cat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Decoprint-Formen (275 mm)<br />
Magnetic Transfer Moulds (275 mm)<br />
Formen für manuelle/maschinelle Produktion<br />
Moulds for manual/machine production<br />
Bei unseren Decoprint-Formen haben wir sehr viel Wert<br />
auf eine gute Handhabung gelegt. Die Formen bestehen aus<br />
zwei Teilen: Grundplatte und Formoberteil sind aus Kunststoff.<br />
Die Grundplatte hat Zentrierungen für die Aufnahme der<br />
Transferfolie. Das Formenoberteil (Aufleger) wird mit Magneten<br />
darauf fixiert. Um die beiden Teile für das Entformen leicht<br />
trennen zu können, haben alle Formen Fingeraussparungen,<br />
welche die Handhabung erleichtern.<br />
Zusammen passende Ober- und Unterteile haben zur<br />
Unterscheidung die gleiche transluzente Farbe.<br />
Sie können Formoberteil und Grundplatte zusammen als Set<br />
bestellen oder beide Teile einzeln. Eine Einzelbestellung ist dann<br />
sinnvoll, wenn Sie verschiedene Oberteile verwenden, die alle<br />
zur selben Grundplatte passen (siehe Katalogseite).<br />
For our Decoprint moulds we focused on a comfortable handling.<br />
The moulds consist of two mould halves made of Polycarbonate:<br />
The bottom plate contains the centering for the sheets (either with a<br />
transfer print or with another kind of design). The mould upper part<br />
is fixed with the help of magnets onto this bottom plate. In order to<br />
make opening easier all these moulds are fitted with finger notches.<br />
Upper and lower mould halves which need to be used together have<br />
the same translucent colour to avoid mix up.<br />
You can order upper part and bottom plate as a set or alternatively<br />
both components separately. The latter possibility makes sense when<br />
you already have the bottom plates and just need to change the<br />
suitable upper moulds (pls see charts).<br />
Lolly Decoprint, rund<br />
Lolly decoprint, round<br />
Artikel/item<br />
Formfarbe/ Colour of mould<br />
Größe/size<br />
Gewicht/weight<br />
Düsenabstand/distance of nozzels<br />
Formgröße/mould size<br />
Teiligkeit/no. of cavities<br />
Einteilung/layout<br />
1x4<br />
passende Grundplatte/fitting bottom plate<br />
Setartikel<br />
Set product<br />
DP-0043-SET*<br />
blau<br />
Ø 50 x 10 mm<br />
ca. 22,5 g<br />
60/70 mm<br />
275 x 175 x 9 mm<br />
4<br />
Einzelteile<br />
Separate parts<br />
DP-0043<br />
blau<br />
Ø 50 x 10 mm<br />
ca. 22,5 g<br />
35 mm<br />
275 x 175 x 9 mm<br />
4<br />
1x4<br />
DP-GP-0005<br />
Quadratpraline<br />
Square praline<br />
Setartikel<br />
Set product<br />
Einzelteile<br />
Separate parts<br />
Artikel/item<br />
DP-0004-SET*<br />
DP-0004<br />
Formfarbe/<br />
Colour of mould transparent<br />
transparent<br />
Größe/size<br />
31,5 x 31,5 x 15 mm<br />
31,5 x 31,5 x 15 mm<br />
Gewicht/weight<br />
Düsenabstand/distance of nozzels<br />
Formgröße/mould size<br />
Teiligkeit/no. of cavities<br />
Einteilung/layout<br />
ca. 14,5 g<br />
43 mm<br />
275 x 175 x 15 mm<br />
24<br />
4x6<br />
ca. 14,5 g<br />
43 mm<br />
275 x 175 x 15 mm<br />
24<br />
4x6<br />
passende Grundplatte/fitting bottom plate<br />
DP-GP-0004<br />
* SET = Setartikel / Setarticle (Formoberteil / Mould upper part + Grundplatte / bottom plate)<br />
Formoberteil / Mould upper part<br />
Grundplatte / bottom plate<br />
R<br />
64<br />
Confiserie Decoprint-Formen für (275 Hohlfiguren mm) / Magnetic / Confectionary Transfer moulds Moulds for (275 hollow mm) figures<br />
Alle Preise sind Nettopreise / All prices are net prices