Skischule Hochzillertal, Prospekt 2017

More documents

Recommendations

Info

WILLKOMMEN Mehr als 35 Jahre Erfahrung bilden den soliden Hintergrund der Skischule Hochzillertal - heute eine der modernsten Skischulen Österreichs. Unser breitgefächertes Skischulangebot beinhaltet sicher für jeden etwas, unabhängig von Alter oder Fahrkönnen. Ob Anfänger, Fortgeschrittene, Hobby-Rennläufer, Snowboarder, ob in Gruppenoder Privatkursen, wir machen Ihren Skiurlaub in Hochzillertal zu einem unvergesslichen Erlebnis. Besonders ans Herz gewachsen sind uns jedoch die Skiknirpse. Eine fast zwei Hektar große Skiübungswiese mit zahlreichen Attraktionen sorgt dafür, dass unsere jüngsten Gäste das Skilaufen lieben lernen. WELCOME The Hochzillertal Ski School can draw on more than 35 years of experience – and today it is one of Austria’s most modern ski schools. Regardless of age or skills, there’ll be the perfect ski or snowboard lesson for everyone. Whether beginner, advanced skier, hobby racer or snowboarder, whether group or private lessons, we make sure that your skiing holidays in Hochzillertal will be an unforgettable experience. During the years we have grown fond of the little skiers. A unique, nearly two hectare beginner training area guarantees that even the youngest guests learn to love skiing. ALLGEMEINE INFORMATIONEN! Hauptbüro Kaltenbach: unmittelbar neben der Talstation der 8er Gondelbahn, tägl. geöffnet von 08.00 bis 11.30 Uhr und 15.00 bis 17.30 Uhr; Samstag - Sonntag durchgehend geöffnet; Unsere Filiale im Skigebiet: rechts direkt neben der neuen Bergstation der 8er Gondelbahn, täglich durchgehend geöffnet von 08.00 bis 16.00 Uhr Hinweis: Montag, den 1. Januar 2018, kein Skiunterricht Sammelplätze: für Anfänger und Fortgeschrittene: Ausgang Bergstation - rechts Gruppeneinteilung: Am ersten Kurstag - jeweils 20 Minuten vor Kursbeginn. Kursbeginn: Anfänger: sonntags sowie - bei Bedarf und verfügbarer Lehrerkapazität - auch montags möglich Fortgeschrittene (betrifft nur Kinderskikurse): sonntags und montags SOME THINGS YOU SHOULD KNOW! Main office Kaltenbach: at the bottom station of the 8-person gondola, open daily from 8:00 a.m. to 11:30 a.m. and 3 p.m. to 5.30 p.m. Saturday to Sunday open all day Our branch in the skiing area: on the right, at the new station of the 8-person gondola, open daily from 8 a.m. to 4 p.m. Note: No ski lessons on Monday, January 1st, 2018. Meeting points: for beginner and advanced: exit top station - right Group classification: On the first day of the course - 20 minutes before the lesson starts. Start of Lesson: Beginners: Sundays and also Mondays if required and enough instructors are available Advanced (only children’s lessons): Sundays and Mondays 2
VIELE VORTEILE ... sprechen für uns! SICHERHEIT! In unser eigenes, 2 ha großes und eingezäuntes Übungsgelände kommen nur Teilnehmer der Skischule Hochzillertal bzw. des BOBO- KINDER-CLUBS®. Sie haben dadurch genügend Freiraum für die beginnenden Skiversuche und können so die ersten Unterrichtseinheiten stressfrei genießen. TOP-geschulte Skilehrer/innen: Vorsprung durch Fortbildungen - wer rastet, der rostet! Unter diesem Motto sind wir bestrebt, unseren Mitarbeitern ständig innovative Schulungen und neue Herausforderungen zu bieten. Gemeinsam profitieren wir davon! BARGELDLOS zum Skikurs: Als moderne Skischule akzeptieren wir gerne folgende Kreditkarten: Visa, Mastercard, Maestro und EC-Karte. BOBO‘s EXCLUSIV in der Skischule Hochzillertal! Kinderskischule ist nicht gleich Kinderskischule. Der BOBO KINDER- CLUB® ist etwas ganz Besonderes. Nachdem wir die strengen Aufnahmekriterien erfüllen konnten, dürfen wir mit Stolz erwähnen, den KINDER-CLUB® exclusiv im Skigebiet Hochzillertal führen zu dürfen. SKI AREA TESTSIEGER - Skischule des Jahres 2011 & 2014 MANY ADVANTAGES ...speak for us! SAFETY! Only members of the Hochzillertal Ski School and the BOBO Kid’s Club are allowed to enter our 2ha enclosed beginner training area. So there is enough space for first attempts on skis and you can enjoy your ski lessons stress-free. TOP qualified ski instructors: Taking the lead by further training - a rolling stone gathers no moss! We make every effort to offer our instructors innovative training opportunities and new challenges. It’s to the benefit of us all! CASHLESS to the skiing lesson Being a modern ski school we accept the following credit cards: Visa, Mastercard, Maestro and EC-card. BOBOs Kid’s Club Not all kid’s ski schools are the same. The BOBO KIDS CLUB is something very special. As we were able to comply with the high admission standards, we are very proud to say that we are the only Kid’s Club in the Hochzillertal skiing area. SKI AREA TEST WINNER - Ski School of 2011 & 2014 Allgemeine Geschäftsbedingungen Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind Grundlage für sämtliche Leistungsverhältnisse zwischen unserer Skischule und unseren Gästen. Nachstehend werden die wichtigsten Punkte zusammengefasst dargestellt. Unsere vollständigen AGB finden Sie in unserem Hauptbüro aushängend oder auf unserer Homepage www.hochzillertal.at zum Download bereitstehend. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Privatskilehrer, die nicht im Voraus bezahlt werden, gelten als nicht fix gebucht. 11. Die Skischule haftet den gesetzlichen Bestimmungen gemäß ausschließlich für Schäden, die direkt durch die Tätigkeit des Skischulbetriebes in grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Weise herbeigeführt wurden. 12. Sowohl bei Vorreservierung als auch bei Buchung vor Ort wird ein Vertragsverhältnis zwischen der Skischule und deren Inhaber und Verantwortlichen Christoph Eberharter („Tiroler Skischule - Alpin- und Langlaufschule“) und dem Gast erst mit dem Erwerb und der vollständigen Bezahlung der entsprechenden Kurskarte begründet. Reservierungen gelten ausschließlich mit einer Reservierungsbestätigung per E- Mail als angenommen, welche im Hauptbüro vorzulegen ist. Für Art und Umfang der reservierten Leistungen sowie allfälligen Zusatzabreden ist ausschließlich unsere schriftliche Bestätigung maßgeblich. Alle unsere Preise bzw. Kurstarife sind in € bestimmt und beinhalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Liftkarten sind in unseren Skischultarifen nicht enthalten und müssen von den Skikursteilnehmern selbstständig und rechtzeitig vor Kursbeginn besorgt werden. Die Kurskarten sind nicht übertragbar und können grundsätzlich nur an aufeinanderfolgenden Tagen verwendet werden. Verkleinert sich die Gruppengröße bei Standard-Gruppenkursen auf weniger als 4 Teilnehmer, behalten wir uns die Möglichkeit vor, diese zusammenzulegen. Im Falle von außergewöhnlichen Witterungs- und Beförderungsverhältnissen sind wir berechtigt, die Kurszeiten und/oder Tarife zu ändern. In beiden Fällen entsteht dem Skischulgast kein Anspruch auf Rückerstattung bereits geleisteter Zahlungen. Eine Gruppenkursverlängerung zum Differenzbetrag ist nur einmalig möglich. Ab der zweiten Verlängerung wird ein Aufgeld verrechnet. Skischulteilnehmer sind dazu verpflichtet, die Skischule Hochzillertal wahrheitsgemäß über ihre Fähigkeiten im Skisport, ihren Gesundheitszustand sowie Verletzungen aufzuklären. Außerdem haben unsere Gäste selbstständig für winterfeste Skibekleidung sowie eine dem Stand des Skisports entsprechende Ausrüstung Sorge zu tragen. Der Kursteilnehmer hat die Anweisungen des Skilehrers zu befolgen. Bei Missachtung ist die Skischule berechtigt, das Vertragsverhältnis aufzulösen ohne Anspruch auf Rückerstattung. Stornierungen für gebuchte Gruppen- und Privatskikurse sind bis spätestens 18:00 am Vorabend unserem Büro bekannt zu geben. Ansonsten wird der volle Betrag gemäß Buchung verrechnet. Eine Rückerstattung des Kurspreises bzw. eines Teiles davon wegen Verletzung oder Krankheit ist ausschließlich mit ärztlicher Bestätigung eines ortsansässigen Arztes und unter Vorlage der Kurskarte möglich. Der rückzuerstattende Betrag berechnet sich aus dem Differenzbetrag nach unserem gestaffelten Tarifsystem. Der Skischulgast hat allfällige Reklamationen unverzüglich dem Skilehrer bzw. dem Skischulleiter Christoph Eberharter vor Ort bekannt zu geben, um gegebenenfalls Abhilfe zu verschaffen. Ansprüche auf teilweise Rückerstattung bestehen grundsätzlich nur bei grob fahrlässig verursachten und uns zuzurechnenden Leistungsstörungen bzw. Vereinbarungswidrigkeiten und sind binnen 4 Wochen schriftlich geltend zu machen und zu begründen. 13. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. General Terms And Conditions Our General Terms and Conditions will be applicable to all performances and services rendered by our Ski School to our Customers. Please find below a concise summary of the most important points. For the complete T&C refer to our main office or to www.hochzillertal.at for download. 1. Regardless of advance booking or booking at the Ski School, the agreement between Hochzillertal Ski School and its owner Christoph Eberharter (“Tirol Ski School - Alpine- and Cross-Country skiing School”) and the Customer will commence upon full payment of the respective course ticket. 2. Bookings will be deemed valid and accepted only in combination with a booking confirmation sent by email, which has to be presented at the head office. Type and scope of the services booked as well as any side-agreements need our written approval. 3. All our prices and lesson rates are in EURO and include VAT. Lift tickets are not included in our ski school rates and have to be purchased by the participant in due time prior to the start of the skiing lesson. 4. Ski lesson tickets are not transferable and can only be used on consecutive days. 5. In case there are less than four participants for a standard ski lesson, we will be entitled to possibly combine the groups. Times of lessons and/or rates are subject to change in case of extraordinary weather and transport conditions. Such events will not give rise to any claim of refund by the participant 6. Group lessons can be only extended once at the remaining amount. Any further extension will be invoiced at a surcharge. 7. Ski lesson participants are obliged to tell the truth about his/her level of ski/snowboarding skills, about his/her state of health and about possible injuries. Moreover, our Customers are responsible for their own winterproof ski clothing and appropriate ski and snowboard equipment. 8. The participant has to observe the instructions of the ski instructor. In case of noncompliance, Ski School will be entitled to terminate the agreement without any right to refund. 9. Booked group and one-on-one lessons have to be cancelled by 6 pm the previous day at our office; otherwise the full amount of the lesson booked will be charged. Refunds on lessons due to injury or illness is only possible when confirmed in writing by a local physician and upon presentation of the lesson card. The amount to be refunded will be calculated from the amount remaining according to our tariff system. 10. Bookings for private ski instructors that are not paid in advance are not confirmed bookings. 11. Pursuant to the legal provisions, Ski School will be liable only for damages resulting from gross negligence during the ski lesson. 12. The ski lesson participant has to notify the ski instructor and the ski school manager Christoph Eberharter immediately of any customer complaint in order to find a remedy if necessary. Claims of partial refund will only be possible, if the impairment of performance or the lack of conformity with this agreement is caused by gross negligence of which we are responsible. Such damages can only be claimed in writing within four weeks. 13. Errors and omissions excepted. 3
Page 1: „DIE Skischule mit Qualität!“
Page 5 and 6: PRIVATUNTERRICHT SKI ALPIN & SNOWBO
Page 7 and 8: TAGESABLAUF mit Mittagsbetreuung 09
Page 9 and 10: SKI-PAKETANGEBOTE PROFITIEREN SIE V
Page 11 and 12: UND DANN KOMMT NUR NOCH DER GIPFEL!

Skischule Hochzillertal, Prospekt 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?