Awareness Trainings - Draft #1

II/IX Key Cultural Indicators: Generalities
Clasificación de los indicadores culturales
(to be developed in english)
Inclusión de industrias culturales en las estrategias globales de desarrollo de la empresa: uso y
valoración de obras de arte y espacios arquitectónicos patrimoniales locales.
Actividades culturales organizadas por la empresa.
Empleados participan en actividades culturales colectivas (cantidad de horas dedicadas):
percepción de la participación en actividades culturales como beneficio personal y colectivo.
Atractivo de las empresas culturalmente responsable para los trabajadores calificados y los
consumidores.
Vitalidad cultural de las comunidades locales bajo la influencia de las dichas empresas.
Tendencias potencialmente nocivas en la utilización de indicadores en la evaluación de
políticas culturales
Énfasis desproporcionado en la evaluación de los objetivos a través de los efectos cuantificables,
en detrimento de la medición de aspectos que no pueden cuantificarse. Ejemplo: utilización de
estadísticas descontextualizadas como indicadores culturales.
Tendencia a evaluar los efectos de una política a corto plazo, cuando, en realidad, sus resultados
sólo pueden ser contemplados en un período amplio.
Dificultad para desarrollar indicadores capaces de evaluar los objetivos de las políticas en su
complejidad.
Utilización de indicadores de tipo racional instrumental que comportan patrones de interpretación y
significados que se desvían de los objetivos políticos.