180313_BJ_Europe28_midi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Optimales Benutzererlebnis<br />
mit IP-Konnektivität<br />
Optimal User Experience<br />
based on IP-Connectivity<br />
Produkte Products<br />
Distech Controls präsentiert HORYZON-C, ein IPbasiertes<br />
kapazitives Multi-Touch-Farbdisplay.<br />
Distech Controls is proud to present<br />
HORYZON-C, an IP-based capacitive<br />
and multi-touch colour display.<br />
Vom Technikraum bis zu den Benutzerschnittstellen<br />
– die vorinstallierte visuelle Benutzeroberfläche<br />
von HORYZON-C vereinfacht die Inbetriebnahme,<br />
den Betrieb und die Fehlerbehebung und<br />
bietet gleichzeitig ein maßgeschneidertes Benutzererlebnis<br />
mit den ENVYSION-Webseiten.<br />
HORYZON-C verteilt die IP-Konnektivität innerhalb<br />
eines Gebäudes und bringt sie erfolgreich<br />
auf die Ebene der grafischen Benutzeroberfläche.<br />
Da HORYZON-C über IP kommuniziert,<br />
können hohe Geschwindigkeiten realisiert werden.<br />
Es verfügt über eine Hochleistungs-Grafik-<br />
Engine, die es dem Gerät ermöglicht, jede beliebige<br />
HTML5-Webseite anzuzeigen.<br />
Damit können Anwender Grafiken mit ENVYSION,<br />
einer ansprechenden, webbasierten HTML5-Grafikdesign-<br />
und Visualisierungsschnittstelle, entwickeln.<br />
Dazu werden Schnittstellen erstellt, die aus<br />
ECLYPSE, HVAC-Reglern und EC-Net-Systemen<br />
generiert werden, um eine schnelle Implementierung<br />
zu ermöglichen.<br />
Schnelle und einfache Installation<br />
Das HORYZON-C-Display lässt sich einfach<br />
anschließen und der eingebaute Setup-Assistent<br />
sorgt für eine schnelle Inbetriebnahme. Darüber<br />
hinaus tragen die produktivitätssteigernden Tools<br />
von Distech Controls dazu bei, die Effizienz der<br />
Installation und der Inbetriebnahme um mehr als<br />
25 % zu steigern.<br />
Darüber hinaus ermöglicht das vielseitige Alarmmanagement<br />
von HORYZON-C die Konfiguration<br />
von optionalen akustischen oder visuellen Signalen<br />
für die sofortige Benachrichtigung von Alarmen,<br />
damit der Systemverantwortliche schneller<br />
korrigierende Maßnahmen ergreifen kann.<br />
„Die HORYZON-C-Displays runden das IP-basierte<br />
Angebot von Distech Controls erfolgreich ab,<br />
indem sie die IP-Konnektivität über alle Teile eines<br />
Systems hinweg erweitern und über die Controller<br />
hinaus auch die grafischen Benutzeroberflächen<br />
abdecken“, erläutert Jeremy Delhomme, Product<br />
Management Director, Distech Controls.<br />
From mechanical rooms to occupant interfaces,<br />
HORYZON-C’s preloaded visual interface simplifies<br />
commissioning, operations and troubleshooting<br />
whilst delivering a fully customised user<br />
experience with ENVYSION web pages.<br />
HORYZON-C distributes IP connectivity within a<br />
building, successfully bringing it to the graphical<br />
user interface level. Communicating over IP<br />
for increased speed, HORYZON-C integrates a<br />
high-end graphical engine, allowing the device<br />
to display any advanced HTML5 webpage.<br />
This, in turn, empowers users with the ability to<br />
develop graphics with ENVYSION, responsive<br />
HTML5 web-based graphic design and visualisation<br />
interface, by creating interfaces generated<br />
from ECLYPSE, HVAC Controller Series and<br />
EC-Net systems for a fast deployment.<br />
Quick and Easy Installation<br />
HORYZON-C display can easily be plugged in<br />
and its built-in setup assistant allows for a quick<br />
setup. In addition, Distech Controls’ productivity<br />
enhancing tools help to increase installation and<br />
commissioning efficiency by over 25%.<br />
HORYZON-C’s versatile alarm management<br />
allows for the configuration of optional acoustic<br />
or visual triggers for instant notification of<br />
alarms, allowing managers to take corrective<br />
actions faster.<br />
“The HORYZON-C displays successfully rounds<br />
off Distech Controls’ IP-based offering by extending<br />
IP-connectivity across all parts of a system,<br />
going beyond controllers to that of graphical user<br />
interfaces,” said Jeremy Delhomme, Product<br />
Management Director, Distech Controls.<br />
Distech Controls<br />
Marketing-europe@distech-controls.com<br />
www.distech-controls.com/en/eu/horyzon-c<br />
BACnet Europe Journal 28 03/18 51