21.08.2016 Views

UTB Lubricants Brochure EN-RU-POL-BUL

UTB lubricants brochure English, Russian, Polish and Bulgarian languages.

UTB lubricants brochure English, Russian, Polish and Bulgarian languages.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Motor oil<br />

Synlub GM 5W30<br />

Motor oil<br />

Synlub PSA 0W30<br />

S Y N L U B G M<br />

5w30<br />

m o t o r o i l<br />

S Y N L U B g m<br />

5w30<br />

M O T O R O I L<br />

<strong>EN</strong>G Synlub GM 5W30 is a synthetic fuel saving engine oil<br />

intended to be used in all light duty diesel engines of General<br />

Motors. Furthermore, it is suitable for most petrol engines<br />

including General Motors. Synlub GM 5W30 is a so called Mid<br />

SAPS oil for use in BMW and Mercedes Benz engines, with or<br />

without particle filters.<br />

s y n l u b p s a<br />

0W30<br />

m o t o r o i l<br />

S Y N L U B p s a<br />

0W30<br />

M O T O R O I L<br />

<strong>EN</strong>G Synlub PSA 0W30 is an universal, synthetic, fuel saving,<br />

low SAPS motor oil and is recommended for use in petrol and<br />

diesel engines, with or without turbo-charging, in passenger<br />

cars and delivery vans with extended oil drain intervals. Due to<br />

its low SAPS content this product can be applied in vehicles with<br />

modern three way catalysts and diesel particle filters.<br />

f U L L S Y n t h e t I c<br />

f u l l s y n t h e t i c<br />

VW<br />

BMW<br />

GM<br />

MB<br />

f U L L S Y n t h e t I c<br />

f U L L S Y n t h e t I c<br />

VW<br />

BMW<br />

GM<br />

MB<br />

<strong>RU</strong>S Синтетическое, экономящее топливо моторное масло, подходящее для дизельных и большей части<br />

бензиновых двигателей GM. Synlub GM 5W-30 также известно, как масло типа “MID SAPS” и подходит для<br />

дигателей BMW и Мercedes Benz с или без фильтра твердых частиц.<br />

<strong>BUL</strong> Синтетично,горивоспестяващо моторно масло подходящо за дизелови и повечето бензинови двигатели<br />

на GM. Synlub GM 5W-30 също е познато като масло от типа “MID SAPS” и е подходящо за вдигатели на BMW и<br />

Мercedes Benz с или без филтър за твърди частици.<br />

<strong>POL</strong> Syntetyczny, zmniejszający zużycie paliwa olej silnikowy, opracowany dla silników diesela i większości silników benzynowych<br />

GM. Olej w technologii MID SAPS ze średnią zawartością popiołów siarczanych, fosforu i siarki. Doskonały dla<br />

silników BMW i Мercedes Benz z lub bez filtra cząstek stałych.<br />

<strong>RU</strong>S Synlub PSA 0W30 - универсальное, синтетическое, экономящее топливо и с низким содержанием SAPS<br />

(сульфатная зольность, фосфор и сера) моторное масло. Оно рекомендуется для бензиновых и дизельных<br />

двигателей с или без турбо в легковых и небольших товарных автомобилях. Масло позволяет поддерживать<br />

более длительные интервалы между сменами, а благодаря низкому содержанию SAPS может использоваться в<br />

современных двигателях с трехстепенными катализаторами и фильтрами твердых частиц.<br />

<strong>BUL</strong> Synlub PSA 0W30 е универсално,синтетично,горивоспестяващо и с ниско SAPS съдържание моторно<br />

масло. То се препоръчва за бензинови и дизелови двигатели с или без турбо на леки и лекотоварни автомобили.<br />

Маслото позволява по-дълги интервали на смяна, а поради ниското SAPS може да се използва в модерни<br />

двигатели с тристепенни катализатори и филтри за твърди частици.<br />

<strong>POL</strong> Uniwersalny, syntetyczny, zmniejszający zużycie paliwa olej o niskiej zawartości popiołu, fosforu i siarki (low-SAPS) .<br />

Dedykowany do silników zarówno beznzynowych jak i diesla, do samochodów z lub bez turbodoładowania. Olej pozwala<br />

na dłuższe interwały wymiany oleju, a dzięki zastosowanej technologii low-SAPS może być stosowany we współczesnych<br />

silnikach z katalizatorami trójstopniowymi i filtrami cząstek stałych.<br />

Specifications: Volume Art.no.<br />

API SN<br />

ACEA C3<br />

GM dexos 2<br />

MB 229.51/229.52<br />

VW 502.00/505.00/505.01<br />

BMW Longlife 04<br />

1 ltr 310711<br />

4 ltr 310714<br />

5 ltr 310715<br />

20 ltr 3107120<br />

60 ltr 3107160<br />

208 ltr 31071208<br />

bulk 31071<br />

Specifications: Volume Art.no.<br />

ACEA C2<br />

PSA B71 2312<br />

1 ltr 310741<br />

4 ltr 310744<br />

5 ltr 310745<br />

20 ltr 3107420<br />

60 ltr 3107460<br />

208 ltr 31074208<br />

bulk 31074<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!