17.09.2012 Views

Untitled - Dietiker AG

Untitled - Dietiker AG

Untitled - Dietiker AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KANTA


KANTA<br />

Design<br />

Atelier oï, 2008<br />

Der Kanta kommt vor allem dort hervorragend<br />

zur Geltung, wo repräsentiert<br />

werden soll, zum Beispiel im Gastro­ oder<br />

Office bereich. Es gibt ihn in diversen<br />

Grössen und Ausführungen: rund, quadratisch,<br />

rechteckig oder in Bootsform.<br />

Konstruktion<br />

• T­Fuss 5222, Standrohr � 50 mm,<br />

2 Ausleger in Aludruckguss<br />

• Kreuzfuss 5224, Standrohr � 50 mm,<br />

4 Ausleger in Aludruckguss<br />

U-Gestell-Variante<br />

• Säule Stahlrohr verchromt oder schwarz,<br />

Ausleger Aludruckguss schwarz, Alu hell<br />

oder verchromt<br />

Tischblatt Edition oï<br />

• Trägerplatte Corian weiss,<br />

aufgedoppelt auf 24 mm<br />

• Kanten oï Diamantschliff<br />

• Trägerplatte schwarzer MDF 21 mm,<br />

Nussbaum furniert, natur lackiert oder<br />

Eiche furniert und schwarz gebeizt<br />

• Radial in Furnier geschnittene Intarsien<br />

• Kanten oï gerundet<br />

Tischblatt<br />

• Trägerplatte: SPAN E1 28 mm<br />

• Birkensperrholz 28 mm<br />

• Diagonalmassiv 22 mm<br />

• Belag Kunstharz oder Furnier<br />

• Kanten nach Wahl<br />

Normtischhöhe<br />

• 730 / 722 (Stehtisch 1100, Clubtisch 460)<br />

Zubehör<br />

• Tischkupplung zweiteilig, bestehend<br />

aus zwei identischen Teilen, Kunststoff<br />

schwarz<br />

Gleiter<br />

• Stellgleiter Kunststoff schwarz<br />

Oberfläche Holz<br />

• Wasserbeize lösemittelfrei auf Pigmentbasis,<br />

lichtecht<br />

• Wasserlack auf PU­Basis, lösemittelfrei<br />

nach DIN 68861­1B<br />

La table Kanta est surtout mise en valeur<br />

dans des locaux de prestige, comme les<br />

bureaux ou les restaurants. Elle existe en<br />

dif férentes tailles et versions: ronde, carrée,<br />

rectangulaire ou en forme de bateau.<br />

Construction<br />

• Pied en T 5222, tube � 50 mm, 2 portants<br />

en aluminium moulé sous pression<br />

• Pied en croix 5224, tube � 50 mm,<br />

4 portants en aluminium moulé sous<br />

pression<br />

Modèles structure en U<br />

• Tube colonne chromé ou noir, portant en<br />

aluminium moulé noir, aluminium clair ou<br />

chromé<br />

Plateau de table Modèle oï<br />

• Plateau support Corian blanc double,<br />

24 mm<br />

• Bordures oï taillées en forme de diamant<br />

• Plateau support noir MDF 21 mm, plaqué<br />

noyer, laqué naturel ou plaqué chêne et<br />

teinté noir<br />

• Marqueterie coupée en placage de<br />

façon radiale<br />

• Bordures oï arrondies<br />

Plateau de table<br />

• Plateau support: SPAN E1 28 mm<br />

• Bois de bouleau 28 mm<br />

• Diagonal / massif 22 mm<br />

• Revêtement: résine synthétique<br />

ou placage<br />

• Bordures au choix<br />

Hauteur de table standard<br />

• 730 / 722 (1100 table haute, 460 table basse)<br />

Accessoires<br />

• Raccordement des tables composé de<br />

deux pièces identiques, plastique noir<br />

Patins<br />

• Patins de réglage plastique noir<br />

Surface bois<br />

• Teinture à l’eau sans solvant à base<br />

de pigments, stable à la lumière<br />

• Vernis à l’eau à base de PU, sans solvant<br />

selon DIN 68861­1B<br />

Kanta is shown off to excellent advantage<br />

above all in prestigious settings such<br />

as restaurants or offices. It is available in<br />

various sizes and versions: round, square,<br />

rectangular or in the shape of a boat.<br />

Construction<br />

• T base 5222, centre post � 50 mm.<br />

2 die­cast aluminium brackets<br />

• Cross base 5224, centre post � 50 mm.<br />

4 die­cast aluminium brackets<br />

U frame versions<br />

• Tubular steel chrome­plated or black<br />

column, black, light aluminium or chromeplated<br />

die­cast aluminium bracket<br />

oï edition tabletop<br />

• White Corian support panel doubled<br />

to 24 mm<br />

• oï diamond cut edges<br />

• Base panel black MDF 21 mm,<br />

walnut veneer, natural varnish or oak<br />

veneer and black stained<br />

• Radial inlays cut into the veneer<br />

• Rounded oï edges<br />

Tabletop<br />

• Base panel: SPAN E1 28 mm<br />

• Birch plywood 28 mm<br />

• Diagonal solid 22 mm<br />

• Surface: synthetic resin or veneer<br />

• Choice of edges<br />

Standard table height<br />

• 730 / 722 (1100 bar table, 460 coffee table)<br />

Accessories<br />

• 2­section table coupling consisting of<br />

2 identical parts, black plastic<br />

Glides<br />

• Black plastic glides<br />

Wood surface<br />

• Water­based solvent­free stain on pigment<br />

basis, non­fade<br />

• Water­based lacquer on PU basis,<br />

solvent­free in accordance with<br />

DIN 68861­1B


Swisscom, Tisch Kanta Winterthur Corian und Stuhl Tila, Loft, Ermatingen<br />

Swisscom, Table Kanta Winterthur Corian et chaise Tila, loft, Ermatingen<br />

Swisscom, Table Kanta Winterthur Corian and Chair Tila, Loft, Ermatingen


Tisch Kanta und Stuhl Lamina<br />

Table Kanta et chaise Lamina<br />

Table Kanta and Chair Lamina


Kante | Chant | Edge Typ ABS<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

Kante | Chant | Edge Typ 12<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

Kante | Chant | Edge Typ 01<br />

Trägerplatte MDF<br />

Panneau aggloméré MDF<br />

Base panel MDF<br />

Kante | Chant | Edge Typ 34<br />

Blatt Buche massiv<br />

Plateau en hêtre massif<br />

Tabletop solid beech<br />

Kante | Chant | Edge Typ U5<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

Kante | Chant | Edge Typ 15<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

Kante | Chant | Edge Typ 25<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

Kante | Chant | Edge Typ 04<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

Kante | Chant | Edge Typ 50<br />

Blatt Buche Diagonalmassiv<br />

Plateau en hêtre diagonal / massif<br />

Tabletop solid beech diagonal array<br />

Kante | Chant | Edge Typ 5200<br />

Trägerplatte MDF<br />

Panneau aggloméré MDF<br />

Base panel MDF<br />

Kante | Chant | Edge Typ 14<br />

Trägerplatte MDF<br />

Panneau aggloméré MDF<br />

Base panel MDF<br />

Kante | Chant | Edge Typ 26<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

Kante | Chant | Edge Typ 37<br />

Blatt Buche massiv<br />

Plateau en hêtre massif<br />

Tabletop solid beech<br />

Kante | Chant | Edge Typ 40<br />

Trägerplatte Multiplex Birke<br />

Panneau aggloméré bouleau multipli<br />

Base panel birch multiplex<br />

Tischplatten<br />

Plateaux de table<br />

Tabletops<br />

MDF<br />

Spanplatte<br />

Panneau aggloméré<br />

Chipboard<br />

Multiplex Birke<br />

Bouleau multipli<br />

Multiplex beech<br />

Vollmassiv, Diagonalmassiv<br />

Massif, diagonal / massif<br />

All-solid, solid diagonal array<br />

Corian<br />

Kupplung<br />

Panneau d’alignement<br />

Coupling


Tischtabelle | Aperçu des tables | Table type chart<br />

Typ ABS<br />

Typ 15<br />

Typ 14<br />

Typ 12<br />

Typ 25<br />

Typ 26<br />

Typ 01<br />

Typ 04<br />

Typ 37<br />

Typ 34<br />

Typ 50<br />

Typ 40<br />

Typ U5<br />

Typ 5200<br />

Typ oï<br />

Masse | Dimensions | Dimensions<br />

cm<br />

Höhe | hauteur |<br />

height<br />

73 / 72,2<br />

inch<br />

Höhe | hauteur |<br />

height<br />

28.7 / 28.4<br />

Blattdicke<br />

Epaisseur de plateau<br />

Tabletop thickness<br />

inch mm<br />

1.2<br />

1.2<br />

1.2<br />

1.2<br />

1.2<br />

1.2<br />

1.2<br />

1.2<br />

0.9 | 1.2<br />

0.9 | 1.2<br />

0.9 | 1.2<br />

1.2<br />

1.2<br />

0.9<br />

1.0<br />

70<br />

90<br />

27.6<br />

35.4<br />

70 | 140<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

22 | 30<br />

22 | 30<br />

22 | 30<br />

30<br />

30<br />

22<br />

24<br />

27.6 | 55.1<br />

75<br />

29.5<br />

75 | 150<br />

105<br />

200 360<br />

29.5 | 59.1<br />

41.3<br />

78.7 141.7<br />

Trägerplatte MDF<br />

Panneau aggloméré MDF<br />

Base panel MDF<br />

80<br />

31.5<br />

Trägerplatte Span<br />

Panneau aggloméré<br />

Base panel chipboard<br />

80 | 120 | 130 | 140<br />

160 | 180<br />

31.5 | 47.2 | 51.5 | 55.1<br />

63 | 70.9 |<br />

Trägerplatte Multiplex Birke<br />

Panneau aggloméré bouleau multipli<br />

Base panel birch multiplex<br />

� 80<br />

zweiteilig<br />

en deux parties<br />

two parts<br />

� 31.5<br />

zweiteilig<br />

en deux parties<br />

two parts<br />

Blatt Buche Diagonalmassiv<br />

Plateau en hêtre diagonal/massif<br />

Tabletop solid beech diagonal array<br />

Stehtisch | Table haute |<br />

High table<br />

cm<br />

Höhe | hauteur | height<br />

110<br />

� 70<br />

inch<br />

Höhe | hauteur | height<br />

43.3<br />

� 27.5<br />

Blatt Buche massiv<br />

Plateau en hêtre massif<br />

Tabletop solid beech<br />

Corian<br />

Clubtisch | Table basse |<br />

Coffee Table<br />

cm<br />

Höhe | hauteur | height<br />

46 / 45,2<br />

� 80<br />

70<br />

140<br />

inch<br />

Höhe | haute | height<br />

18.1 / 17.8<br />

� 31.5<br />

27.6<br />

55.1


Holzbeiztöne<br />

Couleurs bois teinté<br />

Wood stain colours<br />

D 151<br />

Buche ahornfarbig<br />

Hêtre teinté érable<br />

Maple beech<br />

D 155<br />

Buche birnbaumfarben<br />

Hêtre teinté poirier<br />

Pear beech<br />

D 166<br />

Buche kokosnussfarben<br />

Hêtre teinté noix de coco<br />

Coconut beech<br />

D 115<br />

Eiche schwarz<br />

Chêne noir<br />

Black oak<br />

D 157<br />

Buche kastanienfarben<br />

Hêtre teinté châtaigner<br />

Chestnut beech<br />

D 160<br />

Buche gedämpftfarben<br />

Hêtre teinté étuvé<br />

Muted beech<br />

D 154<br />

Buche nussbaumfarben<br />

Hêtre teinté noyer<br />

Walnut beech<br />

D 169<br />

Buche havannabraun<br />

Hêtre teinté brun havane<br />

Havanna brown beech<br />

D 121<br />

Buche schwarz<br />

Hêtre noir<br />

Black beech<br />

D 168<br />

Buche wengefarben<br />

Hêtre teinté wengé<br />

Wenge beech<br />

Naturhölzer<br />

Bois naturels<br />

Natural woods<br />

D 110<br />

Buche natur<br />

Hêtre naturel<br />

Natural beech<br />

D 130<br />

Nussbaum natur<br />

Noyer naturel<br />

Natural walnut<br />

Kunstharz Resopal<br />

Résine synthétique Resopal<br />

Synthetic resin Resopal<br />

0105-60<br />

Pearl White<br />

0160-60<br />

Silver Grey<br />

4101-60<br />

Alaska Birch<br />

0135-60<br />

Rain<br />

01622-60<br />

Ebony<br />

4306-60<br />

Global Beech


<strong>Dietiker</strong> <strong>AG</strong><br />

Hofwisenstrasse 2<br />

8260 Stein am Rhein<br />

Schweiz<br />

T +41 52 742 21 21<br />

F +41 52 742 21 90<br />

mail@dietiker.com<br />

www.dietiker.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!