trias consult - Mitarbeiter-Homepages des MBI: Max-Born-Institut für ...

6 7
Preface
Optical technologies are among the most important key
technologies in Germany. They set the pace for innovations
and have in recent years also become a remarkable
economic factor. Today, both lighting technology and power
engineering would be unthinkable without optical technologies.
The OLED initiative, which was launched in 2006 under
the “Optical Technologies” funding programme and will run
until 2011, has the aim of encouraging progress in the field
of organic light-emitting diodes. Conventional light bulbs
should soon be replaced by environmentally friendly alternatives,
which, in laboratories, already produce a ten times
higher light output. Strong research alliances between science
and industry can enable forward-looking new lighting
concepts. By developing resource-saving products, these
alliances can open up new market opportunities worth billions
of euros. The success of the OLED initiative within the
High-Tech Strategy clearly shows that by forming innovation
alliances, science and industry can set the course for the
future. For every euro that the Federal Ministry of Education
and Research invests in this innovation alliance, the private
sector adds a further five euros.
Prof. Dr. Annette Schavan,
Federal Minister of Education
and Research
Bundesministerin für Bildung
und Forschung
Germany is the “Land of Light”. In 2007, a project on semiconductor
lighting received the Federal President’s Award
for Technology and Innovation. This and many other awards
show that our research funding policy takes the right approach
and that German technology also sets international
standards.
But in addition to supporting research, the support of
young scientists in the field of optical technologies will
also be also decisive for our future. With “Luka’s Land
of Research“, an initiative for kindergartens and primary
schools, the “Innovation League” for older pupils, and new
degree courses such as the Master’s degree programmes
in photonics in Jena and Karlsruhe, we have already gone
some way towards achieving this aim. We want to continue
on this path and ensure that Germany makes better use of
the great potential offered by optical technologies.
Prof. Dr Annette Schavan, MdB
Federal Minister of Education and Research
Die optischen Technologien gehören in Deutschland zu den
zentralen Schlüsseltechnologien. Sie sind Schrittmacher für
Innovationen und wurden in den vergangenen Jahren zu
einem beeindruckenden Wirtschaftsfaktor. Weder aus der
Beleuchtungs- noch aus der Energietechnik sind optische
Technologien heute wegzudenken.
Mit der OLED-Initiative, die 2006 im Rahmen des Förderprogramms
„Optische Technologien“ gestartet ist, wollen
wir bis 2011 die Forschung auf dem Gebiet der organischen
Leuchtdioden vorantreiben. Die herkömmliche Glühbirne
soll schon bald von umweltfreundlichen Alternativen abgelöst
werden, die bereits jetzt in Laboren das Zehnfache an
Lichtausbeute erreichen. Kompetenzstarke Forschungsverbünde
aus Wissenschaft und Industrie ermöglichen Beleuchtungskonzepte
für morgen.
Und sie eröffnen sich durch ressourcenschonende Produkte
Marktchancen in Milliardenhöhe. Der Erfolg der OLED-
Initiative im Rahmen der Hightech-Strategie zeigt deutlich:
Wenn Wissenschaft und Wirtschaft Innovationsallianzen eingehen,
werden Weichen für die Zukunft gestellt. Für jeden
vom Bundesministerium für Bildung und Forschung in dieser
Innovationsallianz eingesetzten Euro investiert die Wirtschaft
weitere fünf Euro.
trias consult
Deutschland ist das „Land des Lichts“. 2007 wurde ein Projekt
zur Halbleiterbeleuchtung mit dem Zukunftspreis des
Bundespräsidenten ausgezeichnet. Diese Auszeichnung und
viele weitere Preise zeigen, dass unsere Forschungsförderung
in die richtige Richtung weist und die deutsche Technologie
auch international Maßstäbe setzt.
Doch nicht nur die Unterstützung der Forschung, auch die
Förderung des Nachwuchses im Bereich der optischen Technologien
entscheidet über unsere Zukunft.
Mit dem „Lukas Forscherland“, einer Initiative für Kindergärten
und Grundschulen, mit der „Innovationsliga“ für die
älteren Schüler sowie neuen Studiengängen wie dem Photonics-Masterstudiengang
in Jena und Karlsruhe konnten wir
wichtige Akzente in der Nachwuchsförderung setzen. Diesen
Weg wollen wir weitergeben, um die Chancen der optischen
Technologien in Deutschland noch besser zu nutzen.
Prof. Dr. Annette Schavan, MdB
Bundesministerin für Bildung und Forschung
Grußwort