UTB Lubricants Brochure EN-RU-POL-BUL

GEarbox Oil
Syngear 75W90
GEarbox Oil
Syngear UNI 80W90
s y n g e a r
75w90
t r a n s m i s s i o n o i l
S Y N g e a r
75W90
T R A N S M I S S I O N O I L
s e m i s y n t h e t i c
ENG Syngear 75W90 is an universal semi synthetic gear oil for
use in manual transmissions and hypoid differentials in passenger
cars and delivery vans. This products is useful in gearboxes
where mineral EP gear oils give switch problems.
s y n g e a r u n i
80w90
t r a n s m i s s i o n o i l
S Y N g e a r u n i
80W90
T R A N S M I S S I O N O I L
s e m i s y n t h e t i c
ENG Syngear UNI 80W90 is an universal semi-synthetic transmission
oil, specially developed for manual transmissions and
final drives of passenger cars, light vans and heavy commercial
vehicles. Syngear UNI 80W90 is as “Total Drive Line” oil widely
useable.
s e m i s y n t h e t i c
s e m i s y n t h e t i c
RUS Syngear 75W-90 е универсално, полусинтетично масло за употреба в ръчни скоростни кутии, хипоидни
диференциали на леки и лекотоварни автомобили. Този продукт е особено подходящ за скоростни кутии при които
масла от тип EP водят до проблеми с превключването.
BUL Syngear 75W-90 е универсално, полусинтетично масло за употреба в ръчни скоростни кутии, хипоидни
диференциали на леки и лекотоварни автомобили. Този продукт е особено подходящ за скоростни кутии при
които масла от тип EP водят до проблеми с превключването.
POL Uniwersalny, półsyntetyczny olej do zastosowania w skrzyniach manualnych i hipoidalnych w samochodach osobowych
i dostawczych. Produkt szczególnie rekomendowany do przekładni gdzie oleje mineralne EP prowadzą do problemów ze
zmianą biegów.
RUS Syngear 75W-90 - универсальное, полусинтетическое масло для использования в механических коробках
передач, гипоидных дифференциалах в легковых автомобилях и грузовиках небольшой грузоподъемности.
Этот продукт особенно подходит для коробок передач, в которых масла типа EP приводят к проблемам с
перевключением.
BUL Това универсално, полусинтетично трансмисионно масло е разработено за ръчни трансмисии и хипоидни
диференциали в леки , тежкотоварни автомобили. Това така наречено “Total Drive Line“ масло е универсален
продукт с широко приложение.
POL Uniwersalny, półsyntetyczny olej do przekładni manualnych i hipoidalnych do samochodów osobowych i ciężarowych.
“Total Drive Line” oznacza, że olej jest uniwersalny i szeroko stosowany
Specifications: Volume Art.no.
API GL-4/GL-5
MAN 342 M-1
MB 235.0
MIL-PRF-2105 E
VOITH
VOLVO 97316
ZF-TE ML 17B/19B/21A
1 ltr 321011
4 ltr 321014
5 ltr 321015
20 ltr 3210120
60 ltr 3210160
208 ltr 32101208
bulk 32101
Specifications: Volume Art.no.
API GL-3/GL-4/GL-5/MT-1
Mil-L-2105A/B/C/D/E
Mil-PRF-2105E
DAF
MAN 341 Typ Z2/E2
Scania STO 1:0
ZF TE-ML
02B/05A/07A/08/12E
16B/16C/16D/17B/19B/21A
MB 235.0
Mack GO-J
Iveco
1 ltr 321021
4 ltr 321024
5 ltr 321025
20 ltr 3210220
60 ltr 3210260
208 ltr 32102208
bulk 32102
38