In this edition: - The European Fruit Magazine
In this edition: - The European Fruit Magazine
In this edition: - The European Fruit Magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.nicolai-johan.be • trees@nicolai.be<br />
n.v. Johan NICOLAÏ<br />
BOOMKWEKERIJEN - PEPINIERES - NURSERIES - BAUMSCHULE<br />
tel.: +32 (0)11 70 20 00 • fax: +32 (0)11 70 20 01<br />
Appel:<br />
Rode Delcorf Appache®<br />
Boskoop Bielaar Van Laar®<br />
Braeburn Hillwell®<br />
Early Jonagold – c.o.v. pending<br />
Elstar Elshof<br />
Fuji KIKU® Fubrax(s)<br />
Gala Galaxy<br />
Golden Delicious Crielaard®- Reinders® - Kl. B<br />
Granny Smith<br />
Morren’s Jonagored Supra®<br />
Jonagold King® Select – Novajo®<br />
Rubinstep(cov)- Pirouette®<br />
Red Cap® Valtod(s)<br />
Wilton’s Red Jonaprince®<br />
Royal Beaut® Proselect<br />
Gala Schniga®<br />
Peer:<br />
Conference<br />
Sweet Sensation®<br />
Concorde®<br />
Durondeau<br />
Beurré Alexander Lucas<br />
Zoete kers (Gisela®5, Colt)<br />
Pruim en bessen op bestelling<br />
VERTEGENWOORDIGERS:<br />
België:<br />
nv Johan Nicolaï<br />
Johan Nicolaï: 0032 (0)475.450.258<br />
Gerty Wauters: 0032 (0)475.752.424<br />
trees@nicolai.be<br />
Nederland:<br />
Marco Van Beusichem: 0031/654.950.432<br />
info@loonbedrijfvanbeusichem.nl<br />
Frankrijk:<br />
Domaine des Croquantes<br />
Myriam Sohier: +33 684.602.221<br />
Johan Nicolaï: +32 (0)475.450.258<br />
Denemarken:<br />
H.B.H. Handel APS<br />
Henning Hansen: +45 253.220.90<br />
Spanje:<br />
Blay <strong>Fruit</strong>s S.L.<br />
Joseph Blay: +34 972.758.970<br />
n.v. Johan NICOLAÏ<br />
Lichtenberglaan 2050 - B3800 Sint-Truiden (België)<br />
COLOPHON<br />
Website:<br />
www.fruitmagazine.eu<br />
Publisher:<br />
Agrosan Ltd<br />
Mickiewicza 47a/4<br />
27-600 Sandomierz<br />
Poland<br />
Design / DTP:<br />
LeafMedia; Krzysztof Pilch, Mariusz Bibik<br />
Edited by:<br />
<strong>Fruit</strong>Media B.V / Gerard Poldervaart<br />
Rooimond 23<br />
NL- 4197 BS Buurmalsen<br />
Nederland<br />
Desk Editor:<br />
Debora Havenaar<br />
info@deborahavenaar.com<br />
contents list<br />
Articles:<br />
South Tyrol shows interest<br />
in Kanzi, Modi and Jazz .............................................. 10<br />
Both opportunities and challenges<br />
for the organic grower ............................................... 12<br />
<strong>The</strong> nutrient element calcium .............................. 14<br />
<strong>In</strong>creasingly more known about<br />
the eff ect of thinning machines ......................... 18<br />
Results with fi re blight-tolerant<br />
apple rootstocks .............................................................20<br />
Japanese plums<br />
conquer South Europe ............................................... 24<br />
Pear growers in Emilia Romagna<br />
plant cherry trees ........................................................... 27<br />
Stressed trees suff er<br />
more brown spot ............................................................29<br />
Practical experience with new storage<br />
technologies in Austria – Dynamic CA<br />
(DCA) storage and SmartFreshTM .....................30<br />
Automatic bagging machine<br />
saves labour ........................................................................34<br />
News/items:<br />
EFM Today ................................................................................8<br />
Production and market developments ........36<br />
Growers tell growers .................................................... 37<br />
News of the world ..........................................................38<br />
Research news ...................................................................40<br />
New products .................................................................... 42<br />
Agenda .................................................................................... 43<br />
Advertisements:<br />
<strong>In</strong>formation:<br />
LeafMedia<br />
Mail: advert@fruitmagazine.eu<br />
Telephone: 0048 600489550 (in English)<br />
Telefax : 0048 15 8325789<br />
Translations:<br />
NL-EN: BRightWrite Text & Translation<br />
www.brightwrite.nl<br />
Agrolingua<br />
www.agrolingua.com<br />
NL-DE: Euro-com www.euro-com.net<br />
Agrolingua<br />
www.agrolingua.com<br />
Circulation: 12.500<br />
free copy<br />
This magazine has been carefully compiled by the authors and the publisher. However, the publisher accepts<br />
no liability for damage of whatever nature, resulting from the actions taken by readers based on its content.<br />
Furthermore, the publisher wishes to point out that products mentioned in <strong>this</strong> magazine are not available<br />
and/or allowed in all countries. <strong>The</strong> publisher also wishes to point out to the reader that he/she should always<br />
adhere to the legislation and regulations applicable in his/her own country.<br />
Nothing from <strong>this</strong> publication may be copied, stored in electronic systems or made public without the prior<br />
written approval of the publisher
Change language