Detail english 2015-11-12
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Inhaber Owner Martina & Josef Kroll<br />
Wiesern 48 A 5754 Hinterglemm<br />
www wiese gut com<br />
Arch tekten Architects Gogl A chitekten<br />
Region Region Pinzgau Salzburger Land P nzgau Salzburg<br />
Region<br />
Lage ü N N Altitude above sea level 1000 m<br />
Typ Type Hotel<br />
Zimme anzahl Number of ooms 24<br />
Baujah /Baumaßnahme Year of const uct on/Construction<br />
measure 20<strong>12</strong> (Neubau New const uct on)<br />
Material Mater al Unbehande te Hölzer Naturstein wetterge<br />
ge btes Leder Naturstoffe Schwarzstahl Untreated wood<br />
natural stone wea hered lea her natural materia s black steel<br />
Konstrukt on Const uct on Stah beton Reinforced conc ete<br />
Besonderhe ten Spec al features Di ferenz ertes Lichtkonzept<br />
eigene Keramikl n e D ffe ent at ng light concept own ceramic<br />
des gn line<br />
<br />
Das Wiesergut liegt Richtung Talsch uss in Hinter al e Gebäudeteile m teinander: den Emp angsriegel<br />
glemm im Salzburger Land M t direktem Zugang den Gutshof der an der S el e des ehemal gen<br />
zum Ski Mounta nb ke und Wandergebiet des Herrenhauses entstand und heute 17 Su ten und<br />
Sk circus Saa bach Hinterglemm Leogang b etet es das Restaurant beinha tet sowie sieben separate<br />
e ne perfekte Ausgangs age für zah re che sport Gartensuiten und den Spabereich Dieser ist vom<br />
l che Akt vitäten Ange egt ist das Hotel mit den Gutshof auch über das Untergeschoss zu errei<br />
typischen Elemen en eines Gutshofs als u förmiger chen sodass Besucher n cht durch den Re<br />
Komp ex in dessen Mit e s ch ein großzüg ger zeptionsbereich gehen müssen Vor dem Gebäude<br />
Innenhof befindet Dieser ste lte bei der P anung ensemb e steht eine neu gebaute Rem se die den<br />
e nen elementaren Ansatz dar angestrebt war das heut gen Gerätscha ten der Besucher wie Ski und<br />
neue Hotel n cht gegen sondern mit der Natur zu Fahrräder eine großzüg ge Unterkunft b etet Der<br />
bauen und d ese in das Hotel zu ntegrieren So ist klare und schl chte Bau wurde m t reg onalem son<br />
im Zentrum des Ensembles unter Obstbäumen und nenverbranntem Altholz verk eidet und w rkt daher<br />
zwischen Beeten in denen der Koch seine Kräuter von außen als wü de er schon ew g dort stehen<br />
z eht ein Ort entstanden der zum Verweilen e n Der Ort an dem das neue Wiesergut erbaut wurde<br />
lädt Ein zum Innenhof verg as er Gang verb ndet ist gesch chtsträchtig Seit 1350 stand an der Ste le<br />
LNKSLEFT<br />
Ans cht des Gebäudeensembles View of build ng ensemble<br />
RECHTS RIGHT<br />
Tische m Barbereich Tables n bar area<br />
UNTEN BELOW<br />
G undr ss Erdgeschoss Ground floor plan<br />
The W esergut s ocated n Hinterglemm towards<br />
the end of he Glemm va ley in the State of Salz<br />
burg W th d rect access to the famous skiing area<br />
Skic rcus Saalbach Hinterg emm Leogang t is<br />
also ideal for numerous sports act v ties such as<br />
mountain biking and hik ng Incorporat ng the typi<br />
cal elements of a Gutshof (a country estate) the<br />
u shaped ayout of the hotel complex encloses a<br />
generous inner courtyard This was the primary<br />
bas s for a des gn that instead of functioning as a<br />
barrier against nature aimed to fol ow and ntegrate<br />
nature in the hotel An dy lic space has been cre<br />
ated under ruit t ees and between the chef s herb<br />
beds in the garden All the bui dings mak ng up the<br />
ensemb e a recept on the Gutshof building<br />
(rep ac ng a former manor house and now accom<br />
modat ng 17 suites and a restaurant) as well as<br />
seven separate garden suites and a spa area are<br />
connected by means of a passage that s ul y<br />
glazed towards the nner courtyard Spa users<br />
don t have to wa k through the recept on area<br />
thanks to an addit onal subterranean l nk between<br />
the Gutshof and the spa area Conven ently located<br />
n front of he building ensemb e s a shed of ering<br />
plenty of space or guest equipment such as skis<br />
and b kes Regional sunburnt o d wood covering<br />
the c ear and pla n structure makes it look as<br />
though the new shed has been there for ages<br />
The site of the new W esergut s r ch n h story w th<br />
records of a large farm cal ed W esern dat ng<br />
<br />
Edition<br />
AlpenOrte / AlpineRetreats<br />
2014. Hannes Bäuerle, Claudia Miller.<br />
192 pages with numerous<br />
drawings and photos.<br />
Format 25 × 23.5 cm.<br />
Bilingual German/English.<br />
ISBN 978-3-95553-181-2<br />
Hardcover: € 49.– / £ 40.– / US $ 69.–<br />
+ postage/packing<br />
+ VAT, if applicable<br />
A travel guide to unique places and accommodation<br />
throughout the Alps<br />
Fascinated by the Alps, the authors spend<br />
most of their free time in the mountains.<br />
Always searching for new and special places,<br />
ranging from stop-offs on a trip, through to<br />
fi nal destinations for a peaceful stay, they have<br />
now compiled a wide variety of different kinds<br />
of accommodation.<br />
Buildings in the book range from houses that<br />
have been owned by one family for generations<br />
and been shaped by its various characters,<br />
through to chalets renovated to the most<br />
modern standards and solitary huts. The authors<br />
have chosen projects built using materials<br />
and sustainable construction methods in<br />
keeping with the Alpine environment that also<br />
represent successful spatial and atmospheric<br />
concepts. But this book is not only about<br />
architecture; the authors also tell stories of the<br />
houses’ owners and the buildings’ development<br />
and management over the years, as well<br />
as tales of Alpine life and people.<br />
Background information on construction and<br />
tips on travelling in the Alps, general maps, a<br />
range of different projects presented in brief<br />
portraits, and a list of addresses make this<br />
book an outstanding travel guide for readers<br />
interested in architecture and for anyone who<br />
loves the Alps.<br />
<br />
<br />
Hinterglemm, Salzburger Land/Salzburg Region (A)<br />
Exemplary architecture both in<br />
and beyond tourist spots<br />
Essays on living, travelling and building<br />
(incl. conversion/renovation) in the Alps<br />
On the fascination of the Alps,<br />
» family histories« and traditions<br />
www.detail.de/alpine