1 |

De Schone Namen van Allah
Helper) en al-‘Afoew (de Schenker van Vergiffenis) is. Maar Hij is ook al-
Khaafid (de Vernederaar), al-Moentaqim (de Vergelder) en ad-Daarr (de
Brenger van Nood).
Allah ar-Rah’maan (de Meest Barmhartige) zegt in Zijn Nobele Koran
(Nederlandstalige interpretatie): “Hij is Allah, Degene naast Wie er geen god
aanbeden dient te worden, al-Malik (de Koning), al-Qoeddoes (de
Allerheiligste), as-Salaam (Degene Die vrij is van alle tekortkomingen), al-
Moe-emin (de Schenker van veiligheid), al-Moehaymin (de Getuige over Zijn
schepping), al-‘Aziez (de Almachtige), al-Djabbaar (de Onderwerper), al-
Moetakabbir (de Majestueuze). Glorieus is Allah (en Verheven) boven al
hetgeen zij als deelgenoten toekennen. Hij is Allah, al-Khaaliq (de Schepper),
al-Baarie-e (de Voortbrenger), al-Moesawwir (de Vormgever). Aan Hem
behoren de meest Schone Namen. Alles wat in de hemelen en de aarde is,
verheerlijkt Hem. En Hij is al-'Aziez (de Almachtige), al-H’akiem (de Alwijze).”
[Soerat al-Hashr (59), aayah 23-24.]
Allah is al-Malik (de Koning): Degene Die bepaalt wat toegestaan en
verboden is betreffende Zijn gehele schepping; de Bezitter daarvan; Zijn
schepping valt onder Zijn heerschappij, onderwerping en bepaling. (Tefsier
H’adaa-ieq ar-Rawh’ wa ar-Rayh’aan fie Rawaabie ‘Oeloemie al-Qor-aan.)
Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden over hem zijn) verhaalde: “De profeet
ﷺ
(Allahs zegeningen en vrede zijn met hem) zei (Nederlandstalige interpretatie): ‘Op de Dag der Opstanding zal Allah de aarde grijpen en de
hemel oprollen met Zijn Rechterhand en zeggen: ‘Ik ben de Koning! Waar zijn
de koningen van de aarde?’’” (Sah’ieh’ al-Boekhaarie, 9/7382.)
Al-Aaloesie zei over al-Qoeddoes (de Allerheiligste): “Degene Die het meest
zuiver is en zonder gebreken, of Degene Die de volmaaktheid bezit in alle
Eigenschappen Die aan Hem voorbehouden zijn, of Degene Die niemand kan
omschrijven of verbeelden. (Nahdjoe al-Asmaa-e fie Sharh’ie Asmaa-ie
Allaahie al-H’oesnaa van Moh’ammed al-Mah’moed an-Nadjdie.)
47 | w w w . u w k e u z e . n e t G o d i n d e i s l a m