ANVIL PUBLISHING - TRADE IMPRINT CATALOG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ang trahedya nina romeo<br />
at julieta<br />
ISBN: 978-971-27-3117-4<br />
Edition: Newsprint<br />
Language: Filipino<br />
Pages: 160<br />
Size: 5.5” x 7”<br />
Regarded as one of the greatest plays of all time, William Shakespeare’s Romeo and Juliet is a tragedy<br />
about two star-crossed teenage lovers whose untimely deaths unite their feuding families. In this<br />
Filipino translation, National Artist for Theater and Literature Rolando S. Tinio makes visualizing<br />
the context of the Shakespearean tragedy easier for Filipino readers. With the aid of study notes,<br />
Tinio’s translation paves the way to introduce the Bard’s most popular works to Filipino readers.<br />
pangarap sa isang gabi<br />
ng gitnang tag-araw<br />
rolando s. tinio, trans.<br />
ISBN: 978-971-27-3116-7<br />
Edition: Newsprint<br />
Language: Filipino<br />
Pages: 120<br />
Size: 5.5” x 7”<br />
“Kung nasuya kayo sa aming anino, maaayos ang lahat, isipin lang ito—na nakatulog kayong sandali, at may<br />
pangitaing lumitaw nang dagli.” – Ikalimang Yugto, Unang Tagpo<br />
A Midsummer Night’s Dream is one of Shakespeare’s most hilarious plays, but as usual, Shakespeare brings<br />
us face-to-face with aspects of human life, too. Here he shows, among other things, the many faces of love.<br />
In this translation, National Artist for Theater and Literature Rolando S. Tinio has captured the crux of the<br />
Shakespeare classic as the text proves to be faithful to the source material. With the help of study notes,<br />
Tinio’s translation reintroduces the Bard of Avon’s classic comedy to Filipino readers.<br />
National Artist for Theater and<br />
Literature Rolando S. Tinio was an<br />
active participant in the Philippine<br />
movie industry and enjoyed working<br />
with Filipino celebrities. Tinio himself<br />
became a film actor and scriptwriter.<br />
Tinio graduated with honors<br />
(magna cum laude) with a degree in<br />
Philosophy from University of Santo<br />
Tomas at age eighteen in 1955 and<br />
an MFA degree in Creative Writing:<br />
Poetry from the State University of<br />
Iowa. Among his famous works are<br />
Sitsit sa Kuliglig (Whistling at Cicadas,<br />
1972); Dunung-Dunungan (Pedantry,<br />
1975); Kristal na Uniberso (Crystal<br />
Universe, 1989) and Trick of Mirrors.<br />
15