You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3
4
Sisi kama mayuts tunafaa tu-decide venye tunataka, sio ku-decidiwa na politicians,<br />
we are ourselves and not anybody business. John Mwangi 5
6<br />
DJ Boyie mi ni mgeni kwenye hii kurasa yako ni M-Tanzania, ni muda wa wa-Kenya na Afrika<br />
Mashariki kuacha mambo ya ajabu. Ukabila na siasa chafu sio muda wake huu. Hittu De Don
Enyewe ina faa,sanasana mayutz tujue siasa zinakam, zitapita na sisi tubaki. Moses Wanjaler 7
8<br />
Hapo umeongea Dj b. Watu wanatumiwa kama wanyama na ku-realize its too late.<br />
We need to focus na tuwe macho. Tonny Fc
9
iCOw - ongeza maziwa ya ng’ombe<br />
ukitaka ku-register iCow tuma SMS “shujaaz” to 5024<br />
Shujaaz (TM) is published by Well Told Story Ltd, P. O. Box 1700 00502 Nairobi, Kenya.<br />
Tel: +254 729 619 653 Web: www.welltoldstory.co.ke.<br />
Printed by Colourprint Limited, P. O. Box 44466-00100 Nairobi GPO.<br />
Produced in collaboration with:<br />
USAID, Twaweza, RIU, DFID-UK & Galvmed. Distributed by Nation and Safaricom.<br />
ART: Daniel Muli | Salim Busuru | Eric Muthoga | Shin Tuxedo | Mmbasu Mbwabi | Joe Barasa<br />
PRODUCER: Koome Mwiti ART PRODUCER: Fatima Aly Jaffer DESIGN: Esphan Kamau<br />
RADIO: Rickie Mukunga | Paul Peter Kades | Jared Ngugi RESEARCH: Sylvia Thuku | Farida Noah<br />
FINANCE: Dorothy Acholla DISTRIBUTION: Joram Kioko.<br />
Special thanks to JUST A BAND for their fantastic music on Shujaaz. FM Radio<br />
Well Told Story © 2012 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any<br />
retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical without prior<br />
permission of the publishers. Although every effort has been taken to ensure the accuracy of information<br />
contained in this publication, in no event shall the publishers be liable for any incidental, indirect,<br />
consequential losses or damages of any kind without limitation arising out of or in connection with<br />
the use of the information in this publication. 10
12<br />
Sure tusikubali mtu atu-definie our destiny, ma own definition ndo poa! Izoh Young
Ukabila iliumiza wasee<br />
wengi hiyo 2007/08. Wasee<br />
wengi walipoteza lives zao.<br />
Utapata hao wasee wenye<br />
wali-organize hizo vikundi<br />
walikuwa na machungu na<br />
msee wa tribe ingine.<br />
Na badala yaku-express<br />
vi-positively, wali-express<br />
vi-negatively of which ili-affect<br />
wasee wengi innocent. Mi ka<br />
kijana, nilitaka ku-make sure hii<br />
election ya 2013 itakuwa<br />
poa, bila vita.<br />
Shujaa wetu Malkia ali-encounter tribalism kwa<br />
sekta yake kwa shujaaz mag chapta 7!<br />
So<br />
tukaanzisha Amani<br />
Kibera na campaigns mob<br />
za ku-promote peace,<br />
kama Ukabila Ni Ujinga<br />
Campaign!<br />
Amani Kibera ni<br />
organization ya Community yenye<br />
inadeal na stories za peace through<br />
sports na education. Inakuwa run na<br />
mayuts volunteers, na wasanii wa<br />
mtaani kama TK na Yellow<br />
Boy).<br />
13<br />
Stand up against corruption coz it’s so costly even our grandchildren will have<br />
to pay 4 today’s corruption incidences. Kevin Opana
Manze ile kazi unafanya ina nibamba tu sana. Uko juu tu sana. I hope to join you soon.<br />
May God bless you abundantly. Diana in Muranga 14
Hatukuwa na dooh mob<br />
ya ku-book hawa wasee kwa<br />
hotels. So tukawaweka wakae na<br />
host families. Siku ya tourna<br />
wasee walicheza foota,<br />
ma-artists waka-perform na<br />
tuka-have procession through<br />
Kibera yaku-promote Ukabila<br />
ni Ujinga.<br />
Kuna wasee<br />
walikataa kukamu. Kuna wengine<br />
nao wali-say ati hawajiskii kuishi<br />
na wasee wa kabila zingine sababu<br />
tulikuwa tunachanganyisha wasee.<br />
Ungepata mjaka anaishi na mkao.<br />
Mara ya kwanza, tulikuwa<br />
tunahofia hizi differences<br />
zita-cause problems.<br />
Hatukujua campaign ita-work vipoa hivo kwanza sababu wasee wa makabila different walikuwa wanaishi pamoja. Lakini,<br />
by the time hii tourna ilikuwa inaisha wasee walikuwa wamekuwa mabeshte na hao wasee walikuwa wanaishi nao. Hizo<br />
differences za kabila zilipotea vile watu walitambua kabila ya mtu haijalishi!<br />
yule kijana charlie pele alijaribu ku-challenge tribalism kwao,<br />
pia! cheki hadithi yake kwa shujaaz mag, chapta ya tatu ya series<br />
yetu ya N.C.I.C.!<br />
kitu inaweza kaa<br />
impossible, kama watu<br />
wa kabila tofauti kukaa<br />
pamoja, lakini ukiwa na<br />
ndoto kubwa unaweza<br />
kuwa surprised na<br />
chenye itafanyika!<br />
15<br />
Unamulika na ku-unite mayutz globally, moreover u are a peace maker, hope you<br />
will win Nobel peace prize. Big up DJ Boyie. Jaminka DE Satmin
Get to the grassroots. Get 1st hand in4mation. Assess the needs. Decide on ua priorities.<br />
Meet the most important needs. Then, find a lasting solution if possible. Ft Karis<br />
16
17
18<br />
It’s no one’s choice u know f ths pepo are gven a chance they cn make t n lyf. Brenzy Masdelica Nancie
maria kim<br />
naweza<br />
kupeleka out<br />
baadaye?<br />
nimempata leo!<br />
huyu brathako na<br />
wenzake wana<br />
tabia mbaya sana!<br />
sawa.<br />
umenipeleka<br />
out mara<br />
mob...<br />
una-try<br />
kunikatia?<br />
ehe...<br />
ehe...<br />
woi!<br />
woi!<br />
kwisha<br />
mimi!<br />
bryo!<br />
umefanya<br />
nini?<br />
mwambie!<br />
tulirusha mawe<br />
kwa salon...<br />
usikuwe mkali sana.<br />
unajua wavulana hivo<br />
tu ndio wao huwa!<br />
hebu ingia kwa<br />
nyumba! lazima<br />
nitaku-punish!<br />
bryo, mbona<br />
ulikuwa<br />
unarusha<br />
mawe?<br />
kina robe na<br />
cyro walisema<br />
nikirusha mawe<br />
watanikubali<br />
niwe kwa gang<br />
yao...<br />
gang!<br />
unataka<br />
kuwa kwa<br />
gang?<br />
bryo<br />
usisikize hizo<br />
stori zao<br />
kama unataka<br />
life yako iwe<br />
poa.<br />
sawa.<br />
usiku...<br />
19
20<br />
Hats off for Shujaaz and DJ Boyie. Alfred Nduto
I think hao ma-vulnerable youths wanaweza kuji-recruit wawe peace ambassadors wa-preach peace<br />
coz beyond that peace ndo watarudi kusoma na kuhustle maday zipite. Abdukarim Jamal 21
at the County<br />
Assembly Public<br />
forum ...<br />
mimi ndio<br />
representative<br />
wa hii ward.<br />
ningependa<br />
kujua chenya<br />
mnahitaji, na nitaenda<br />
niambie governor<br />
wetu.<br />
tunahitaji<br />
sana<br />
barabara!<br />
tusipo fanya kitu<br />
kusaidia watoto wa hii<br />
area, watapotea na<br />
waingie kwa life ya<br />
crime na kulewa! hii<br />
area haita-develop!<br />
tunahitaji pesa ya<br />
kutengeneza football<br />
club, place ya sports<br />
penye watoi wanaweza<br />
spend energy yao na<br />
kuwa involved na vitu<br />
positive!<br />
wenye<br />
wana-support<br />
kujenga barabara,<br />
mikono juu...<br />
wenye<br />
wana-support<br />
kujenga amenities<br />
za kusaidia watoto,<br />
mikono juu...<br />
watu hawataki<br />
ku-support idea<br />
yangu.<br />
22
23
24
Change language