29.09.2015 Views

Vane de reglaj cu scaun VXG41 - deltacontrol.ro

Vane de reglaj cu scaun VXG41 - deltacontrol.ro

Vane de reglaj cu scaun VXG41 - deltacontrol.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caracteristica <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng><br />

<st<strong>ro</strong>ng>reglaj</st<strong>ro</strong>ng><br />

Debit kv / kvs<br />

1<br />

0,8<br />

0,6<br />

0,4<br />

0,2<br />

0<br />

l - lll<br />

l ll<br />

ll l<br />

l - ll<br />

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1<br />

Cursă H / H 100<br />

4463D02<br />

Caracteristica <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>reglaj</st<strong>ro</strong>ng> a vanei pe<br />

Calea directă<br />

0 ... 30 %: liniară<br />

30 ...100 %: n gl = 3 conform VDI / VDE 2173<br />

Bypass<br />

0...100 %: liniară<br />

Amestec: <st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>rgere <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> la calea II şi calea III<br />

către calea I<br />

Distribuţie: <st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>rgere <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> la calea I la calea II şi<br />

calea III<br />

Calea I = <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit constant<br />

Calea II = <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit variabil<br />

Calea III = bypass (<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>bit variabil)<br />

Utilizaţi vanele <st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng> 3 căi <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> regulă ca vane <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> amestec.<br />

Presiunea <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> lucru şi<br />

temperatura<br />

Presiune <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> lucru [bar]<br />

16<br />

15<br />

14<br />

13<br />

12<br />

1<br />

0<br />

- 60<br />

-40 -25 0 20 80 100 120 140<br />

Temperatură <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> lucru [°C]<br />

Presiunea <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> lucru reprezentată conform ISO 7268 and EN 1333<br />

la temperaturi <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> lucru <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> −25...+140 °C conform DIN 4747 şi DIN 3158<br />

4363D03<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Note<br />

P<strong>ro</strong>iectare<br />

În cir<st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>itele <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>schise există ris<st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>l <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> blocare a conului vanei datorită <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>punerilor. De<br />

aceea, pentru astfel <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> aplicaţii utilizaţi doar servomotoarele cele mai puternice SKB....<br />

În plus, asiguraţi acţionarea periodică a vanei (<st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> două sau <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> trei ori pe săptămână).<br />

Atât pentru cir<st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>itele închise cât şi pentru cele <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng>schise utilizaţi un filtru montat în<br />

amonte <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> vană pentru a creşte siguranţa în exploatare a vanei.<br />

.<br />

.<br />

Pentru temperaturi ale agentului sub 0 °C, utilizaţi dispozitivul electric <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> încălzire a<br />

axului ASZ6.5 pentru a preveni îngheţarea axului vanei în garnitura <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> etanşare. Din<br />

motive <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> se<st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>ritate, dispozitivul <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> încălzire a axului a fost p<strong>ro</strong>iectat să funcţioneze la<br />

o tensiune <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> 24 V c.a. / 30 W.<br />

Montaj<br />

Atât vana cât şi servomotorul pot fi asamblate <st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng> uşurinţă la lo<st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>l <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> montaj.<br />

Nu sunt necesare s<st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng>le speciale sau <st<strong>ro</strong>ng>reglaj</st<strong>ro</strong>ng>e.<br />

Vana este livrată împreună <st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng> instrucţiunile <st<strong>ro</strong>ng>de</st<strong>ro</strong>ng> montaj 4 319 9563 0.<br />

5/8<br />

Building Technologies <st<strong>ro</strong>ng>Vane</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng> 3 căi <st<strong>ro</strong>ng>cu</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>scaun</st<strong>ro</strong>ng> şi filet exterior, PN 16 CE1N4463<strong>ro</strong><br />

P<strong>ro</strong>duse HVAC 13.05.2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!