Corazones Fall 2016_FINAL

important act of mercy we can do is by showing acts of mercy
towards our neighbors.
This all began with me wanting to leave and being frustrated
at the different personalities around me and it wasn’t until I
started applying this to those with me did all the pieces start to
come together. We don’t know what struggles or wounds an
individual may have and we must have compassion and mercy.
It is through our own wounds and sorrows that we are able to
show others mercy and empathy. And it is through mercy that
we can help spread the love of God.
FORMED BY
MISERICORDIA
written by Jessica Gutierrez
In April, Corazon Puro Dallas was established in Dallas,
Texas. Just starting off we were asked to go to New York
and partake in missionary formation training that would
aide us in launching our program in Dallas. Although I had
done my research on the organization, I was very nervous in
participating and embarking on a new journey with people
that I hardly knew, and most that I had never met- in a city
as fast paced and culturally shocking as the Big Apple. The
people I flew with to New York were also strangers to me;
apart from being on cordial terms of “Hello” and “Goodbye,”
none of us had had much interaction. Now, we were about
to fly thousands of miles from our Southern hospitality state
and be with each other for 10 days, in a confined space, and
basically living with each other 24 hours a day. If I am being
completely honest, I wanted to leave three days after my
arrival. I was having a very hard time finding my connection
with God, I was feeling abandoned, it was all shocking and
overwhelming. Frustration overtook me, because I couldn’t
understand the reasons behind being called there, and the
purpose.
However, on the fourth night, during Holy Hour I was able
to open my heart to Him and submit myself to Him. At that
moment I had my encounter with God. In that moment, I was
able to experience His endless love and His mercy was revealed.
I began to see my past and my present in a new light. A merciful
light. How great is his love for us that he shows us endless
mercy. On a personal note, at that moment my past became clear
and I knew why I was in that particular place at that particular
time. Everything I had gone through; the trials, the pains, the
sorrows, my wounds were to serve a purpose, a purpose greater
than myself. It was so that I was able to accept, embrace and
rejoice in God’s mercy. More importantly, to help spread God’s
mercy to the world.
As Pope Francis tells us in this Year of Mercy, we are to be
reminded that the church and its people that our mission is to
spread God’s mercy. During my experience in the missionary
formation program, I was able to be a witness of God’s purpose
and plan spread mercy as he has shown us through acts of mercy.
From the moment we arrived in New York, the Lord continued
to show us his mercy.
These acts of mercy were shown through the amazing hosts who
took us to Times Square, walking through the Doors of Mercy
in St. Patrick’s Cathedral, serving at a BBQ at St. Anthony’s
Homeless Shelter and watching Les Miserables in order to
understand the message of repentance, compassion, and mercy
to thy neighbor before embarking on a Jesus Run (outreach
to the homeless in NYC). The Jesus Run was an absolute eye
opener, we went around New York evangelizing, handing out
sandwiches and clothing to those in need. However, the most
En abril de este año, Corazón Puro inició la afiliación en Dallas,
TX. Justo al comienzo nos invitaron a Nueva York a participar
en la formación misionera, nos dijeron que sería de gran ayuda para
la afiliación que acabamos de iniciar. A pesar de que había hecho
mi investigación acerca de la organización, estaba muy nerviosa
en participar y emprender un nuevo viaje con gente que apenas
conocía y que se reunían en una ciudad con un ritmo tan rápido y
culturalmente impactante como la gran manzana. Las personas que
viajaron conmigo a Nueva York eran prácticamente desconocidas
para mí; más allá de “Hola” y “Adiós” ninguno de nosotros habíamos
tenido mucha interacción. Ahora, estábamos a punto de volar miles
de millas de nuestro estado de hospitalidad sureña y estar juntos
durante 10 días, en un espacio limitado por 24 hrs. al día (ahora, si eres
una mujer leyendo esto, seguramente entiendes lo que quiero decir).
Siendo totalmente honesta, quería irme a los tres días después de mi
llegada. Estaba teniendo dificultad en mi relación con Dios, me sentía
abandonada, fue una sensación sorprendente y abrumadora. Estaba
frustrada porque no podía entender los motivos y el propósito de estar
allí.
Sin embargo, en la cuarta noche, durante la Hora Santa pude abrir
mi corazón y rendir plenamente mi voluntad. En ese momento tuve
mi encuentro con Dios. En ese momento pude experimentar su amor
infinito y su misericordia fue revelada. Comencé a ver mi pasado y
mi presente bajo una nueva luz, una luz misericordiosa. su amor por
nosotros es tan grande que nos muestra la misericordia sin fin. En
una nota personal, en ese momento mi pasado quedó claro y sabía
porqué estaba particularmente en ese lugar y en ese momento. Todo
lo que había vivido; las pruebas, las penas, los dolores, mis heridas
ahora podía ver su propósito, un propósito mayor que yo. El propósito
es aceptar, abrazar y regocijarse en la misericordia de Dios y ayudar
a difundirla al mundo.
Papa Francisco nos recuerda en este Año de la Misericordia, a la iglesia
y su pueblo que nuestra misión es difundir la misericordia de Dios.
Durante mi experiencia en la formación con Corazón Puro NYC pude
ser testigo de su plan y propósito en aceptar y difundir la misericordia
como Él lo hace con actos de misericordia. Durante mi experiencia en
la formación con Corazón Puro en Nueva York pude ser testigo de su
plan y propósito que es aceptar y llevar la misericordia como Él nos
ha demostrado.
Jessica Gutierrez is a recent graduate
from the University of Texas at
Arlington. She currently serves as a
Corazón Puro missionary in Dallas,
Texas at Nuestra Señora de Pilar
Catholic Church. She is in the process
of discerning God’s will in the next
steps of her life.
Jessica Gutierrez se acaba de graduar de
la Universidad de Texas en Arlington.
Actualmente es misionera de Corazon
Puro en Dallas, Texas en la parroquia
de Nuestra Senora de Pilar. Esta en el
proceso de discernir los pasos siguientes
en su vida segun la voluntad de Dios
Fueron grandes anfitriones, llevándonos a “Time-Square”, a las puertas
de la misericordia en la Catedral de San Patricio, la barbacoa para los
desamparados a los cuales pudimos servir, también nos llevaron a ver
a “Les Miserables” y pudimos entender el mensaje de arrepentimiento,
compasión y misericordia para con tu prójimo. El Jesús Run abrió
nuestros ojos a una realidad diferente mientras íbamos alrededor
de Nueva York evangelizando, repartiendo sandwiches y ropa a los
necesitados. Como dije anteriormente, hubo un momento en que yo
estaba frustrada por todas las cosas y por las diferentes personalidades
a mi alrededor y no fue hasta que empecé a experimentar la
misericordia con las personas con quien estaba que todas las piezas
empezaron a caer juntas. No sabemos la lucha de cada individuo -
sus heridas, debemos tener compasión, debemos tener misericordia, y
es a través de nuestras propias heridas y dolores que somos capaces
de mostrar misericordia a otros. Y es a través de la misericordia que
podemos ayudar a difundir el amor de Dios.
6 7