordre <strong>de</strong> services4.3 Opération <strong>de</strong> vérification5. CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SURETE5.1 Retenue <strong>de</strong> garantie et cautionnement5.2 Avance forfaitaire et facultative5.3 Dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> garantie6. ASSURANCES7. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE7.1 Pièces particulières7.2 Pièces générales8. DISPOSITIONS APPLICABLES EN CAS DE TITULAIRE ETRANGER9. PENALITES DE RETARD10. DEROGATIONS AUX DOCUMENTS GENERAUX<strong>CCAP</strong> fourniture d'équipement d'un self service à <strong>la</strong> <strong>cantine</strong> du Trait d’Union - ville <strong>de</strong> BOUFFEMONT Page 2/5
ARTICLE 1 – OBJET DU MARCHE1. O – Champ d’application :Le présent Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Administratives particulières s’applique au seul lot <strong>de</strong> cetteconsultation.1.1 – Objet du marchéLes stipu<strong>la</strong>tions du présent Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Administratives Particulières concernent <strong>la</strong>fourniture d’équipement en vue <strong>de</strong> <strong>la</strong> réalisation d’un self service pour le groupe sco<strong>la</strong>ire duTrait d’Union.La <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>s fournitures objet du présent marché ainsi que leurs spécificationstechniques sont indiquées dans le Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Techniques Particulières.Afin d’établir un p<strong>la</strong>n d’imp<strong>la</strong>ntation <strong>de</strong> l’instal<strong>la</strong>tion du matériel une visite <strong>de</strong>s lieux seraobligatoire, avec remise d’un récépissé <strong>de</strong> visite à joindre obligatoirement au dossier <strong>de</strong>remise <strong>de</strong>s offres.1-2 Décomposition en lotLe marché comporte un seul lot1-3– Durée du marchéIl s’agit d’un marché <strong>de</strong> fourniture al<strong>la</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> notification à <strong>la</strong> livraison et pose du matérielcommandé..1-4 Parties contractantesLes parties contractantes sont :- d’une part, <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> BOUFFEMONT représentée par son Maire dûment habilité.- d’autre part, le fournisseur dont l’acte d’engagement aura été retenu.1-5 Procédure <strong>de</strong> passation du marchéLe marché est passé dans les formes prévues par l’article 28 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics.ARTICLE 2 – PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE2-1 – Pièces particulièresLes pièces contractuelles sont par ordre <strong>de</strong> priorité :1) l’acte d’engagement2) le D.P.G.F dûment complété, paraphé et signé3) le présent Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Administratives Particulières4) le Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Techniques Particulières5) Un mémoire technique détail<strong>la</strong>nt les propositions du fournisseur comprenant notammentles fiches techniques <strong>de</strong>s matériels proposés (en <strong>la</strong>ngue française).6) Un p<strong>la</strong>n d’imp<strong>la</strong>ntation<strong>CCAP</strong> fourniture d'équipement d'un self service à <strong>la</strong> <strong>cantine</strong> du Trait d’Union - ville <strong>de</strong> BOUFFEMONT Page 3/5
2-2 – Pièces généralesLe Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Administratives Générales applicables aux marchés publics <strong>de</strong>fournitures courantes et services en vigueur au moment <strong>de</strong> <strong>la</strong> passation du marché.Le Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Administratives Générales applicables pour les marchés <strong>de</strong>prestations <strong>de</strong> service.ARTICLE 3 – DELAI et MODALITE D’EXECUTION3-1 – dé<strong>la</strong>i d'exécutionLes dé<strong>la</strong>is d’exécution sont fixés dans le C.C.T.P. Les travaux <strong>de</strong>vront être réalisés au mois<strong>de</strong> juillet 20133-2 – Conditions <strong>de</strong> livraisonLes équipements seront livrés et installées dans les dé<strong>la</strong>is prescrits à l’emp<strong>la</strong>cement indiquédans le C.C.T.P.3-3 – Qualité <strong>de</strong>s produits et c<strong>la</strong>uses techniquesLes fournitures et prestations <strong>de</strong> services doivent être conformes aux stipu<strong>la</strong>tions du marché,aux prescriptions <strong>de</strong>s normes françaises homologuées ou aux spécifications techniquesétablies par les groupes permanents d’étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s marchés, les normes ou spécificationsapplicables étant celles en vigueur à <strong>la</strong> date <strong>de</strong> passation du marché.ARTICLE 4 – CONDITIONS FINANCIERES DU MARCHE4-1 – Prix du marché.Le marché est traité à prix forfaitaire.Il est rappelé que le marché est traité à prix ferme.4-2 – Règlement <strong>de</strong>s fournituresLe règlement <strong>de</strong>s fournitures s’effectuera dans les conditions prévues aux articles 95 et 96 duCo<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics et au C.C.A.G Fournitures Courantes et Services et notammentarticle 8 et 8 bis.Le titu<strong>la</strong>ire établira <strong>de</strong>s factures re<strong>la</strong>tives aux fournitures livrées. La facture sera adressée entrois exemp<strong>la</strong>ires à M. le Maire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> BOUFFEMONT. Elle comportera, outre lesmentions légales :- le nom et l’adresse du créancier- les références du compte bancaire auquel seront virées le paiement- le numéro, <strong>la</strong> date du marché et <strong>la</strong> tranche concernée.- le détail <strong>de</strong>s quantités fournies.- le montant hors taxe <strong>de</strong>s fournitures livrées.- le taux et le montant <strong>de</strong> <strong>la</strong> T.V.A.- le montant TTC <strong>de</strong>s fournitures livrées.- <strong>la</strong> date <strong>de</strong> <strong>la</strong> livraisonCes factures <strong>de</strong>vront impérativement être adressées en triple exemp<strong>la</strong>ires à :MAIRIE DE BOUFFEMONT - Service FINANCIER - 45 rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> république - 95570 BOUFFEMONT<strong>CCAP</strong> fourniture d'équipement d'un self service à <strong>la</strong> <strong>cantine</strong> du Trait d’Union - ville <strong>de</strong> BOUFFEMONT Page 4/5
4-3 Avance forfaitaireUne avance forfaitaire sera accordée au titu<strong>la</strong>ire du marché pour <strong>la</strong> fourniture <strong>de</strong>séquipements du self service dans les conditions fixées à l’article 87 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s MarchésPublics.ARTICLE 5 – PENALITES DE RETARD5-1 – Fournitures livréesL’article 14 du C.C.A.G. est applicableARTICLE 6 – CONDITIONS GENERALESEn tout ce qui n’est pas contraire aux dispositions du présent document, le titu<strong>la</strong>ire du marchésera soumis aux dispositions du Cahier <strong>de</strong>s C<strong>la</strong>uses Administratives Générales applicablesaux marchés publics <strong>de</strong> fournitures courantes et <strong>de</strong> services. Il ne sera pas constitué <strong>de</strong>cautionnement ni effectué <strong>de</strong> retenue <strong>de</strong> garantieARTICLE 7 – NANTISSEMENTDans le cas ou le titu<strong>la</strong>ire du marché <strong>de</strong>man<strong>de</strong>rait le bénéfice du régime institué par lesarticles 106 et suivants du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics, il est spécifié que : Le comptablechargé <strong>de</strong>s paiements est Madame La Trésorière Principale d’EZANVILLE, Receveur <strong>de</strong> <strong>la</strong>ville <strong>de</strong> BOUFFEMONT.Monsieur le Maire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong> BOUFFEMONT est compétent pour fournir lesrenseignements énumérés à l’Article 108 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics.ARTICLE 8 – LITIGES8-1 - Recours administratifs préa<strong>la</strong>blesPour tout différent inhérent au présent marché, l’entreprise <strong>de</strong>vra avant tout recourscontentieux, saisir <strong>la</strong> collectivité <strong>de</strong> sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong> par lettre RAR, afin <strong>de</strong> parveniréventuellement à un règlement à l’amiable du litige pendant.8-2 – ContentieuxEn cas <strong>de</strong> litige re<strong>la</strong>tif à l’exécution ou au règlement du présent marché, le tribunal compétentsera le Tribunal Administratif <strong>de</strong> CERGY / PONTOISE.ARTICLE 9 – DEROGATIONSNéantLa personne publiqueLe Maire C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> ROBERTL'ENTREPRENEUR(signature)ALe<strong>CCAP</strong> fourniture d'équipement d'un self service à <strong>la</strong> <strong>cantine</strong> du Trait d’Union - ville <strong>de</strong> BOUFFEMONT Page 5/5