DOSSIER DE PRESSE

Sommaire
Avant-propos 3
Le contexte 4
Les objectifs 4
Les publics visés 4
Le contenu 5
Les auteurs 6
Perspectives 7
Points de vente 7
Autres regards 7
> Contact
Thiébaud JORIS
CIBPL – FFESSM
39, rue de la Villeneuve
56100 LORIENT
Tél : 02.97.37.51.51
GSM : 06.61.84.19.91
E-mail : cdm@cibpl.fr
Site internet :
www.cibpl.fr

Fiche d’identité
Présentation
Référénces
Auteurs
Publics
Notice
Qui n’a jamais eu envie de découvrir ou faire découvrir les fonds marins
de manière ludique ? C’est ce que vous propose cet ouvrage. A travers des
anecdotes amusantes ou révélatrices, il vous invite d’une manière assez originale
à mieux connaître le monde sous-marin. C’est un outil destiné au plus grand
nombre. S’il s’agit d’un ouvrage accessible à tous, ce n’est cependant pas un «
Biologie pour les nuls ». En effet, la demande émanant du grand public et des
pratiquants était claire : un guide sans mot savant, sur des espèces rencontrées
à faible profondeur, dépassant la simple identification, ainsi que des conseils
pour l’animation. Défi relevé !
CIBPL-FFESSM, Guide de découverte de la vie sous-marine à faible profondeur -
Atlantique et Manche, Editions Gap, Challes-les-Eaux, 2009, 192 pages, 250
photos et illustrations, 19€, ISBN 978-2-7417-0399-0.
Un livre du Comité FFESSM Bretagne-Pays de la Loire
Daniel BLIN, photographies
Bernard MARGERIE, textes
Thiébaud JORIS, textes et illustrations
Tout public, dès 8 ans
Encadrants et pratiquants d’activités nautiques et subaquatiques
Animateur et Educateur en environnement marin
Visiteurs d’Aquariums publics
Un guide pour :
> Identifier les espèces
> Apprendre en s’amusant grâce aux anecdotes
> Animer de manière ludique une séance de découverte du monde sous-marin
en plongée, en randonnée subaquatique ou en aquarium
> Disposer d’anecdotes variées sur chaque espèce portant sur la biologie,
l’histoire, la médecine, la pharmacologie, le commerce et les problèmes
écologiques.
Ce livre présente, sous forme de fiches, les espèces rencontrées en Manche et
en Atlantique à faible profondeur.
Chaque fiche est composée d’anecdotes étonnantes, de conseils d’observation
et d’une présentation générale de l’espèce pour rendre plus accessible la
découverte du monde sous-marin.
Une méthode d’animation est également proposée.
Mots clés
A faible profondeur
Répartition des espèces par tribu
Sans mot savant
Apprendre avec des anecdotes
Contenu d’animation

Avant-propos
Les activités subaquatiques en Bretagne - Pays de la Loire, ce sont 15 000
licenciés et 220 clubs et structures commerciales agréées qui s’investissent dans
le développement et la promotion de leurs disciplines sportives et culturelles.
Malgré tout, la diversité de la faune, de la flore et des habitats sous-marins et
leurs problématiques environnementales restent méconnues du grand public.
Publier et diffuser largement ce guide est l’occasion unique de s’adresser au
plus grand nombre et pas seulement aux passionnés. C’est également une
formidable opportunité de promouvoir les activités subaquatiques dans leur
diversité.
Nous avons besoin de vous pour faire du « Guide de découverte de la vie sousmarine
à faible profondeur en Atlantique et Manche » un outil qui encouragera
le grand public à découvrir nos fonds marins et comprendre les enjeux de leur
préservation.
Ce dossier présente toutes les facettes de cet ouvrage. Nous restons cependant
à votre entière disposition pour toute question complémentaire.
Sportivement,
Jean-Yves REDUREAU
CIBPL-FFESSM
Président

Le contexte
C’est en menant l’étude de faisabilité sur la randonnée subaquatique en 2006 que le Comité
FFESSM Bretagne - Pays de la Loire a identifié un nouveau besoin concernant la connaissance
de la vie sous-marine. Le constat, émanant des attentes exprimées et des enquêtes de terrain,
était clair : disposer de contenus simplifiés sur des espèces rencontrées à faible profondeur,
dépassant la simple identification, sans mot savant, ainsi que des conseils pour l’animation
d’une séance d’encadrement.
La problématique était double :
> La vie sous-marine est traitée dans la plupart des ouvrages de manière savante, exhaustive et
concerne peu souvent la côte Atlantique et la Manche. Un ouvrage présentant les espèces les
plus visibles, de manière simple pouvant aussi bien servir aux encadrants qu’au grand public
fait défaut.
> Les encadrants des activités sous-marines expriment le manque de contenus adaptés et
de méthodes pour animer leur séance d’exploration et de découverte de la vie sous-marine.
Cette problématique s’est récemment accentuée lors du développement de la randonnée
subaquatique. Les Guides de randonnée sont amenés en effet à animer leur séance en surface,
augmentant par là même leur temps de parole par rapport aux activités de découverte en
plongée en scaphandre.
Le projet a donc consisté à concevoir un livre sur les espèces rencontrées à faible profondeur
en Atlantique et en Manche, les présentant à l’aide d’anecdotes amusantes et révélatrices,
ponctuées de conseils d’observation et d’animation.
Les objectifs
> Proposer un contenu ludique pour l’animation d’une séance de découverte du monde sousmarin
en plongée, en randonnée subaquatique et en aquarium,
> Sensibiliser à l’environnement afin de préserver les fonds marins,
> Démystifier la biologie sous-marine pour la rendre plus accessible au grand public.
Les publics visés
Le Guide de découverte est un ouvrage à double lecture, destiné aussi bien aux lecteurs désireux
d’apprendre sur l’environnement sous-marin en s’amusant, qu’aux personnes recherchant du
contenu et une méthode d’animation.
> dès 8 ans
Tant sur le fond que sur la forme, l’ouvrage est particulièrement adapté à un public familial et
par là même, à un jeune public. Non seulement l’usage d’illustrations en témoignent mais aussi
le contenu rédactionnel dépourvu de mots savants.
> les pratiquants d’activités nautiques et subaquatiques
Le contenu du livre correspond au niveau de connaissances environnementales attendu des
plongeurs, des pêcheurs sous-marins, des apnéistes et des randonneurs subaquatiques. Il est
le support privilégié des stagiaires Niveau 1 en Environnement et Biologie subaquatiques. C’est
aussi le compagnon idéal des classes de mer, des visites d’aquarium et des balades sur l’estran.
> pour les encadrants
Les méthodes d’animation incluses dans le livre servent à donner des exemples concrets
d’applications destinés aux encadrants d’activités subaquatiques tels que les moniteurs de
plongée, les guides de randonnée subaquatique et les formateurs en pêche sous-marine,
audiovisuelle, etc.

Le contenu
> Une fiche par espèce
Chaque espèce est présentée avec son nom le plus commun. L’objectif n’est pas de déterminer
précisément de quelle espèce il s’agit, mais bien de l’identifier de manière générale. Les oursins
brun, vert et noir sont ainsi regroupés sous une fiche « Oursins ».
Pour chaque espèce est aussi précisé son genre. Un ou une Himanthale ?...
> Les anecdotes
L’idée est d’utiliser la forme la plus simple pour faire découvrir le monde sous-marin au plus
grand nombre. Quelque chose de ludique, facile à retenir, qui attire l’attention et éveille la
curiosité : l’anecdote. C’est l’idée même de cet ouvrage où chaque espèce est découverte
au travers de 500 anecdotes amusantes et révélatrices portant sur la biologie, l’histoire, la
médecine, la pharmacologie, le commerce et les problèmes écologiques.
> Une fiche d’identité
Chaque espèce dispose d’une fiche d’identité reprenant des informations biologiques générales
simplifiées. Ainsi, d’une simple lecture, il est possible de savoir où vit l’espèce, s’il est difficile de
la trouver, ce qu’elle mange, la manière dont elle se déplace et s’il s’agit d’un animal ou d’un
végétal.
> Des aides à l’observation
Chacun des trois auteurs apporte à sa manière un complément d’information tel qu’un
exemple d’animation, une explication biologique complémentaire ou un conseil d’observation
pertinent.
Chaque fiche est illustrée par deux photographies. L’une montrant l’espèce en elle-même, la
seconde dans son ensemble ou dans son habitat.
> Les tribus
Les espèces sont réparties au sein de 10 « tribus ». Cette démarche a l’avantage d’échapper à
une présentation savante des classes, familles ou genres d’espèces.
>> La tribu des vers (Annélides), la tribu des outres (Ascidies), la tribu des piquants (Cnidaires), la
tribu des éponges (Spongiaires), la tribu des cuirassés (Crustacés), la tribu des cinq (Echinodermes),
la tribu des colocataires (Bryozoaires), la tribu des végétaux (Algues et Plantes), la tribu des corps
mous (Mollusques) et la tribu des nageurs (Poissons).
> Les animations
Une méthode d’animation est proposée en début d’ouvrage pour répondre aux besoins des
encadrants, éducateurs et animateurs en environnement subaquatique.

Les auteurs
Le Comité Bretagne – Pays de la Loire de la FFESSM compte près de 220 clubs répartis au sein
de 9 Comités Départementaux. Il a pour objet la promotion et le développement des activités
subaquatiques ainsi que la connaissance et l’étude du monde sous-marin. Le Comité contribue,
entre autre, au respect des lois et règlements ayant pour objet la conservation de la faune, de la
flore et des richesses subaquatiques.
Daniel BLIN est photographe, chasseur, biologiste, nageur, moniteur de plongée, initiateur
de biologie et depuis peu vidéaste… Il sait tout faire ou presque. Ancien membre du
comité directeur national, secrétaire du Comité interrégional, responsable de la Commission
régionale audiovisuelle, Président du Comité départemental du Morbihan, il met sa passion
et ses compétences au service des autres. La qualité de ses photos n’est plus à démontrer et il
participe régulièrement aux divers championnats, aussi bien comme participant que comme
organisateur. En 2009, Daniel a pris sa cinquantième licence fédérale.
Bernard MARGERIE est Instructeur national de Biologie à la FFESSM. Il plonge depuis 30 ans dont
28 ans à faire de la biologie qu’il découvre à Trébeurden. De formation animateur socioculturel
et éducateur spécialisé, il s’intéresse à la pédagogie et sait rapidement transmettre cette passion
à son tour aux plongeurs qu’il côtoie. Moniteur de plongée, il perçoit les manques concernant
l’environnement dans les formations. Il a été Président de la Commission Environnement et
Biologie subaquatiques Bretagne – Pays de la Loire, vice-Président de la Commission nationale
et délégué du Collège des instructeurs.
Thiébaud JORIS est Moniteur breveté d’Etat 2ème degré, salarié en charge du développement
des sports sous-marins au Comité FFESSM Bretagne – Pays de la Loire depuis 2006. Membre
du groupe de travail national sur la randonnée subaquatique à la FFESSM, il a participé à la
création du réseau Point Rand’eau.
Relecteurs et Photographes additionnels : Anne et Wilfried BAY-NOUAILHAT, Liliane DEROUCK,
Marjory EVEN, Laurence EVEN-TROEDEC, Julie FERNANDEZ DE LA PUEBLA, Stéphanie GARAUD,
Georges JORIS, Philippe LEBOUIL, Pascal LEGOURRIEREC, Maryvonne MARGERIE, Delphine
MARGERIE, Elisabeth MATHON, Alix RESPINGER, Dominique ROTA, Corina JONKER, Françoise
LAIGO, Marylène LE SAUX, Nicolas BARRAQUÉ, Marie-Noëlle DE CASAMAJOR.

Perspectives
Le Guide de découverte de la vie sous-marine à faible profondeur est destiné à être décliné
selon d’autres milieux. Ainsi, la future collection devrait comprendre une déclinaison
méditerranéenne et une autre sur les rivières et carrières.
Points de vente
Comme le veut la formule, le livre est disponible dans toutes les bonnes librairies, et plus
précisément :
> www.ouest-plongee-developpement.com
la boutique en ligne du Comité FFESSM Bretagne - Pays de la Loire
> au sein des clubs et structures commerciales agréées de Bretagne-Pays de la Loire
Autres regards
> Un livre pour enfants ?
Les illustrations présentes ont pour seul objectif de concorder au ton du livre, tourné résolument
vers un contenu ‘grand public’. Leur utilisation n’est cependant pas exclusivement réservée à un
jeune public, même si celui-ci y trouve une source d’informations - assez rare - lui convenant. Il
s’agit plutôt d’un « livre familial ».
> Un livre d’animation plus qu’un livre de biologie
Le Guide de découverte est plutôt un livre d’animation portant sur la faune et la flore sousmarines
qu’un véritable livre de biologie. En ce sens, les informations données ont été
sélectionnées et traitées sous forme d‘anecdotes pour être utilisées plus facilement lors
d’animation de séances de découverte.
> Une diffusion désintéressée
Dans un souci pédagogique et fédéral, un exemplaire du livre a été offert gracieusement aux
clubs et structures commerciales agréées, aux élus départementaux et régionaux de la région
Bretagne - Pays de la Loire. Chaque futur stagiaire en encadrement d’activités sous-marines
recevra également en 2010 un exemplaire. Cela concerne plus de 500 ouvrages cette première
année.
> Des illustrations libres de droit
Toutes les illustrations sont disponibles en fichier numérique sur simple demande pour une
utilisation pédagogique et non commerciale. L’objectif est d’illustrer les séances de découverte
animées par des encadrants passionnés et passionnants.
Encore plus...
Rejoignez la communauté du Guide de découverte sur :

Illustrations presse disponibles en haute définition