liski_winter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LINEA AFFITTO<br />
RENTAL EQUIPMENT • VERMIETUNGSZUBEHÖR<br />
AFFITTO ATTREZZATURE<br />
COMPLETE PER GARE E<br />
MANIFESTAZIONI SPORTIVE<br />
LISKI dispone di attrezzature complete<br />
per la messa in atto di competizioni<br />
sportive, anche attraverso la formula<br />
dell’affitto.<br />
Fra gli svariati articoli della LINEA AFFIT-<br />
TO i più rilevanti sono: pali slalom, reti di<br />
delimitazione e transenna, reti di protezione,<br />
materassi in gommapiuma, tunnel<br />
di partenza, strutture complete per<br />
striscioni pubblicitari e di arrivo, barre ad<br />
iniezione per preparazione pista e altri<br />
materiali da preventivare su richiesta.<br />
Rientra in questa gamma di prodotti,<br />
anche l’ultimo ritrovato della tecnologia<br />
LISKI, il materasso ad aria “SAFETY AIR<br />
MATTRESS”, testato sia in laboratorio<br />
che in pista. Il suo impiego è ritenuto dalla<br />
F.I.S. ormai indispensabile.<br />
Su richiesta, La “Linea Affitto” offre un<br />
servizio completo, con trasporto andata/ritorno,<br />
e supervisione del montaggio/smontaggio<br />
per mezzo di tecnici<br />
professionisti.<br />
COMPLETE RENTAL<br />
EQUIPMENT FOR RACES<br />
AND SPORTING EVENTS<br />
LISKI has complete equipment for<br />
sports competitions, also through RENT<br />
formula. Among the different articles,<br />
the most relevant are: slalom poles, delimitation<br />
and fence nets, protection<br />
nets, foam mattresses, start tunnels,<br />
structures for advertising banners and<br />
finish line, injection bars for slope preparation<br />
and other materials to estimate<br />
on request.<br />
This line includes latest LISKI technical<br />
innovation, the “SAFETY AIR MAT-<br />
TRESS”, tested both in the laboratory<br />
that on the track. Its use is considered<br />
indispensable by. F.I.S.<br />
On request, “Rental Line” offers a complete<br />
service, with transport there and<br />
back, and assembly/disassembly supervision<br />
by means of professional technicians.<br />
VERLEIH VON KOMPLETTEN<br />
AUSSTATTUNGEN FÜR<br />
WETTKÄMPFE UND<br />
SPORTVERANSTALTUNGEN<br />
LISKI verfügt über die komplette Ausstattung<br />
für die Durchführung von<br />
Sportwettkämpfen, wobei auch ein Verleih<br />
vorgesehen ist.<br />
Unter dem breiten Produktangebot des<br />
VERMIETUNGSZUBEHÖRS sind besonders<br />
zu erwähnen:<br />
Slalomstangen, Absperr- und Begrenzungsnetze,<br />
Schutznetze, Schaumstoffmatten,<br />
Starttunnels, komplette<br />
Gerüste für Ziel- und Werbebanner,<br />
Sprühstangen zur Präparation der Pisten<br />
und anderes Material, das auf Anfrage<br />
veranschlagt wird.<br />
In diese Produktreihe gehört auch die<br />
jüngste Errungenschaft der Technologie<br />
von LISKI, die Luft-Schutzmatte “SAFE-<br />
TY AIR MATTRESS”, die sowohl im Labor<br />
als auch auf der Piste getestet worden<br />
ist. Ihr Einsatz wird nunmehr von der FIS<br />
als unerlässlich erachtet<br />
Zusammen mit dem Vermietungszubehör<br />
ist auch ein Komplettservice mit<br />
Hin- und Rücktransport und Aufsicht<br />
über Auf- und Abbau durch qualifizierte<br />
professionelle Techniker möglich.
Change language