You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ًٷظخً ٷَْٜحً. ًٷي أه٤ؤ ٳخن٠ڂ اٿَ ؿنٌٍ ٟي حٿزنيٷْش ٳِ حٿلَد حٿ٬ٌحڅ حٿظِ حطٸيص نخٍىخ ٓنش ;:46، ًحٿظِ<br />
حنظَٜص ٳْيخ ڃيّنش حٿزنيٷْش ًأه٬٠ض ريًح ٿْڀ٤خنيخ<br />
ًٷيڃض حٿڄيّنش ٳِ ىٌه حٕػنخء أٻؼَ ڃن نْٜزيخ ٿلْخس ا٤ّخٿْخ حٿؼٸخٳْش، ٳؤطڄض ٳِ ٫خځ ٻنْٔش حٿٸيّْ أن٤ٌنِ<br />
حٿزيٌ ح٨٫ٕڂ حٿڄ٬ًَٱ رخٓڂ ٓخٙ ىٙ<br />
حٿڄ٬ًَٳش رٌٿٺ حٙٓڂ حٿلزْذ اٿٔخنظٌ<br />
)ريٌ حٿزَٿڄخڅ( ٫ڀَ ّي حٿڄينيّ حٿڄ٬ڄخٍُ حٿَحىذ ؿٌْٳنَ اٍّڄظخنٌ<br />
ٍؿٌْنَ<br />
،Eremitano ًٙ ِّحٽ ىٌح حٿزيٌ ٷخثڄخً اٿَ حٓڅ. ًٻخڅ حٿٸَٜ حٿڄڀټِ )حٿَؿٌْ ٳِ ًڃخ ر٬يىخ(<br />
ّلظٌُ ٫ڀَ أٍر٬ڄخثش كَس ٳِ ٻؼَْ ڃنيخ ڃ٨ڀڄخص ّٴوَ ريخ آٽ ٻَحٍح. ًٿڂ ّزٶ ڃن ىٌه حٿڄ٨ڀڄخص اٙ رَؽ ىٷض<br />
ٳِ<br />
ٓخ٫ظو حٿ٘يَْس أًٿَ ىٷخطيخ ٳِ ٫ڀڂ ًحرظخ٩ طخؿَ ٣ٌف ّي٫َ حنَّټٌ حٓټَحٳنِ<br />
ريحّش ًٿٺ حٿٸَڅ ٷَٜحً ٳِ حٿڄيٍؽ حٿًَڃخنِ حٿٸيّڂ ّٔڄَ "حٿلڀزش ،Arena ًحٓظي٫َ أٗيَ ڃؼخٽ ٳِ ح٤ّخٿْخ ًىٌ<br />
ًأٗيَ ڃٌٍّٜيخ ًىٌ ؿْظٌ ،Giotto ٿْنٸ٘خ ٿو ڃ٬زي رْظو حٿيّي<br />
ؿٌْٳنَ رِْحنٌ<br />
ًٻخنض نظْش ؿيٌىىڄخ "ڃ٬زي حٿلڀزش حٿَْٰٜ حٿٌحث٪ حٿْٜض ٳِ أنلخء حٿ٬خٿڂ حٿڄظ٬ڀڂ ٻڀو. ًٳْو ٌٍّٛ ؿْظٌ<br />
حٿ٨َّٲ نلٌ هڄْٔن ٌٍٛس ؿيحٍّش، ًنلظخً ڃٔظيَّحً ًڃيٙس طًٍَ ٻڀيخ حٿٸٜش حٿ٬ْزش ٷٜش حٿ٬ٌٍحء ًحرنيخ، ًأكخ١<br />
حٿڄ٨ڀڄخص حٿَثْْٔش رَءًّ حٕنزْخء ًحٿٸئّْن، ًرؤٗټخٽ نٌّٔش طَڃِ اٿَ ٳ٠خثپ حٿنْ حٿزَُ٘ ًًٍحثڀو.<br />
طٚڃٌْه ٫ڀَ حٿزخد حٿيحهڀِ ري ٳخطَ ٌٍٛس ٿٌْځ حٿلٔخد ًحص أٗټخٽ ٯَّزش ڃوظڀ٤ش ڃيٌٗش ٻؤنيخ حٿڄْخُّذ، ًنٸٖ<br />
ر٬ي<br />
ڃنظخؿْنخ<br />
Giovanni<br />
4678<br />
463:<br />
Rnrico Scravegni<br />
-4636(<br />
ًٌٍٛ<br />
Reggio<br />
.)4737(<br />
،EL Santo ًٍڃڂ ٳِ ٫خځ 4639<br />
"<br />
"<br />
.4679<br />
Sala della Ragione<br />
Giovanni Pisano<br />
Montagena<br />
.)4638<br />
ٛٴلش ٍٷڂ<br />
966< =<br />
ٷٜش حٿل٠خٍس<br />
طڄيْي -< حٿني٠ش -<<br />
>- َٜ٫ رظَحٍٹ ًرٌٻخطٌْ٘ >-<br />
حٿ٬خٿِڂ حٿٌحٽ<br />
"<br />
483<br />
ٓنش ڃن ًٿٺ حٿٌٷض َّٟق ٻنْٔش حٍٗڃظخنِ حٿٸَّزش ڃن ىٌح حٿزْض. ًٿ٬ڀو ًىٌ ّٸٌځ ر٬ڄڀو ٷي ٓوَ ڃن حٿظٜڄْڂ<br />
حٿٔخًؽ، ًٳن حٿڄن٨ٌٍ حٿزيحثِ، ًڃن ط٘خرو حٿٌؿٌه، ًحٿڄٌحٷٲ، ًحٕٗټخٽ ط٘خريخً ّز٬غ ٫ڀَ حٿڄڀپ ًحٿٔآڃش، ًڃن نٸٚ<br />
ٳِ حٿ٬ڀڂ رخٿظَّ٘ق، ًڃن حٿ٘ٸَس حٿؼٸْڀش حٿزخىّش ٳِ حٿټؼَس حٿٰخٿزش ڃن حٕٗټخٽ، ٻؤنڄخ حٿڀڄزخٍى أىپ ريًح ٙ ِّحٿٌڅ ىڂ<br />
حٿٸخىڃْن طٌحً ڃن أٿڄخنْخ حٿڄٌٳٌٍس حٿ٬٤خځ. ًٿټن ڃٚڃق حٿ٬ٌٍحء حٿڄْڀش ٳِ ٌٍٛس<br />
ر٬ْنيڂ حٿڀنٌْرخٍى<br />
ڃٌٿي حٿڄْٔق، ًٍأّ حٿڄْٔق حٿٴوڂ حٿنزْپ ٳِ ٌٍٛس حٿ٬خٍُ، ًحٿټخىن حٕٻزَ حٿزخىُ حٿٚٽ ٳِ ٌٍٛس حٿو٤خد،<br />
ًحٿڄْٔق حٿيخىة، ًّيًٌح حٕٓو٣ٌَِّ ٳِ ٌٍٛس حٿوْخنش، ًحٿڀ٤ٲ حٿٜخٳِ، ًحٿظؤٿْٲ حٿڄظنخٓٶ، ًحٿنڄٌ حٿڄظيٍؽ<br />
حٿِ٘ ّ٘خىي ٳِ حٿڄن٨َ حٿٴْٔق ڃن كْغ حٿڀٌڅ ًحٿ٘ټپ، ٻپ ىٌح ّټٔذ حٿڄن٨َ ؿيس ًًٍنٸخً ًٛٴخء ٙ ُحٽ ّلظٴ٦ ريخ<br />
ر٬ي ٓظش ٷًَڅ، ًط٬ڀو أً نَٜ ٿڀظٌَّٜ ٳِ حٿٸَڅ حٿَحر٪ ٫َ٘.<br />
ًٿ٬پ رظَحٍٹ ٷي ًٷ٬ض ٫ْنخه ٫ڀَ ڃ٨ڀڄخص حٿلڀزش، ًڃخ ڃن ٗٺ ٳِ أنو ٻخڅ ّٸيٍ ؿْظٌ أ٨٫ڂ حٿظٸيَّ. ًٗخىي ًٿٺ أنو<br />
أًَٛ اٿَ ٳَحنظ٘ٔټٌ ىحٻَحٍح رٌٍٜس ٿڀ٬ٌٍحء رَّ٘ش حٿڄٌٍٜ حٿڄڄظخُ، ؿْظٌ، ًىِ ٌٍٛس ّيىٖ ؿڄخٿيخ<br />
حٿٴن ًڃخ ڃن ٗٺ ٳِ أنو ٷي نزيو ًٗلٌ ىڄظو ڃخ ٓڄ٬و ڃن أڅ أٿزَطْنٌ ڃٔخطٌ<br />
ٍؿپ ڃن ًًُ حٿڄ٘خ٫َ حٗنٔخنْش ٓخرٸخً ٫ڀَ رظَحٍٹ نٴٔو ٷي طٌؽ ٗخ٫َحً ٿڀز١ٚ ٳِ ريًح ٫خځ 4647 ٕنو ٻظذ<br />
ڃَٔكْش رخٿڀٰش حٿٚطْنْش طٔڄَ اطَّ٘نْ نلخ ٳْيخ نلٌ أٓڀٌد ٓنټخ. ًڃزڀٮ ٫ڀڄنخ أڅ ىٌه ٻخنض أًٽ<br />
ڃَٔكْش ٻظزض ٳِ ٫َٜ حٿني٠ش.ًڃخ ڃن ٗٺ ُٗ أڅ رظَحٍٹ ٷي ُحٍ حٿخڃ٬ش حٿظِ ٻخنض ڃٴوَس حٿڄيّنش ًحٿظِ ٻخنض<br />
ٳِ ًٿٺ حٿٌٷض أٗيَ ڃيحٍّ ا٤ّخٿْخ رؤؿڄ٬يخ، ًٻخنض طنخٳْ ؿخڃ٬ش رٌٿٌنْخ رٌٛٴيخ ڃَٻِحً ٿڀظيٍّذ ٫ڀَ حٿٸخنٌڅ، ٻڄخ<br />
ٻخنض طنخٳْ ؿخڃ٬ش رخٍّْ رٌٛٲ ٻٌنيخ ڃَٻِحً<br />
... ٓخىس<br />
،Albertino Mussato ًىٌ<br />
Ecerinis<br />
Longobards<br />
..)5;("