Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jeudi 21 octobre <strong>2015</strong> 21h<br />
PEPUK<br />
Fiction/ Turquie / 2013 / 18 Min. /<br />
Vidéo / Coul. / Kurde / ST Anglais<br />
Réalisation: Özkan Küçük Scénario:<br />
Özkan Küçük Image: Cemil<br />
Kizildag Montage: Özkan Küçük<br />
Musique: Mustafa Biber Son: Mir<br />
Mustafa Baydemir, Mahmud Berazi<br />
Intérprétation: Onur Kepenek,<br />
Gülistan Samur, Baran Bozboga,<br />
Haliya Atilla, Hakim Sahin<br />
Producteur: Serra Bucak, Özkan<br />
Küçük<br />
Ce film conte le quotidien de Şilan,<br />
de son grand frère Azad et de sa<br />
mère qui vivent dans une modeste<br />
maison à Diyarbakir. Elle est<br />
tudiante aux Beaux Arts pendant<br />
qu’Azad, au chômage, passe son<br />
temps à domestiquer des pigeons.<br />
Leur mère rend visite à leur père<br />
en prison.<br />
BEKAS<br />
Fiction/ Suède, Kurdistan d’Irak<br />
/ 2012 / 97 Min. / Vidéo / Coul. /<br />
Kurde, Arabe / ST anglais<br />
Réalisation: Karzan Kader Scénario:Karzan<br />
Kader Image:Johan<br />
Holmqvist Montage:Michal<br />
Leszczylowski, Sebastian Ringler<br />
Musique: Juhana Lehtiniemi Son:<br />
Pietu Korhonen, Micke Nyström<br />
Costume: Mimmi Harms Oredsson,<br />
Diya Mariwan, Suliman Karim<br />
Mohamad, Shirwan Mohamad<br />
Intérprétation: Zamanda Taha,<br />
Sarwar Fazil Producteur: Sandra<br />
Harms<br />
Au Kurdistan d’Irak, sous le<br />
régime de Saddam Hussein, deux<br />
frères orphelins sans abris désirent<br />
partir en Amérique après avoir<br />
assisté à la projection du film « Superman<br />
». Ils n’ont ni passeports,<br />
ni argent mais un âne nommé<br />
Mickaël Jackson.<br />
8