Wann & Wo 17.01.2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14 Sonntag, 17. Jänner 2016 WANN & WO<br />
Story<br />
Emotionaler Kinobesuch<br />
WANN & WO-Redakteurin Alena hat sich im Cinema Dornbirn mit Amelie „The Danish<br />
Girl“ angesehen. Die Handlung des Transgender-Dramas hat einige Parallelen zu Amys<br />
Leben. Nicht zuletzt deshalb war der Kinobesuch für die 21-Jährige eine interessante<br />
und gleichermaßen emotionale Erfahrung. „Sehr oft habe ich mich in Szenen wieder<br />
erkannt und mir gedacht: Genauso ist es mir ergangen!“<br />
„Bereue Entscheidung keinen Tag“<br />
Anlässlich des Transgender-Dramas<br />
„The<br />
Danish Girl“ hat W&W<br />
mit Amelie (21) aus<br />
Bregenz gesprochen,<br />
die ihr Geschlecht<br />
angleichen ließ.<br />
Eddie Redmayne spielt in „The<br />
Danish Girl“ den erfolgreichen<br />
dänischen Maler Einar Wegner, der<br />
plötzlich die Frau in sich entdeckt.<br />
Es beginnt mit einem Scherz: Einar<br />
lässt sich von seiner Ehefrau Gerda<br />
dazu überreden, bei einem Ball als<br />
Frau – Lili – verkleidet, aufzutreten.<br />
Auch bei Amelie, 21, aus Bregenz<br />
hat es ähnlich begonnen: „Am<br />
Anfang habe ich mir mit meiner<br />
besten Freundin einen Spaß daraus<br />
gemacht. Ich fand es unterhaltsam,<br />
mich am <strong>Wo</strong>chenende beim Ausgehen<br />
als Frau zu verkleiden. Doch<br />
irgendwann wollte ich diese Maske<br />
nicht mehr ablegen. Diese Rolle<br />
fühlte sich irgendwie richtig an.“<br />
WANN & WO war mit Amelie im Kino und hat<br />
sich „The Danish Girl“ angesehen.<br />
Geschlechtsangleichung<br />
Amelie, die eine Diplomausbildung<br />
zur Modedesignerin macht,<br />
begann, sich mit sich selbst auseinanderzusetzen.<br />
Gemeinsam mit<br />
einer Psychologin hat sie erörtert,<br />
was in ihr vorgeht. „Meine engsten<br />
Vertrauten sahen es anfangs als<br />
Spiel an. Aber auch sie realisierten,<br />
dass es mehr war. Als sie mit mir<br />
als Frau einverstanden waren, habe<br />
ich mir gesagt: Jetzt hält dich nichts<br />
mehr.“ Mit 17 Jahren hat sich die<br />
angehende Designerin für eine<br />
Ge schlechtsangleichung entschieden.<br />
Nach einer Östrogen-Therapie<br />
folgte mit 19 dann schlussendlich<br />
die OP. „Ich bereue die Entscheidung<br />
keinen Tag. Schlussendlich<br />
bin ich immer noch die gleiche<br />
Person. Die Seele hat sich beim<br />
Verteilen der Körper einfach in der<br />
falschen Reihe angestellt.“<br />
„Frau mit Penis“<br />
Mit Stigmatisierung hat die Bregenzerin<br />
im Alltag oft zu kämpfen:<br />
„Vor der Operation wurde ich auf<br />
meine äußeren Geschlechtsmerkmale<br />
reduziert. Die Leute sahen nur:<br />
Das ist eine Frau mit einem Penis.“<br />
Das hat sich auch jetzt noch nicht<br />
Fotos: Focus Features, handout/Privat<br />
Eddie Redmayne spielt im Film „The Danish Girl“ Lili Elbe. Er fasst den<br />
Entschluss, sich einer geschlechtsangleichenden Operation zu unterziehen.<br />
geändert: „Die Menschen nehmen<br />
mich als Exot wahr, nicht als Frau.<br />
Der Hintergedanke: Ach ja, das war<br />
einmal ein Mann, ist so festgefahren<br />
in den Köpfen der Leute. Das stellt<br />
auch ein Problem im Aufbau von<br />
„<br />
Am Anfang habe ich mir mit meiner besten<br />
Freundin einen Spaß daraus gemacht. Ich fand<br />
es unterhaltsam, mich am <strong>Wo</strong>chenende beim<br />
Ausgehen als Frau zu verkleiden. Doch irgendwann<br />
wollte Amelie diese Maske nicht mehr ablegen.<br />
Diese Rolle fühlte sich irgendwie richtig an.<br />
Amelie, 21<br />
Amelie macht die Ausbildung zur Modedesignern<br />
– Stlye ist ihr deshalb sehr wichtig.<br />
zwischenmenschlichen Beziehungen<br />
gilt als ‚komisch‘. Man hat es zwar<br />
dar.“ Erschreckend waren für Amelie<br />
die Parallelen zur heutigen Zeit. Ist-Situation ähnelt aber trotzdem<br />
leichter, zu sich selbst zu finden, die<br />
„Der Film spielt in den 20er-Jahren. noch immer sehr dem Film.“<br />
Als Transgender steht man in der<br />
Gesellschaft noch immer am Rande, „Überglücklich“<br />
“<br />
Oft konnte Amelie sich mit der<br />
Hauptfigur Lili identifizieren: „Gerade<br />
die Szene, als Lili nach der ersten OP<br />
mit großen Schmerzen im Bett liegt<br />
und nicht weiß, ob sie überhaupt<br />
überleben wird, war sehr inspirierend.<br />
Trotzdem ist sie überglücklich.<br />
Genauso war das bei mir.“<br />
ALENA BEREUTER<br />
alena.bereuter@wannundwo.at