03.07.2016 Views

bi12_E

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1235 Jesus walks on water. Traditions MATTHEW 14:23–15:18<br />

23 Eventually, having sent the<br />

crowds away, he went up into<br />

the mountain by himself to<br />

pray. a Though it became late,<br />

he was there alone. 24 By now<br />

the boat was many hundreds<br />

of yards away from land, being<br />

hard put to it by the waves, b because<br />

the wind was against them.<br />

25 But in the fourth watch period<br />

of the night he came to them,<br />

walking over the sea. c 26 When<br />

they caught sight of him walking<br />

on the sea, the disciples were<br />

troubled, saying: “It is an apparition!”<br />

d And they cried out in<br />

their fear. 27 But at once Jesus<br />

spoke to them with the<br />

words: “Take courage, it is I; e<br />

have no fear.” 28 In reply Peter<br />

said to him: “Lord, if it is<br />

you, command me to come to you<br />

over the waters.” 29 He said:<br />

“Come!” Thereupon Peter, getting<br />

down off the boat, f walked<br />

over the waters and went toward<br />

Jesus. 30 But looking at<br />

the windstorm, he got afraid and,<br />

after starting to sink, he cried<br />

out: “Lord, save me!” 31 Immediately<br />

stretching out his hand<br />

Jesus caught hold of him and<br />

said to him: “You with little faith,<br />

why did you give way to doubt?” g<br />

32 And after they got up into<br />

the boat, the windstorm abated.<br />

33 Then those in the boat did<br />

obeisance to him, saying: “You<br />

are really God’s Son.” h 34 And<br />

they got across and came to land<br />

in Gen·nesa·ret. i<br />

35 Upon recognizing him the<br />

men of that place sent forth into<br />

all that surrounding country,<br />

and people brought him all those<br />

who were ill. j 36 And they went<br />

entreating him that they might<br />

just touch the fringe of his outer<br />

garment; k and all those who<br />

touched it were made completely<br />

well.<br />

15<br />

CHAP. 14<br />

a Mr 6:46<br />

Lu 6:12<br />

Lu 9:18<br />

b Joh 6:18<br />

c Mr 6:48<br />

Joh 6:19<br />

d Lu 24:37<br />

e Mr 6:50<br />

Joh 6:20<br />

Ac 23:11<br />

f Joh 21:7<br />

g Mt 6:30<br />

Mt 8:26<br />

Mt 28:17<br />

Jas 1:6<br />

h Mt 16:16<br />

Joh 6:69<br />

i Mr 6:53<br />

Joh 6:21<br />

j Mr 6:56<br />

k Le 6:27<br />

Nu 15:38<br />

Mt 9:21<br />

Mr 3:10<br />

Lu 6:19<br />

<br />

CHAP. 15<br />

l Mr 7:1<br />

<br />

Second Col.<br />

a Mr 7:2<br />

Lu 11:38<br />

Joh 2:6<br />

b Mt 15:9<br />

Mr 7:8<br />

Col 2:8<br />

Tit 1:14<br />

c Ex 20:12<br />

De 5:16<br />

Eph 6:2<br />

d Ex 21:17<br />

Le 20:9<br />

De 27:16<br />

Mr 7:10<br />

e Mr 7:12<br />

f Mr 7:13<br />

g Mt 23:13<br />

h Mr 7:6<br />

i Isa 29:13<br />

j Ps 78:37<br />

Eze 33:31<br />

Mr 7:7<br />

Col 2:22<br />

k Mr 7:14<br />

l Mt 12:34<br />

Mr 7:15<br />

Eph 4:29<br />

1Ti 4:4<br />

Jas 3:6<br />

m Mr 7:17<br />

n Joh 15:6<br />

Ac 5:38<br />

o Isa 9:16<br />

Mal 2:8<br />

Mt 23:16<br />

Lu 6:39<br />

Joh 9:40<br />

p Mt 13:36<br />

Mr 4:10<br />

Lu 8:9<br />

q Mr 7:18<br />

Then there came to Jesus<br />

from Jerusalem l Pharisees<br />

and scribes, saying: 2 “Why is<br />

it your disciples overstep the tradition<br />

of the men of former<br />

times? For example, they do not<br />

wash their hands when about to<br />

eat a meal.” a<br />

3 In reply he said to them:<br />

“Why is it YOU also overstep the<br />

commandment of God because<br />

of YOUR tradition? b 4 For example,<br />

God said, ‘Honor your father<br />

and your mother’; c and, ‘Let<br />

him that reviles father or mother<br />

end up in death.’ d 5 But YOU<br />

say, ‘Whoever says to his father<br />

or mother: “Whatever I have by<br />

which you might get benefit from<br />

me is a gift dedicated to God,”<br />

6 he must not honor his father<br />

at all.’ e And so YOU have made<br />

the word of God invalid because<br />

of YOUR tradition. f 7 YOU hypocrites,<br />

g Isaiah h aptly prophesied<br />

about YOU, when he said,<br />

8 ‘This people honor me with<br />

their lips, yet their heart is far removed<br />

from me. i 9 It is in vain<br />

that they keep worshiping me,<br />

because they teach commands<br />

of men as doctrines.’ ” j 10 With<br />

that he called the crowd near and<br />

said to them: “Listen and get the<br />

sense of it: k 11 Not what enters<br />

into his mouth defiles a man;<br />

butitiswhatproceedsoutofhis<br />

mouth that defiles a man.” l<br />

12 Then the disciples came up<br />

and said to him: “Do you know<br />

that the Pharisees stumbled at<br />

hearing what you said?” m 13 In<br />

reply he said: “Every plant that<br />

my heavenly Father did not plant<br />

will be uprooted. n 14 LET them<br />

be. Blind guides is what they<br />

are. If, then, a blind man guides<br />

a blind man, both will fall<br />

into a pit.” o 15 By way of response<br />

Peter said to him:<br />

“Make the illustration plain to<br />

us.” p 16 At this he said: “Are<br />

YOU also yet without understanding?<br />

q 17 Are YOU not aware<br />

that everything entering into the<br />

mouth passes along into the intestines<br />

and is discharged into<br />

the sewer? 18 However, the<br />

things proceeding out of the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!