22.02.2017 Views

Freor general product catalogue

General Freor product catalogue in English, German and French languages.

General Freor product catalogue in English, German and French languages.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

About Hella<br />

This wide dual-compartment freezer island is ideal for displaying pre-packed frozen foods<br />

and ice creams. Stylish design with high panoramic glass provides maximum visibility of<br />

the merchandise.<br />

Available with push or sliding glass lids for reduced energy consumption. Cases can be<br />

multiplexed to obtain islands of various lengths. A combination with end units draws the<br />

customer’s eye along the whole display. Superstructures with one or two rows of shelves<br />

with integrated lighting are available – the perfect solution for optimizing the sales area. A<br />

line of accessories guarantee the right solution for your store.<br />

More information at page 154.<br />

Über das Hella<br />

In den zwei autonomen Wannen der Tiefkühlinsel Hella finden Tiefkühlkost und Speiseeis<br />

warengerechte Temperaturbedingungen. Eine hohe Panorama-Verglasung macht den<br />

Wareninhalt von allen Seiten sichtbar.<br />

Durch den Einsatz von Push- bzw. Schiebeglasdeckeln verringern Sie den Energieverbrauch.<br />

Die Tiefkühlinsel ist anbaufähig für Reihungen unterschiedlicher Länge. In Verbindung<br />

mit Kopfmöbeln entstehen Inselformationen, die den Blick des Kunden einfangen. Als<br />

Erweiterung der Verkaufsfläche bieten sich beleuchtete Aufbauten mit ein oder zwei<br />

Regalebenen an. Ergänzt um das gewünschte Zubehör entsteht für Sie auch im Detail die<br />

richtige Insellösung.<br />

Mehr Informationen auf Seite 154.<br />

L’entreprise Hella<br />

86<br />

HELLA<br />

Ce large îlot congélateur à double compartiment est idéal pour la présentation d’aliments<br />

préemballés congelés et de crèmes glacées. Un design élégant avec une vitre panoramique<br />

haute assure une visibilité maximale des produits.<br />

Disponible avec des couvercles en verre coulissants ou à pousser pour réduire la<br />

consommation énergétique. Les congélateurs peuvent être canalisés pour obtenir des<br />

îlots de différentes longueurs. Combiné à d’autres unités, ces îlots attirent l’attention du<br />

client sur l’ensemble du présentoir. Des superstructures composées d’une ou deux rangées<br />

d’étagères avec éclairage intégré sont disponibles : la solution idéale pour optimiser les<br />

surfaces de vente. Une gamme de différents accessoires vous assure de trouver la solution<br />

qui convienne le mieux à votre magasin.<br />

Plus d’informations sur la page 154.<br />

mm<br />

1880 2500 3750<br />

N/A<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!