08.12.2012 Views

Doc 8585/147 Edition No. 147 / Édition n0147 / Edición num. 147 ...

Doc 8585/147 Edition No. 147 / Édition n0147 / Edición num. 147 ...

Doc 8585/147 Edition No. 147 / Édition n0147 / Edición num. 147 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RO-6<br />

1.6 Ниже приводится описание правил, определяющих порядок регистрации или внесения изменений в<br />

трехбуквенные и телефонные условные обозначения.<br />

2. Трехбуквенные условные обозначения (применяются с 25 октября 1987 года)<br />

2.1 Трехбуквенное условное обозначение регистрируется только для:<br />

a) летно-эксплуатационных агентств, которые осуществляют авиатранспортные перевозки и, по мнению<br />

государства юрисдикции, нуждаются в условном обозначении с правом исключительного пользования;<br />

b) правительственных полномочных органов и служб, которые используют и/или предоставляют<br />

аэронавигационные средства, средства связи и прочие средства обслуживания для международной гражданской<br />

авиации; -<br />

c) организаций, кроме правительственных организаций, которые предоставляют обслуживание для<br />

международной гражданской авиации.<br />

2.2 а) Трехбуквенное условное обозначение должно, по возможности, максимально точно отражать название или<br />

телефонное условное обозначение летно-эксплуатационного агентства или авиационной службы, для<br />

которых оно предназначено.<br />

b) Условные обозначения для правительственных организаций, которые предоставляют средства и<br />

обслуживание для гражданской авиации, распределяются только в серии У.<br />

c) Условные обозначения для правительственных организаций, предоставляющих обслуживание воздушного<br />

движения, распределяются только в серии Z (за исключением с ZXA по ZXZ).<br />

d) Следующие условные обозначения зарезервированы для внутреннего распределения национальными<br />

администрациями Договаривающихся государств соответствующим органам или службам и не используются<br />

ИКАО для других назначений. Государство может выбирать и использовать любые условные обозначения из<br />

этого числа без передачи вопроса в ИКАО:<br />

УЕУ, УвУ, УНУ, У!У, yjy, УКУ, УОУ, УЯУ, УиУ, УУУ и группы с ZXA по ZXZ.<br />

2.3 Следующие трехбуквенные условные обозначения, указываемые в сокращенном адресе, адресе и/или источнике<br />

сообщения AFTN, должны сопровождаться дополнительным опознавательным индексом соответствующего летноэксплуатационного<br />

агентства, авиационного полномочного органа или службы, располагаемым в начале текстовой<br />

части сообщения (см. пункты 4.4.3.1.2.1 и 4.4.3.1.2.2 Приложения 10, том II):<br />

УХУ - военная служба или организация;<br />

УУУ - летно-эксплуатационные агентства и организации, которым не присвоено трехбуквенное обозначение<br />

ИКАО с правом исключительного пользования;<br />

ZZZ - воздушное судно, находящееся в полете.<br />

2.4 При регистрации трехбуквенных условных обозначений будут применяться следующие ограничения:<br />

a) во избежание противоречия с сигналом начала сообщений AFTN не будут использоваться сочетания с CZ и<br />

ZC;<br />

b) во избежание противоречия с сигналом конца сообщения AFTN не будут использоваться сочетания с NN;<br />

c) сокращения PAN и SOS не будут присваиваться;<br />

d) во избежание путаницы со служебными кодами связи не должны использоваться следующие трехбуквенные<br />

сочетания: QTA и SVC;<br />

e) во избежание возможных проблем при маршрутизации сообщений AFTN:<br />

i) в сериях У и Z в дальнейшем не будут распределяться условные обозначения для летноэксплуатационных<br />

агентств; и

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!