10Spotkania z kulturą czeskąTegoroczny Kryształowy Weekendodbędzie się w ramach większegoprojektu „Spotkania z kulturą i tradycjączeską”.Cały lipiec będzie miesiącem tradycjiszklarskich. Oprócz Kryształowego Weekendu,którego szczegółowy program publikujemyna ostatniej stronie, zaplanowanorównież dwie wystawy “Szkło i światło”oraz “Ballada o szkle”. W dniach 24-27sierpnia odbędzie się plener rzeźbiarskichartystów polskich i czeskich z wielkim finałem“Pod chmurką”. Wówczas też nastąpiuroczyste odsłonięcie międzynaro-dowych ławeczek kultury, odbędzie siękoncert “Bez granic” i inne występy artystyczne.Wcześniej w ramach „Spotkań...” odbyłsię integracyjny piknik majowy z koncertemczeskiej orkiestry dętej i wspólnymINFORMATOR <strong>PIECHOWICKI</strong> • czerwiec 2011Organizator konkursu„Szklana Improwizacja” przypomina,że termin zgłoszenia upływa 30 czerwca br.Karta zgłoszenia i regulamin dostępnena www.piechowice.pllub w punkcie informacji POK, ul. Żymierskiego 53, Piechowice.Pożegnanie Tańcami i Piosenkamiw „Chatce Puchatka”– 21 czerwca 2011Żegnaj Przedszkole, wózki i lalki. Gromadko nasza wesoła.My już idziemy do innej sali, bo Zawołała Nas Szkoła.polsko-czeskim grillowaniem. Z kolei wkwietniu zorganizowano Dni Baby Wielkanocnej„Piechowice na ludowo” orazwarsztaty czeskiej piosenki ludowej.Realizatorem projektu jest Gmina MiejskaPiechowice, a współorganizatoremPiechowicki Ośrodek Kultury. Partneremprojektu jest Galerie XV z Semily w Czechach.Uroczystość pożegnania„sześciolatków” jestostatnią okazją do zaprezentowaniaumiejętnościzdobytych w przedszkoludo podjęcia nauki w szkole.Każde dziecko miałookazje to uczynić na forumprzedszkola. Dzień ten byłdniem szczególnym.Odbyło się uroczystepożegnanie dzieci z grupynajstarszej z udziałemRodziców i Pracownikówprzedszkola. Takiego zaangażowania,entuzjazmui radości moglibymałym artystom zazdrościć profesjonaliści. Były podziękowania,upominki i słodkości potem odbył się Piknik.Życzymy Słonecznych i bezpiecznych wakacji!Plan zajęćwakacyjnych27 czerwca – 29 lipca 2011 r.Zajęcia w POK dla dzieci w wieku 6-12 lat.Od poniedziałku do piątku w godz. 10 00 - 14 00 : zajęciaplastyczne, gry, zabawy oraz konkursy. Przerwa na posiłek– godz. 12 00 - 12 30 (Zapewniamy napoje i herbatę; kanapkiwe własnym zakresie)• Poniedziałek – zajęcia plastyczne, łamigłówki• Wtorek – teatrzyk, gry planszowe• Środa – kino małolata, zabawa z bajkami• Czwartek – zajęcia komputerowe, konkursy z nagrodami• Piątek – gry i zabawy ruchowe , wycieczkiZbiórka codziennie w Miejskiej Bibliotece Publicznejo godz. 10 00 (budynek POK – I piętro). Zapisy na zajęcia wpunkcie informacji POK w godz. 10 00 -18 00 lub tel. 75 76 17201. Zajęcia nieodpłatne, finansowane ze środków PiechowickiegoOśrodka Kultury.Pożegnali gimnazjalistów20 czerwca w Publicznym Gimnazjum im. Jana Pawła II w Piechowicachpożegnano kolejny rocznik trzecioklasistów. Podczas uroczystościBurmistrz Miasta Pan Witold Rudolf wręczył wyróżnionym uczniomstatuetki „Prymus 2008-2011”.Statuetki otrzymali uczniowie, którzy przez trzy lata nauki uzyskali średniepowyżej 5,0. Do nich należą: Karolina Cierluk (śr. 5,17), Krystian Konopka(5,15), Jacek Machelski (5,25), Mateusz Rutana (5,08). Wręczono równieżnagrody za świadectwa z wyróżnieniem Aleksandrze Czyż (4,93) i KindzeKłodzińskiej (4,93). Nagrody za sukcesy sportowe i reprezentowanie szkołyotrzymali: Aleksandra Czyż, Piotr Mazur, Arkadiusz Słupek, Katarzyna Sosna.Z rąk wychowawców rodzice przyjmowali podziękowania i listy gratulacyjne.Natomiast 22 czerwca uroczystym apelem zakończono rok szkolny2010/2011. Uczniowie otrzymaliświadectwa. Na szczególneuznanie zasługują ci,którym udało się uzyskaćświadectwo z wyróżnieniem.Do nich należą: Marta Niegosz(śr. 5,0), Dominika Waraszko(4,81), Paulina Śregdnicka(5,2), Aleksandra Budzińska(5,08). Dyrektor, GronoPedagogiczne składa wyrazypodziękowań i uznaniarodzicom uczniów PublicznegoGimnazjum im. Jana PawłaII za pomoc i zaangażowaniew życieZakończenie roku w gimnazjumszkoły.
INFORMATOR <strong>PIECHOWICKI</strong> • czerwiec 2011 11Zakończyli rok szkolny22 czerwca w Szkole Podstawowej nr 1odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnegoz udziałem władz samorządowych. 30uczniów z klas IV-VI z rąk dyrektora szkoły,pani Marzeny Sąsiady i wychowawców odebrałoświadectwa z wyróżnieniem i nagrodyksiążkowe. Wielu laureatów konkursów,zawodów sportowych zostało uhonorowanychnagrodami, dyplomami i pamiątkowymimedalami. Uczniowie klas szóstych uroczyściei ze łzą w oku pożegnali całą społeczność„Jedynki”. Życzymy im wielu sukcesówParafiada dzieci i młodzieżyNa kompleksie sportowym „Orlik”odbyła się Parafiada Dzieci i Młodzieży„Ruch rzeźbi umysł, serce i ciało”.Organizatorami przedsięwzięcia byłaParafia pw. św. Antoniego Padewskiego zPiechowic, Urząd Miejski w Piechowicach,Straż Miejska w Jeleniej Górze oraz SzkołaPodstawowa - gospodarz obiektu. Patronatnad imprezą objęło Stowarzyszenie Parafiadyw Warszawie. Współorganizatorem akcjidla dzieci i młodzieży była Świetlica Środowiskowapw. św. Józefa Kalasencjusza przyParafii pw. św. Jana Chrzciciela w JeleniejGórze -Cieplicach.Mimo niesprzyjającej pogody na „Orlik”przyszło ponad 100 uczestników. Były todzieci z przedszkoli i szkoły podstawowejoraz młodzież gimnazjalna. Impreza miałacharakter sportowo-prewencyjny. W cza-Uczestnicy Parafiady dobrze się bawiliw kolejnym etapie edukacyjnym. Pani dyrektorszkoły, kończąc spotkanie skierowałasłowa podziękowania do władz miasta, RadyRodziców, nauczycieli, uczniów i ich rodzicówza przychylność, wsparcie w realizacjiprzedsięwzięć w szkole oraz zaangażowaniew pracę dydaktyczno-wychowawczą. DyrektorSzkoły Podstawowej nr 1 życzyła uczniombezpiecznych i wspaniałych przeżyć w czasiewakacji, wyrażając nadzieję, że w nowymroku szkolnym szkoła powtórnie będzie mogłapochwalić się licznymi sukcesami.sie parafiady przeprowadzono następującekonkurencje: turniej piłki nożnej dla grupszkoły podstawowej i gimnazjalnej, skok wdal, biegi na 60 m, rzut piłeczką palantową,rzut piłką lekarską, turniej piłki koszykowejdla grupy szkoły podstawowej klasy IV-VI igimnazjalnej.Na zakończenie „Parafiady” odbyła sięuroczysta dekoracja zwycięzców medalamii pucharami. Fundatorami nagród byli:Urząd Miasta w Piechowicach, StowarzyszenieParafiady w Warszawie, Straż Miejskaw Jeleniej Górze.Organizatorzy dziękują wolontariuszomz Gimnazjum im. Jana Pawła II w Piechowicachoraz nauczycielom z „Orlika” za pomocprzy przeprowadzaniu konkurencji sportowych.mł. insp. SM Grzegorz RybarczykRajd„Piechotka 2011”Już po raz dwudziesty siódmy SzkołaPodstawowa Nr 1 w Piechowicach byłagłównym organizatorem Rajdu Piechotka.W tegorocznym rajdzie przygotowanychbyło pięć tras – dla trzech grup wiekowych.Nasi uczniowie współzawodniczyli z młodymiturystami ze szkół z Kowar, Świeradowai Jeleniej Góry. Pani Beata Szyłejko, nauczycielkaprzyrody, opiekun LOP przygotowaładodatkową trasę o tematyce ekologicznej,którą pokonali uczniowie klasy VI „b”.Wszystkim uczestnikom przygotowanowiele atrakcji. Przeprowadzono konkursy:sprawnościowy, krajoznawczy, wiedzy oPTSM oraz „Najlepszy znawca Piechowic”.Przedszkolaki i dzieci z młodszych klas zaprezentowałyinscenizację o tematyce ekologicznej.Zwycięzcami wśród przedszkolizostało Przedszkole Samorządowe nr 1,natomiast w kategorii dzieci klas I-III zwyciężyliuczniowie klasy II „a” z naszej szkoły,zdobywając puchar ufundowany przezZwiązek Nauczycielstwa Polskiego, którywręczyła Pani Prezes, Halina Wieczorek.W konkursie krajoznawczym promującympiękno naszego regionu uczniowie SP 1zdobyli pierwsze trzy miejsca: Wiktor RzadkowskiIV „a” – I miejsce, Daniel Wójtowicz V„a” – II miejsce, Sara Woś VI „b” – III miejsce.Zakończenie rajdu uświetnił występ zespołumuzycznego Kolorowe Nutki.W tegorocznym rajdzie uczestniczyło207 uczniów z 22 opiekunami, w tym najmłodszyturysta - czteroletni Łukasz Wylegałamaszerujący w szeregach Przedszkolanr 1. Każdy uczestnik rajdu otrzymał gorącyposiłek oraz nagrody. Uroczyste zakończenierajdu swoją obecnością uświetnił BurmistrzMiasta Piechowice, Pan Witold Rudolf.Dyrektor Szkoły Podstawowej Nr 1 wPiechowicach serdecznie dziękuje wszystkimwspółorganizatorom i uczestnikom zapomoc i postawę na trasie.Do zobaczenia za rok na szlaku!Kolorowe Nutkiw międzynarodowymgronie7 czerwca solistki z zespołu muzycznego„Kolorowe Nutki” wzięłyudział w XIII Międzynarodowym FestiwaluPiosenki Dziecięcej w JeleniejGórze.Piechowicką szkołę reprezentowałydwie uczennice: Natalia Fałek z klasy III iKatarzyna Trojanowska z klasy IV. Pośródwielu polskich wykonawców, m.in. zeŚwidnicy, Kowar i Jeleniej Góry usłyszećmożna było prezentacje dzieci z Grecji,Słowenii, a nawet z Turcji. PodopiecznePana Wojciecha Zarównego zaprezentowałysię bardzo dobrze i każda z nichuzyskała nagrodę specjalną oraz pamiątkowąstatuetkę Special Award XIII InternationalChildren’s Song Festival.