winklerhotels_sommerjournal_2017_en
Winklerhotels Journal Summer 2017
Winklerhotels Journal Summer 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fax +39 0474 403 240<br />
lanerhof@<strong>winklerhotels</strong>.com<br />
3 Hotel Winkler, Santo<br />
Stefano:<br />
At the market hall in S. Lor<strong>en</strong>zo, eastern<br />
village <strong>en</strong>trance, turn towards S.<br />
Stefano– Plan de Corones, pass underneath<br />
the railway crossing and turn left.<br />
Drive about 1 km towards S. Stefano.<br />
The hotel is located on the right side opposite<br />
of the fire brigade hall.<br />
Navigation coordinates:<br />
46.770285, 11.9219144<br />
Santo Stefano 28a, I-39030 S. Lor<strong>en</strong>zo<br />
Tel. +39 0474 549 020<br />
Fax +39 0474 549 556<br />
winkler@<strong>winklerhotels</strong>.com<br />
Arrival by train<br />
Luggage service<br />
Take the train via Munich-Innsbruck-Fortezza<br />
For conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>t luggage transport service<br />
from Br<strong>en</strong>nero or from<br />
Verona via Bolzano-Fortezza. Change<br />
here towards Val Pusteria till S. Lor<strong>en</strong>zo<br />
or Brunico. We are glad to pick you up<br />
to the hotel and back:<br />
Insam Express<br />
Tel. + 39 0471 796 110<br />
www.insamexpress.it<br />
with our shuttle directly at the train station;<br />
simply let us know your scheduled<br />
time of arrival.<br />
Br<strong>en</strong>nero/Innsbruck (A)<br />
PASSO RESIA (A)<br />
bressanone<br />
SOUTH T YROL<br />
MERANO<br />
BOlzano<br />
4<br />
1<br />
2<br />
DOLOMITI<br />
BRUNicO<br />
3<br />
4 Hotel Sonn<strong>en</strong>hof, Falzes:<br />
Continue towards Brunico and after<br />
about 2 km take the third roundabout<br />
exit towards Falzes. After about 5 km<br />
you reach the village; take the last<br />
<strong>en</strong>trance to the right towards Hotel<br />
Sonn<strong>en</strong>hof.<br />
Navigation coordinates:<br />
46.811326, 11.879992<br />
Via Balkstein 7, I-39030 Falzes<br />
Tel. +39 0474 528 105<br />
Fax +39 0474 528 031<br />
sonn<strong>en</strong>hof@<strong>winklerhotels</strong>.com<br />
Special: with the DB-Bahn Europe<br />
Special you can travel from<br />
39.00 € from anywhere in Germany<br />
– comfortably and avoiding traffic jam.<br />
Kids under 15 travel for free – the only<br />
prerequisite is an <strong>en</strong>try on the (grand)<br />
par<strong>en</strong>ts’ ticket.<br />
Arrival by plane<br />
The nearest airports are in Bolzano (70<br />
km), Innsbruck (110 km) and Verona<br />
(220 km). From the airports of Innsbruck,<br />
Munich (260 km), Verona, Bergamo<br />
(300 km) or Milan (350 km) the Alto<br />
Adige-Südtirol bus service takes you to<br />
South Tyrol and back.<br />
www.suedtirolbus.it<br />
PROviNCIA DI TRENTO<br />
Graphics: brandnamic.com | Photo: Auer Markus, R<strong>en</strong>è<br />
Riller, www.fotorier.it, Harald Wisthaler, B<strong>en</strong>no Pr<strong>en</strong>n,<br />
Klaus Peterlin, Golfclub Pustertal, Antonio Saragnese,<br />
Panthermedia (emmanuelle bonzami, Ingram, Vitantonio,<br />
Cicorella, snowturtle, halfpoint, nata-lunataD), Fotolia<br />
(© Tina Damster), Karin Peskoller, Barbara Sitzmann,<br />
shutterstock (Pavel L Photo and Video, Aleksei Potov),<br />
BikeHotels (Kirst<strong>en</strong>-J. Sörries), KronAction (Gabriel<br />
Kammerer), IDM Südtirol (Alex Filz), Tourismusverband<br />
Kronplatz (Helmuth Rier, Thomas Grüner, Harald Wisthaler,<br />
Alex Filz), zuchna VISUALISIERUNG, diepixelstube.com,<br />
Archiv Winklerhotels<br />
Print: Radin-Berger-Print GmbH<br />
© <strong>2017</strong> Winklerhotels | Errors and omissions reserved<br />
www.<strong>winklerhotels</strong>.com<br />
79
Change language