You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
74 Dr. Masaaki Hatsumi <strong>The</strong> <strong>Grandmaster's</strong> Book <strong>of</strong> <strong>Ninja</strong> Training 75<br />
where at all. When that happens, I will be happy with<br />
two hours <strong>of</strong> sleep a night. But it's important to create<br />
a different pattern and rhythm <strong>of</strong> living, and also<br />
to avoid fears <strong>of</strong> all kinds.<br />
People are far too afraid <strong>of</strong> all sorts <strong>of</strong> things in<br />
their lives. <strong>The</strong>y fear for their health; they have fears<br />
about how strong they are; they fear for their safety,<br />
and so on. On the other hand, when I go to Tokyo and<br />
people tell me how hair-raising it is to be driven by<br />
young Muramatsu here, it doesn't scare me at all!<br />
(Laughter) Seriously, though, it's essential to rid<br />
oneself <strong>of</strong> fear. Fear prevents people from doing so<br />
many things. <strong>The</strong>y look after themselves far too well.<br />
If people would only not take so much care <strong>of</strong> themselves<br />
and have a little more confidence in themselves,<br />
a bit <strong>of</strong> courage—my teacher used to say that<br />
if one had no courage, there was no hope—with courage,<br />
anything can be accomplished. Also, faith and<br />
belief are essential.<br />
Now, these are not things that are limited merely to<br />
religion, <strong>of</strong> course. <strong>The</strong>re must be somebody with<br />
whom one has mutual faith: perhaps a parent, a<br />
lover, a child. Such a frame <strong>of</strong> mind is extremely<br />
important. In countries with a material civilization,<br />
such as the United States, it is considered necessary<br />
to have material things, and children are brought up<br />
with this idea. (That's not intended as a disparagement<br />
<strong>of</strong> the U.S.) But a material culture has its weak<br />
points. Things become important. Japan, too, is a nation<br />
with a materialistic culture, and the number <strong>of</strong><br />
people here who are very weak has increased tremendously.<br />
So I believe that this is a period in which the<br />
balance between nature and material things is very<br />
carefully maintained, and people think about it a<br />
great deal. <strong>The</strong> really cultured man today gives importance<br />
to such a balance in his own life. And a truly<br />
cultured nation does the same, nations like America<br />
and Russia—China, too—where culture is highly<br />
advanced.<br />
However, there are people who say that culture is a<br />
trivial thing. Indeed, "culture" alone doesn't mean<br />
much: there has to be a balance. With some people—<br />
especially the self-promoting ones—culture is a load<br />
<strong>of</strong> claptrap and grows out <strong>of</strong> their own complexes.<br />
<strong>The</strong>y produce their kind <strong>of</strong> art out <strong>of</strong> their own<br />
hunger and desperation. It is a last resort, squeezed<br />
out from a position <strong>of</strong> weakness. <strong>The</strong> more they talk<br />
about it, the less they know, the less they are.<br />
But those people who realize that they are ordinary<br />
are the truly cultured people. <strong>The</strong> true budoka remains<br />
ordinary at all times. His skills are not for<br />
show or for talk, but for use only at moments when<br />
there is a need for defense. And he works from balance,<br />
and therefore from strength.<br />
C: <strong>The</strong> next question is also very general. In every<br />
person's life there are different stages, as he grows<br />
older. How do you regard the stages in the life <strong>of</strong> a<br />
martial artist, a martial arts life? I'm not talking just<br />
about rank, but about the general inner development<br />
<strong>of</strong> the person. And could you please give us some idea<br />
<strong>of</strong> the stages that people pass through while studying<br />
martial arts?<br />
H: For me, it's mainly a matter <strong>of</strong> the person's<br />
destiny and <strong>of</strong> his love.<br />
D: Destiny and love?<br />
H: Yes. You see, why do I practice budo? Simply<br />
because I like budo, I love budo. So I'm stuck with it!<br />
When you love something you go through a stage<br />
when you become blind to the things around you—<br />
"Love is blind," right? If you can love someone who is<br />
complete and well-balanced, you can make a good<br />
home. A healthy, respectful kind <strong>of</strong> love will produce<br />
fine, healthy children. In the same way, I now have<br />
good deshi like Doron and Charles here. My love, my<br />
"children," seem to have appeared out <strong>of</strong> nothingness,<br />
out <strong>of</strong> nowhere. If that weren't so, my wife would give<br />
me hell! (Laughter) But I think one should consider<br />
how miraculous it is that ou r children always appear