GUIDE DE L’ÉTUDIANT EN DROIT
1Rd9h0S
1Rd9h0S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
ORI<strong>EN</strong>TATION<br />
ÉTUDIER LE <strong>DROIT</strong> UNE ANNÉE À L’ÉTRANGER :<br />
LES + & LES -<br />
Échanges universitaires, LL.M., doubles-cursus… Aujourd’hui le choix ne manque pas<br />
lorsqu’un étudiant en droit veut passer un an à l’étranger ! Donc que choisir ? Quand<br />
le faire ? Dans quel cadre ? Nous vous proposons ici plusieurs pistes si vous souhaitez<br />
découvrir un autre pays, une autre culture, tout en approfondissant vos connaissances dans<br />
un droit étranger ou en droit international.<br />
POURQUOI<br />
PARTIR ?<br />
Avant tout, il faut vous poser quelques questions<br />
fondamentales : est-ce que cela correspond à<br />
mes attentes ? Est-ce vraiment ce que je veux ?<br />
Partir une année à l’étranger est une décision<br />
importante, qui doit être réfléchie. Il faut que<br />
vous en ayez envie. Car cela s’inscrit dans vos<br />
projets professionnels par exemple, ou car vous<br />
avez envie de développer vos compétences<br />
dans une autre langue ou de vous familiariser<br />
avec un autre système juridique.<br />
Il faut donc penser aux débouchés et aux<br />
orientations que vous souhaitez donner à votre<br />
carrière avant de partir !<br />
OÙ<br />
PARTIR ?<br />
Le choix de la destination se fait bien sûr<br />
selon vos envies personnelles, mais doit aussi<br />
se faire selon vos projets. Si vous avez un<br />
faible niveau d’anglais, privilégiez un pays<br />
anglophone : aujourd’hui, le juriste doit être<br />
bilingue. Si vous souhaitez être avocat dans<br />
une grande firme internationale, privilégiez<br />
le top des universités.<br />
QUAND<br />
PARTIR ?<br />
Faire un échange en L3 ou en M1 ? Quelle<br />
année précisément vous passerez à l’étranger<br />
est une question que vous devez vous poser. Par<br />
exemple, si vous souhaitez faire un échange<br />
universitaire en master 1, vous devez le faire<br />
en ayant déjà en tête à quel(s) master(s) 2 vous<br />
souhaiterez postuler. Car si une année d’études à<br />
l’étranger est en général bien accueillie dans les<br />
masters 2 de droit international, dans le cas où<br />
vous viseriez un master 2 exclusivement de droit<br />
français on vous demandera d’être compétent<br />
dans certaines matières que vous n’aurez pas eu<br />
l’occasion de suivre à l’étranger..<br />
QUELLES MATIÈRES<br />
CHOISIR ?<br />
Choisissez vos matières suivant votre intérêt<br />
personnel, mais aussi en gardant en tête vos<br />
objectifs de carrière et le master pour lequel vous<br />
souhaitez postuler. Vous pouvez toutefois vous<br />
laisser des portes ouvertes et choisir quelques<br />
matières pour votre pur plaisir personnel. Aussi,<br />
en L3, privilégiez les matières qui vous permettront<br />
de vous familiariser avec le pays dans lequel vous<br />
êtes, cela vous facilitera grandement les choses.<br />
Guide de l’Étudiant en Droit / 2015 - 2016
Change language