A C 2 x screw à  B - BiERBACH GmbH & Co. KG Befestigungstechnik
A C 2 x screw à  B - BiERBACH GmbH & Co. KG Befestigungstechnik
A C 2 x screw à  B - BiERBACH GmbH & Co. KG Befestigungstechnik
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fastening Technique<br />
Direct fastening with powder actuated tools has been in use with<br />
excellent results for many years. Many users value the dependability<br />
and speed with which high-quality fastenings can be produced.<br />
Of critical importance for troublefree working with direct fastening<br />
systems is the correct choice of components: powder actuated tool,<br />
fastener and cartridge.<br />
<strong>BiERBACH</strong> ® powder actuated tools satisfy all standard safety<br />
requirements. They have been tested and approved by the German<br />
Institute of Physics and Metrology (PTB). This is documented on the<br />
tools by a mark of approval. The following features<br />
underline the high safety standards of <strong>BiERBACH</strong> ®<br />
powder actuated tools.<br />
● Piston Principle<br />
In <strong>BiERBACH</strong> ® powder actuated tools the power of the cartridge<br />
does not act directly on the fastener, but on a piston. The energy<br />
released on ignition of the cartridge is first transferred to the<br />
piston. The piston hits the fastener and drives it into the work<br />
surface. The path of the piston in the tool is limited. If not all the<br />
cartridge energy is used up for when driving a fastener into the<br />
work surface, the piston in the tool is intercepted and the excess<br />
energy is dissipated. Penetration through the work surface and<br />
ricochets of the tool are therefore largely prevented.<br />
● Trigger Protection<br />
The trigger protection of <strong>BiERBACH</strong> ® powder actuated tools<br />
prevents unintentional firing of the tool. Ignition is only possible if<br />
the tool is pressed against a work surface with a force of at least<br />
50 N and the trigger is pressed.<br />
50.2<br />
R<br />
No danger of penetration through the<br />
work surface thanks to the piston<br />
principle<br />
Direct Fastening<br />
Technical Information<br />
● Fall Protection<br />
The sturdy construction of the tool guarantees it will not ignite<br />
even if it is dropped on to a hard surface from a height of<br />
3 metres.<br />
● Noise Insulation<br />
The noise of the cartridge on ignition is reduced substantially by<br />
the special construction of <strong>BiERBACH</strong> ® powder actuated tools.<br />
Users and the environment are protected.<br />
● Repeat inspection<br />
According to § 15 (1) of the German Third Weapons Order,<br />
powder actuated tools sold and used in Germany must be<br />
returned to the manufacturer for repeat inspection every two<br />
years. The date of the last inspection is shown on a plaque on<br />
the tool.<br />
The number in the middle of the plaque indicates the year and<br />
the triangle on the setting-direction side the quarter of the last<br />
inspection.<br />
3<br />
● Examples of fastening<br />
1<br />
04<br />
4<br />
Setting direction<br />
2<br />
Example: The next inspection is due in<br />
the 3rd quarter of 2006.