Revista Penha | junho 2018

Nº. 27 Junho 18
Revista Mensal
Junta de Freguesia da Penha de França
jf-penhafranca.pt
M FreguesiaPenhaDeFranca
P jf_penhafranca

Propriedade
Junta de Freguesia da
Penha de França
Directora
Sofia Oliveira Dias
Subdiretor
Manuel dos Santos Ferreira
Coordenadora
Teresa Oliveira
Design e Grafismo
Remarkable
Fotografia
André Roma
Impressão
WCC
Tiragem
23.500 exemplares
Distribuição Gratuita
Depósito Legal 408969/16
EDITORIAL
Este mês a página do editorial da nossa
revista Penha é diferente. Não é, como
habitual, um texto, mas sim um desenho.
Aliás, sendo rigorosa, é uma banda
desenhada – muito gira, por sinal. O seu
autor é o Guilherme Pinto, que venceu
a iniciativa ‘Presidente por um dia’ e
que através destes desenhos relata a
sua experiência ao, por um dia, partilhar
comigo a presidência da Junta de
Freguesia da Penha de França.
Basta ver os desenhos para perceber por
onde andámos e o que fizemos. Vimos
projetos que neste momento estão em
execução, outros que são marcos da
nossa freguesia, e o dia acabou com a
equipa que faz esta revista e de onde
partiu a ideia de pedir ao Guilherme
que passasse a sua experiência para
desenho. O Guilherme gostou do dia,
nós gostámos muito de o ter connosco.
Quem sabe um dia aqui voltará, com
responsabilidades políticas na Penha de
França? Fica o desafio ao Guilherme e
aos outros jovens da nossa freguesia.
A democracia precisa do vosso empenho!
Sofia Oliveira Dias
Presidente da Junta de Freguesia
da Penha de França
sofia.dias@jf-penhafranca.pt
SEDE DA JUNTA DE FREGUESIA
Travessa do Calado, nº 2
1170-070 Lisboa
Telefone: 218 160 720
Email: geral@jf-penhafranca.pt
Secretaria: 2.ª a 6.ª feira, das 9h às 18h
ESPAÇO MULTIUSOS
Avenida Coronel Eduardo Galhardo (sob
o viaduto da Avenida General Roçadas)
Telefone: 218 100 390
Email: multiusos@jf-penhafranca.pt
Horário: 2.ª a 6.ª feira, das 9h30 às 22h
Sábado, das 10h às 19h
Secretaria: 2.ª a 6.ª feira, das 9h às 17h
ESPAÇO NOVA ATITUDE
Quinta do Lavrado, Avenida Marechal Francisco
da Costa Gomes
Telefone: 210 532 377
Email: espaco.n.atitude@jf-penhafranca.pt
Horário: 2.ª a 6.ª feira das 9h30 às
13h e das 14h às 17h30
2
O Polo Morais Soares está encerrado por tempo indeterminado.

Presidente por Um Dia
OLÁ, SOU O GUILHERME E
SEMPRE VIVI NA FREGUESIA, em
maio tive a oportunidade de
a conhecer de outra forma.
comecei o dia no centro de
limpeza onde passei tempo com
os funcionários, de seguida
visitei os novos miradouros e
o parque próximo da escola
patrício prazeres e da av.
mouzinho de albuquerque
onde se consegue ver o rio
tejo!
passei pelo mercado de sapadres, que tem espaços agradáveis para almoçar ou beber café.
apresentaram-me o projeto da mercearia social onde todos podemos ajudar famílias ao doar bens alimentares.
passámos pelo novo
mural da av. mouzinho
de albuquerque que
saúda todos os que
nos visitam e os que
cá moram. a música
une multidões. para
terminar, visitei a sede
da nossa junta onde
estive na companhia
do pessoal que
faz este jornal.
obrigado pelo
dia!!
1

AS NOSSAS
MARCHAS
SÃO LiiiNDAS!
Há poucas manifestações culturais que
transmitam tão bem a alma de um bairro
como as Marchas Populares. São um
evidente exemplo de amor ao bairro onde
nascem e de ligação à sua história e às
suas gentes, que retribuem o carinho.
Na nossa freguesia temos a sorte de
contar com duas marchas, a Marcha do
Alto do Pina e a Marcha da Penha de
França. Oriundas de dois bairros muito
característicos da freguesia, conjugam
vontades, sacrifícios, imaginação,
colorido, música. Conjugam o esforço
de muitas dezenas de pessoas – porque
por trás dos marchantes há muito
trabalho – para culminar em dois dias
mágicos de apresentação ao público.
São nervos, poucas horas de sono,
ansiedade, e depois uma alegria enorme,
especialmente durante o desfile na
Avenida da Liberdade a 12 de junho,
a véspera do dia em que se celebra
António, o Santo mais popular.
2

Este ano ambas as Marchas obtiveram
uma classificação que muito honra a
freguesia: ficaram em quarto lugar. Se
este ano o percurso da Marcha da Penha
de França foi tranquilo, a Marcha
do Alto do Pina mostrou uma grande
capacidade de luta.
“Custou, mas foi…”, lia-se nas tshirts
que envergavam nos ensaios, referindo-se
à batalha para se apresentarem
este ano a concurso por causa de um
regulamento pouco conhecido da
EGEAC que a prejudicava diretamente.
Uma causa apoiada pela Junta de Freguesia
da Penha de França e que teve
um final muito feliz, apesar do esforço
extra que este ano representou
montar de raiz uma Marcha quando as
outras já iam avançadas no processo.
3

É mais do que justa uma enorme saudação
às marchas da nossa freguesia.
Muitos parabéns à Marcha do Alto do
Pina e à Marcha da Penha de França,
bem como ao Ginásio do Alto do Pina
e ao Sporting Clube da Penha, que
as organizam. São liiindas! Não há
marchas como as nossas!
4

UM ARRAIAL
MEGA
Este ano, o Mega Arraial: A Minha Penha é Linda foi ainda
mais mega. Havia 400 lugares sentados à disposição dos
fregueses, entre os dias 8 e 12 de junho, mas não chegaram
para a procura.
Pelo terceiro ano consecutivo organizado pelos Escuteiros
da Penha de França – CNE 42, em parceira com a Junta de
Freguesia, no Mercado de Sapadores houve sardinhas, bifanas,
caracóis, chouriço assado, manjericos, música e muita
animação.
“Acho que as pessoas estão cada vez mais entusiasmadas
com o bom ambiente, houve quem tivesse ido todos os dias”,
relata a responsável, Teresa Silvestre, “e a qualidade dos
nossos produtos também contou”.
A trabalhar, com empenho, estiveram escuteiros dos 8 aos
60 anos. E Teresa Silvestre acrescenta outro ingrediente:
“Boa parte do sucesso do arraial deve-se aos pais” dos
Lobitos, Exploradores, Pioneiros e Caminheiros, “que até
já estão organizados no nosso agrupamento como os PEPs
(pais dos escuteiros da Penha)”.
O destino mais que provável de uma parte das verbas conseguidas
é a tradicional viagem de verão do agrupamento,
este ano numa praia fluvial em Oleiros.
5

OS RAPAZES
DO LUSITANO
LUSITANO DA PENHA DE FRANÇA
RUA PADRE SENA DE FREITAS, 22A
TELEFONE: 215 992 099
M LUSITANODAPENHADEFRANCA
No verão de 1953, um grupo de
rapazes convence os vizinhos a
ajudá-los a criar o Lusitano da
Penha de França. “Os jovens da
rua, eu tinha 16 anos, os meus
irmãos – éramos seis rapazes – e
outros amigos aqui destas ruas,
pensámos em fazer um clube e
começámos a bater à porta dos
vizinhos para pedir dinheiro para
o criar. E a 1 de agosto de 53
inaugurámos o clube!”. Quem o
conta é Fernando Pinto Barbosa,
evidentemente um dos fundadores.
Primeiro teve uma sede pequenina,
na Travessa do Calado, “mesmo
em frente à Junta de Freguesia”,
mas depois acabaram para
vir para a sua atual localização,
no n.º 22 A da Rua Padre Sena de
Freitas. “Dantes aqui era a casa
do padre, que nos deixava usar o
terraço para fazer festas de Carnaval
e bailes. Mais tarde, a sede
do clube veio para aqui. Um dia
demoliram a casa e construíram
este prédio, mas o dono da obra
cumpriu a promessa e deu-nos
esta parte do rés-do-chão e a
cave para sede do Lusitano”.
O tempo passou, o clube continuou
a fazer festas, a promover
o convívio, sessões de teatro,
ping-pong, futebol de 5, andebol,
jogos de subutteo, continuou a
ser um poiso certo para a vizinhança,
novos e mais velhos. “Foi
aqui que dancei com a minha
mulher, ainda solteiro” recorda o
Sr. Fernando, “teve uma boa fase
durante uns quarenta anos, mas
nos últimos vinte anos piorou”.
E é aqui que entra em cena um
novo grupo de rapazes
que decidiu este ano resgatar
o Lusitano da Penha de França
da morte certa. Pedro António,
Nuno Marques, Bruno Carvalho,
Bruno Sousa e Sandra Mendes,
juntaram-se para não deixar cair
o clube que foi uma referência da
sua infância e juventude.
Face a uma ameaça de despejo,
falaram com o Sr. Fernando. “Mais
uma semana e o clube fechava”,
considera Bruno, “seria mais um
clube a desaparecer”, corrobora
Pedro António, o atual presidente
do Lusitano. Fecharam um acordo
com a senhoria e os seis puseram
mãos à obra para devolver a dignidade
ao clube que em agosto
faz 65 anos.
Juntaram verbas, pagaram as
dívidas que estavam em atraso.
“O primeiro objetivo foi não deixar
fechar o clube” explica Nuno Marques,
o vice-presidente, “e depois
torná-lo um sítio agradável onde
toda a gente possa conviver”. No
dia 1 de junho convidaram os vizinhos
a “pôr de lado a televisão,
6

o computador e telemóveis” e ir ao Lusitano.
“Traga a família”, desafiaram, “vamos criar e
manter laços e a nossa Penha de outrora”.
O desafio foi aceite, e a vizinhança “primeiro
desconfiou, mas depois começou a quebrar o
gelo e dizem ‘ainda bem, ainda bem que pegaram’
nisto”, conta o presidente. “Também
se sentia a necessidade de aqui haver espaços
abertos à noite”.
A casa está de cara lavada, tanto quanto as
posses permitiram. A mesa de snooker, em mau
estado, recebeu um pano novo. Agora juntaram-se-lhe
as setas, uma mesa de matraquilhos,
televisão, wi-fi (“teve que ser”), uma X-Box
para os mais novos e vão arranjar a velha mesa
de ping-pong.
Dois vizinhos já se ofereceram para dar aulas de
defesa pessoal, karaté e muay thai. Há muitos
projetos: abrir o espaço a exposições, torneios
de jogos de tabuleiro, e também de xadrez em
colaboração com a Escola Nuno Gonçalves.
Para comer já há realidade: bifanas, tostas,
cachorros, hambúrgueres, caracóis, moelas,
salada de polvo e outros petiscos, todos a
preços módicos. “Hoje tivemos faneca frita que
um amigo pescador nos trouxe”, diz Bruno, o
responsável pela comida.
No dia em que conversámos chegou a máquina
da imperial. “Queremos ir andando devagarinho”,
explica a direção. Um dos problemas com
que se debatem é a insonorização do espaço,
uma obra para a qual ainda não há dinheiro. E
dantes não havia esse problema? “Não, era o
escritório do meu irmão”, ri-se Fernando Pinto.
Também procuram sócios, cobrando quotas
igualmente módicas. “Precisamos de renovar
ainda mais, precisamos de mais gente jovem”,
diz Nuno Marques. Mas, principalmente, querem
“que toda a gente tenha vontade de aqui vir e
que se sinta bem”. O objetivo parece muito perto
de cumprido.
O Lusitano da Penha de França está aberto de
domingo a quinta das 17h às 24h, sexta e sábado
das 16h às 2h.
7

SabiaQ ue...
RUI BANHA
Responsável pela residência do ISCTE
no Convento de Santos-o-Novo
‘Estou aqui
há uma vida’
Quase cinco das seis décadas de vida de Rui Banha estão ligadas
ao Convento, ou Mosteiro, de Santos-o-Novo. Primeiro ali a viver
e depois como funcionário, entrando para o Instituto Sidónio Pais
(do Professorado Primário) e trabalhando agora como responsável
pela residência de estudantes do ISCTE – Instituto Universitário de
Lisboa. É o herdeiro das memórias mais recentes de Santos-o-Novo,
convento habitado quase sem interrupções desde 1629.
Com que idade chegou a este
Convento? Entrei neste Mosteiro a
30 de setembro 1971, tinha 15 anos.
Sou de Estremoz, no Alentejo, e
tive de vir para Lisboa porque só
havia liceu em Évora. O Instituto
Sidónio Pais era um internato para
filhos de professores primários: a
minha mãe descontava uma quota
para o Instituto e enviou-me para
cá.
Tinha as aulas aqui? Não, eram
fora. Estudei no Liceu Gil Vicente,
na Graça, onde fiz até ao antigo 7.º
ano. Depois fui chamado para o
serviço militar, por sorte na minha
terra, e saí daqui um ano. Em 1979
regressei, até hoje. Fiquei como
assistente de estudos dos alunos
mais novos e depois passei a funcionário.
Quando é que o Instituto se instalou
ao Convento? Em 1927, sempre
no segundo andar. Nessa altura
só ocupava três claustros, porque
no quarto existia uma escola
primária, a anterior à atual escola
Oliveira Marques. Ainda há pessoas
que aí estudaram, algumas moram
no Largo de Santos-o-Novo. Esta
secção do Instituto era só para rapazes
– havia mais duas, femininas,
em Lisboa e no Porto.
Como era viver aqui? Dormíamos
em camaratas, tínhamos um refeitório,
um vestiário. Acordávamos
por volta das 6h30 da manhã, às 7
horas vínhamos para os claustros
ao frio para tomar banho, tomávamos
o pequeno almoço e íamos a
pé para a escola, ou para o estudo.
Toda a nossa vida era através de
toques de campainha: levantar,
comer, estudar, deitar.
O que sentiu quando entrou neste
convento enorme? Tudo era novo,
tudo era diferente, vinha de uma
terra sem transportes, sem nada.
Foi uma mudança brusca e fui-me
adaptando lentamente. Tive a sorte
de, logo no primeiro dia, ver uma
pessoa da minha terra. Depois foi
bom, tal como ir estudar para o Gil
Vicente, onde tive muito bons professores,
como o professor José
Hermano Saraiva.
Lembra-se de entrarem miúdos…
…a chorar? Foi o meu caso. Subi a
escadaria, deixei a minha mãe ali à
8

porta, ficámos com a lágrima no olho.
E havia miúdos muito mais pequenos,
vinham com nove, dez anos. Mas, depois,
o relacionamento de uns com os
outros era engraçado. No seu tempo
era engraçado.
Qual é o seu sítio preferido? Agora
são os claustros. Em miúdo era a sala
de jogos, onde tínhamos telefonia e
televisão.
Como era a relação com os Recolhimentos,
no rés-do-chão do convento?
Quando para cá vim era para filhas, viúvas,
netas de oficiais do exército, não
posso precisar se foi até 1974 – e até
essa altura não podia lá entrar nenhum
homem. Estiveram cá a mãe de Humberto
Delgado e a filha, por exemplo.
Depois, à medida que iam vagando as
casas, entraram pessoas enviadas pela
Segurança Social. Ainda houve namoros
entre o rés-do-chão e o primeiro
andar, e um aluno casou com a filha de
uma senhora.
Havia curiosidade dos rapazes com
o que se passava no piso de baixo?
Havia umas artimanhas, através dos
quintais (risos).
Aqui à volta tem mudado muito? Sim.
O Mosteiro estava rodeado de barracas
que só desapareceram quando
construíram prédios para alojar estas
pessoas. Aqui à frente há um palacete
que era chamado Casa Mãe, onde
freiras albergavam raparigas abandonadas,
até, mais ou menos, 1974. Agora
está transformado em apartamentos. A
primeira vez que aqui entrei o barulho
dos comboios, a noite toda, fez-me
uma confusão diabólica - as locomotivas
eram guardadas ao pé da
atual ponte. E passavam elétricos:
o 24 para a Rua da Alfândega, o 19
que vinha do Poço do Bispo, o 13,
para o Bairro da Serafina. Depois
habituei-me ao barulho. Era uma
zona com muito movimento.
Quando é que o Instituto passou
a residência do ISCTE? Depois de
uma visita da ministra Maria de Lurdes
Rodrigues. Viu tudo muito bem
arranjado e o ICSTE precisava com
alguma urgência de uma residência
para estudantes. Vieram reunir-se
com o meu diretor e comigo, na
altura eu já era o responsável da
residência, e a 1 de setembro de
2007 passámos para o ISCTE.
Quantos alunos vivem na residência?
Agora são 80.
Com condições muito diferentes
das que tinha quando aqui viveu?
Muito. Com muito mais liberdade.
Nós tínhamos horas para tudo, hoje
fazem a vida como quiserem.
De que nacionalidades são? Metade
são portugueses, de todo o país.
Os outros vêm da China, de Macau,
da Coreia, dos Estados Unidos da
América, da Lituânia, de Itália, do
Brasil, de Espanha, de França, da
Turquia, da Grécia, da Venezuela…
O que levam daqui os alunos da
residência do ISCTE? O modo de
vida uns dos outros, as comidas.
Fazem as suas próprias refeições e
agora adotaram um sistema em que
cada dia fazem a comida de um dos
países. Também tenho um livro de
honra onde os alunos, ao saírem,
me deixam a sua dedicatória. Deixaram-me
coisas lindas escritas.
Gosta de vir todos os dias para o
Convento?
É como se fosse a minha casa.
Foram muitos anos a viver aqui, até
casar, depois só a trabalhar. Já cá
estou vão fazer 47 anos - é uma
vida.
9

'UMA AVENTURA
COM MUITAS
SURPRESAS'
ELISA TAVARES
hello.monalili@gmail.com
5 WWW.MONALILI.COM
M MONALILIKIDS
Mona Lili é uma marca de roupa e
acessórios de moda para crianças
e adultos que, mais do que roupa,
sugere uma atitude livre, divertida
e arrojada para quem não quer
sentir-se igual aos outros.
Apoiada pelo Penha Empreende,
aposta no contacto próximo e
personalizado com o cliente. Se
também precisar de ajuda para o
seu negócio ou para concretizar
a sua ideia, não hesite em marcar
uma reunião através do email
penhaempreende@jf-penhafranca.pt
Como surgiu a ideia de criar
a Mona Lili? Depois de alguns
anos a trabalhar em marketing
digital e conteúdos, despedime
e fui à procura de todos os
sonhos pendentes. Comecei
com o voluntariado, primeiro
em Lisboa, e depois no Laos
e no Vietname. Vários destes
projetos incluíram experiências
na área da moda, colaborando
com ONG's que precisavam
que desenhasse coleções
para criarem marcas sociais.
Quando regressei a Lisboa, por
brincadeira, comecei a esboçar
algumas ideias, mas para enorme
espanto meu eram peças de
criança. Gostei e decidi que era
o momento certo para saírem do
papel. Três meses depois estava
na minha primeira feira, com 29
modelos para rapaz e rapariga
dos 2 aos 12 anos. Depois,
já lancei mais três coleções
e recentemente comecei a
explorar a criação e produção de
acessórios (mochilas, fitas para
o cabelo, écharpes, bolsas de
cintura, etc) o que tem sido uma
aprendizagem muito gratificante e
desafiante.
Que balanço faz do negócio?
Tem sido uma aventura com
muitas surpresas boas e abanões
também. A primeira grande
surpresa foi ter criado uma marca
para criança e ela rapidamente
ter evoluído para uma marca
para miúdos e graúdos tal
foi o interesse das pessoas
para comprarem a roupa em
‘tamanho adulto’. Para além
disso, a percentagem de clientes
estrangeiros esteve quase desde
o início na ordem dos 50% e
isso indica algum potencial
para pensar numa estratégia de
internacionalização/exportação.
Quais são os seus objetivos?
Continuar a aprender, mas
estabilizar não só ao nível da
parte financeira/negócio como
também a equipa de produção.
Para além disso, gostava de
começar a investir em parcerias
com novos makers e fazer
coleções cápsula, fruto dessas
parcerias.
Como conheceu o Penha
Empreende?
Foi uma feliz coincidência. Li
algures que havia um gabinete
na Penha de França que prestava
apoio e esclarecimento a novos
empreendedores. Decidi arriscar
e ir conhecê-lo.
No que é que o Penha
Empreende tem ajudado na
criação do seu negócio?
Desconstruiu uma serie de
preconceitos e ‘bichos-papões’,
nomeadamente na organização
e sistematização do plano de
negócios. Para além disso, a
simpatia e disponibilidade para
ajudar a pensar é tão grande que
deixa qualquer um à vontade
para partilhar as suas dúvidas e
anseios. Recomendo vivamente.
10

OS IRMÃOS
DO CORTE
CARLOS PINA / DAVID BORGES
THE BROTHERS BARBERSHOP
RUA HENRIQUE BARRILARO RUAS 15A
TELEFONE: 211 313 233
M THE_BROTHERSBARBERSHOP
Carlos Pina e David Borges não são
irmãos de sangue, mas são-no de
vida. “Estivemos juntos na escola,
no Praia-Campo”, recorda David,
“somos os melhores amigos desde a
infância”. Quando decidiram avançar
para um negócio em conjunto,
não havia outro nome possível: The
Brothers Barbershop (Barbearia
Os Irmãos, em inglês). Acabada de
inaugurar, a The Brothers é o fruto
do entusiasmo destes amigos pelas
artes do corte de cabelo.
Quem deu os primeiros passos foi
o Carlos Pina. “Tenho cinco filhos e
decidi comprar uma máquina para
cortar o cabelo deles. Comecei pelo
mais novo, gostei, os outros miúdos
também, e os amigos começaram
a incentivar-me a levar os cortes
mais a sério”. Aceitou o desafio, e
durante dois anos trabalhou na Vasco’s
Barber Shop, na Rua Barão de
Sabrosa. Foi onde ganhou “experiência
de corte e de atendimento, junto
com uma carteira de clientes”.
Há um ano e meio decidiu dar o
salto para um negócio próprio, já
na Rua Henrique Barrilaro Ruas. O
David, entretanto, tinha um trabalho
à noite. “Era chato, queria mudar de
vida, casar e ter filhos”. Pelo caminho
ia vendo o seu amigo Pina a
trabalhar, acabou por comprar uma
máquina de corte e tirar um curso
de cabeleireiro.
O resultado é o que agora se vê. Um
barbeiro grande e moderno, onde
também se podem fazer tatuagens e
arranjar as unhas ou os pés. Enquanto
falávamos, apareceu o Martim,
de 3 anos, para cortar, orgulhoso e
muito bem-comportado, empoleirado
em almofadas na sua cadeira de
adulto.
Os dois amigos são ecléticos: têm
clientes dos 0 aos 80 anos, homens,
principalmente, mas também mulheres.
“As pessoas mais velhas vão
mais para os cortes clássicos, mais
vintage, e as mais novas preferem
cortes mais criativos, com desenhos,
por exemplo. Um dos mais complicados
que já fiz até agora foi o de uma
pena, saiu-me muito bem à primeira,
mas quando o quis fazer outra vez
não foi fácil”, ri-se Pina.´
Carlos Pina mora ali na rua e David é
da Avenida Afonso III. Um dos objetivos
que têm é “não deixar morrer
o comércio do bairro”, explica David,
“num lugar onde a maior parte das
lojas estão fechadas”. Outro ponto
fundamental é que a barbearia
esteja de portas abertas – tal como
já estava a do Pina – aos jovens do
bairro. “Temos aqui jogos para que
eles tenham um sítio para onde
vir, queremos ajudar a desviá-los
da tentação dos maus caminhos”,
acrescenta.
Uma veia de beneficência que já
vem de trás. “Aqui há uns tempos
fomos cortar o cabelo a umas crianças
com deficiência, em S. Vicente, e
desde o Vascu’s que corto o cabelo
aos rapazes da Casa do Ardina”,
conta, por seu lado, Pina.
Os Brothers defendem o corte à
maquina, quer do cabelo (e só com
elas se podem fazer os tão populares
‘disfarces’), quer da barba (“é
mais suave”). Mas, no final de contas,
“o cliente é que manda”. Quanto a
esta dupla de barbeiros, só querem
é que estes de lá saiam satisfeitos e
com um “granda pente”!
11

O MELHOR DO MUNDO?
- SÃO AS CRIANÇAS!
Todos os dias são dias da criança, mas alguns
são especiais. É o caso do 1 de junho, em que se
celebra oficialmente o Dia Mundial da Criança
para recordar que os mais novos devem crescer
“em clima de felicidade, amor e compreensão”,
recebendo “a proteção e a assistência necessárias
para desempenhar plenamente o seu papel na
comunidade”.
São princípios básicos elencados na Convenção sobre
os Direitos das Crianças, que também lhes reconhece
“o direito de participar em jogos e atividades
recreativas próprias da sua idade”. E isto é dizer o
quê? Que, por lei, as crianças têm o direito de brincar!
12

E foi o que aconteceu no dia 2 de junho, sábado,
dia em que a Praça Paiva Couceiro se transformou
num grande parque infantil. Além dos baloiços e
dos outros equipamentos que permanentemente
lá se encontram instalados, houve insufláveis,
palhaços, balões, jogos, dança com a MDance,
uma escola aqui da freguesia. Um dia de festa para
celebrar os meninos e as meninas da Penha de
França. E o Penhas, claro!
No dia 1, também houve um momento especial
para os alunos das escolas públicas do 1.º Ciclo do
Ensino Básico. Todos estes meninos, retomando
a tradição da Penha de França, receberam uma
lembrança pelo dia: um saco colorido, ótimo para
usarem nas férias do verão que se aproximam.
Citando Fernando Pessoa:
“Grande é a poesia, a bondade e as
danças... Mas o melhor do mundo
são as crianças”.
13

MÚSICA
PRIMAVERIL
Como boa tradição, a talentosa Orquestra Ligeira
Juvenil do CED D. Maria Pia da Casa Pia de Lisboa,
sob a orientação do Prof. António Rascão, voltou
à Praça Paiva Couceiro no dia 3 de junho. Foi um
final de tarde ameno de primavera onde a plateia
apreciou a música tocada por estes jovens artistas.
Sucessos portugueses, estrangeiros – como uma
ótima interpretação de Amy Winehouse – orquestra
e cantores animados e empenhados. Com a surpresa
da participação de vários antigos alunos que
estavam na plateia e subiram ao palco para cantar e
tocar.
Agradecemos a todos: aos alunos, ao professor
Rascão e à presidente da Casa Pia de Lisboa, Maria
Cristina Fangueiro, que também esteve presente.
14

UMA
DELICIOSA
PROVA NA
ESCOLA DE
HOTELARIA
Os alunos do curso de cozinha da Escola Profissional de
Hotelaria e Turismo de Lisboa, defenderam as suas Provas
de Aptidão Profissional, com temas originais e atrativos.
Bastava olhar para os pratos para perceber que iriam ter
boa nota, já que eram tão bonitos quanto depois se mostraram
deliciosos. Como numa orquestra, os seus colegas
do curso de mesa e bar prestaram também um ótimo
serviço.
Uma deliciosa Prova de Aptidão Profissional, para a qual
foram convidadas a presidente da Junta de Freguesia,
Sofia Oliveira Dias e a vogal Capitolina Marques. Estavam
também presentes responsáveis de hotéis e restaurantes,
referências no mundo da hotelaria, a quem coube a tarefa
de avaliar os alunos. Parabéns a todos pelo talento!
15

NOVOS
VENCEDORES
NO POP
PENHA
A democracia não se esgota nas eleições e um dos momentos significativos
da intervenção dos cidadãos na Penha de França é a participação no
orçamento participativo promovido pela Junta de Freguesia. Este ano
não foi exceção e já está terminado o terceiro POP Penha – Programa de
Orçamento Participativo da Penha de França.
Como nas edições anteriores, o processo
começou pela apresentação de propostas
pelos cidadãos, que depois de analisadas
tecnicamente, passaram à fase de votação
também pelos cidadãos residentes, trabalhadores
e estudantes da Penha de França.
E, este ano, os grandes vencedores são:
• Homenagem ao Maestro Fernando
Correia Martins, ilustre freguês da
Penha De França
Proposta apresentada por Alfredo
Santos;
• Revitalização do parque infantil da
Av. General Roçadas
Proposta apresentada por Ancuta
Anton e por Célia Soares;
De acordo com o regulamento, a Junta de
Freguesia executará estes projetos em 2019.
Quanto a programas anteriores, agora em
junho, no dia 17, ficam executadas todas
as propostas vencedoras do Orçamento
Participativo de 2016 com a inauguração do
parque canino da Parada do Alto de S. João.
E também as propostas vencedoras em
2017 estão a avançar: em julho estarão
executados dois projetos.
Com a ajuda de todos, a Penha fica mais
linda.
• Renovação do mobiliário do refeitório
no Jardim de Infância e ATL – CSPPF
Proposta apresentada por Maria
Cândida Simão;
• Dinamização de convívios e encontros
intergeracionais na Penha de França
Proposta apresentada por Carlos
Rodrigues.
16

17

CURTAS
& AGENDA
CELEBRAR COM
AS FAMÍLIAS
Dinamizado pelas CAF e AEC, aconteceu a
16 de maio mais um dia da Família. Um dia
divertido em que alunos do 1.º ciclo das escolas
públicas da Penha de França e os seus
familiares brincaram e se divertiram com
jogos lúdicos. Um belo intervalo às aulas
para estarem junto de quem mais gostam.
5 AO DIA NO MARL
De pequenino é que se come o pepino.
Pepino, alface, brócolos, tomate e todos
os outros legumes. Só que o tomate é fruto.
Sabia? Pois, os mais pequenos ficaram
a sabê-lo na visita que fizeram ao MARL,
mais concretamente ao cantinho da 5 ao
Dia. Aqui perceberam a importância das
frutas, como o tomate, e dos legumes,
como o pepino, numa alimentação equilibrada
e saudável. Por isso não esqueça:
cinco frutas ou legumes todos os dias é o
que os pequenos adjetivariam como ‘TOP’!
NOVOS BANCOS
NA MOUZINHO
As crianças no parque infantil, e pais, avós,
irmãos, primos e amigos todos sentados
nas novas mesas e cadeiras da Mouzinho
de Albuquerque. Mais conforto para que a
família possa aproveitar da melhor maneira
a freguesia.
18

ERVAS
DANINHAS E
LAVAGENS DAS
RUAS
ARTE URBANA NAS
ESCOLAS
O projeto escolar ‘Incursões pela Arte’,
desenvolvido pela Câmara Municipal de
Lisboa decorreu este ano nos Agrupamentos
de Escolas Nuno Gonçalves e Patrício
Prazeres. O resultado? O resultado é esse
que pode ver nas fotografias. Incrível!
Em 2016, a Junta de Freguesia da Penha de França
abandonou o uso do herbicida glifosato para controlar
as ervas daninhas que invadem os passeios. Razões sanitárias
levaram a tal decisão, que na altura foi comunicada
aos cidadãos, e que no mesmo ano foi aprovada
na Assembleia Municipal de Lisboa. Já em 2017, “com o
objetivo de reduzir e controlar os efeitos sobre a saúde
pública da utilização destes produtos”, o Governo decidiu
também “proibir a sua utilização em zonas de maior
exposição da população”.
Desde então têm sido experimentados vários métodos
não tóxicos de remoção de ervas, como a utilização de
uma solução de vinagre ou o corte manual das ervas,
mas nenhum deles revelou a eficácia de um herbicida.
Neste momento, o método usado pela Junta de Freguesia
é o corte manual das ervas, o que implica que a
planta não é cortada pela raiz, voltando a crescer se as
condições se propiciarem.
Foi o que aconteceu desde março, quando a chuva
intensa, intercalada com períodos de sol, levou a um
grande crescimento das ervas daninhas na freguesia.
Nesta altura do ano, com o calor, já deveriam estar
secas ou em processo de seca, mas voltaram a crescer
com a chuva que se verificou em maio e junho, apesar
de a equipa de corte de ervas estar diariamente nas
ruas.
Este é um assunto em cuja resolução a Junta de Freguesia
está empenhada, procurando novos métodos que se
mostrem mais eficazes dos que até agora são utilizados,
desde que não coloquem em perigo a saúde de pessoas
e animais. Razão pela qual acabou de adquirir duas
novas roçadoras elétricas.
UMA EDITORA FAMILIAR
Edições Vieira da Silva. Uma editora presente
na nossa freguesia que é e continuará
a ser também um negócio familiar.
Foi assim apresentada à presidente Sofia
Oliveira Dias na visita que foi convidada a
fazer a este espaço defronte do Forte de
Santa Apolónia. Uma editora familiar, mas
com os olhos postos no futuro.
Assunto que também tem sido questionado por alguns
cidadãos é o das lavagens. Como foi divulgado nesta
revista em dezembro, foi decidido tomar medidas de
poupança de água e suspender as lavagens de ruas
face à situação de seca que se verificou no país até
aos primeiros meses de 2018 - em fevereiro, 83% do
país encontrava-se em seca severa. A chuva que caiu a
partir de março foi limpando as ruas e permitiu repor
as reservas de água do país. Face a esta condição, as
lavagens irão ser retomadas nos meses de verão.
19

CURTAS
& AGENDA
CONCERTO ERASMUS +
Concerto que que abre com a (passamos
a redundância) ‘Abertura 1812’ de Tchaikovsky
é concerto que vale a pena escutar
sentado na Igreja de Nossa Senhora da
Penha de França. Ainda para mais se for
interpretado pela excelente e dinâmica
Orquestra Nuno Gonçalves. Parabéns ao
Agrupamento de Escolas Nuno Gonçalves
pela dedicação e por todas as Músicas &
Musicais.
AGENDA
JUNHO
Dia 25
Início das inscrições Verão Penha Sénior
Dia 28
Workshop alimentação saudável para idosos
Dia 30
Aulas abertas de Tai Chi e Zumba
Praça Paiva Couceiro, 9h30 (Tai Chi), 10h30 (Zumba)
Encontro de Coros
Igreja da Madre de Deus, 17h30
JULHO
Dia 6 e 7
‘Costas da cidade’
Praça Lig@-te ao Bairro, Av. Marechal Francisco da Costa Gomes
17h30
MINI DÉRBIS VOLTAM
À PENHA
Os jogadores podem ser pequenos, movidos
a toques de quem alimenta esta paixão
pelo subutteo, mas os dérbis são vibrantes.
Um dia passado na Penha à volta de
três estádios e de muitos jogos emocionantes.
Uma preparação para o mundial da
Rússia, talvez...
Saiba mais nas vitrinas da Junta de Freguesia, em
www.jf-penhafranca.pt e M FreguesiaPenhaDeFranca
20

ASSEMBLEIA
DE FREGUESIA
As Comissões
Permanentes da
Assembleia
A Assembleia de Freguesia da Penha
de França não se esgota nas suas reuniões
plenárias. Para o mandato 2017
-2021, os membros da Assembleia
aprovaram a constituição de Comissões
Permanentes para prepararem e
apoiarem o processo de decisão.
São elas, cada uma coordenada por
uma força política com representação
na Assembleia de Freguesia:
• Comissão Permanente de Desporto
e Associativismo, coordenada
pelo PCP;
• Comissão Permanente de Educação,
Cultura e Juventude, coordenada
pelo BE;
• Comissão Permanente de Urbanismo,
Gestão Territorial e Sustentabilidade,
coordenada pelo PAN;
• Comissão Permanente de Habitação
e de Acompanhamento das
Obras em Edifícios Municipais,
coordenada pelo CDS/PP;
• Comissão Permanente de Desenvolvimento
Social e Saúde,
coordenada pelo PS;
• Comissão Permanente de Finanças
e Património, coordenada pelo
PSD.
A Assembleia de Freguesia não é o lugar
da oposição, mas o lugar de participação de
todos.
O Estado Democrático de Direito, conseguido
com o 25 de Abril e 25 de Novembro, é aquele
cujo poder vem do povo definindo uma separação
de poderes e um conjunto de Leis que são
Obrigações de todos: Assim, o Direito nestes
Estados Democráticos fundamenta-se num conjunto
de OBRIGAÇÕES individuais e coletivas.
Por vezes vemos confundido o Estado de Direito
com um Estado que deve garantir direitos por vezes
adquiridos sem deveres ou um Estado que
não se deve intrometer em deveres que não gerem
direitos; vemos, por exemplo, extremismos
de esquerda que exigem direitos adquiridos de
emprego sem trabalho e de direita que exigem
trabalho obrigatório sem direitos.
Estamos a celebrar os 20 anos da Lei 24 que define
o Estatuto do Direito da Oposição! Esta Lei
garante que as minorias representadas nas Assembleias
tenham o direito a serem informadas
e ouvidas para poderem depor, pronunciar-se e
participar.
No fundo, tudo se pode resumir ao direito e ao
dever de PARTICIPAR.
Se se trata do direito e do dever de PARTICIPAR
então não se devia falar de Direito de Oposição
mas, o DEVER DE TODOS os eleitores e eleitos,
que têm na Assembleia o seu lugar natural de
PARTICIPAÇÃO:
É na Assembleia que se concretiza a plena Democracia
Representativa, efetivada por todos os
membros eleitos, e por isso é que aqueles que
assumem funções executivas (Junta) são substituídos
por outros da mesma força política e que
têm os mesmos direitos e deveres dos que se
designam de oposição;
É na Assembleia que se concretiza também a
plena Democracia Participativa, efetivada pela
participação dos fregueses, e por isso é que em
todos Plenários da Assembleia se contempla a
presença e a participação do público.
Esta dimensão participativa de todos os eleitos
está bem patente nas Comissões Permanentes
da Assembleia de Freguesia da Penha de França,
que até têm correspondência com os Pelouros
da Junta de Freguesia;
Esta dimensão participativa deveria ser natural
nos Requerimentos, Moções, Recomendações e
Votos que se apresentam nos Plenários da Assembleia.
Esta dimensão participativa vai muito para além
da apreciação e fiscalização da Junta de Freguesia!
Os Plenários da Assembleia não podem ser
entendidos como programas ao vivo de ‘Prós e
Contras’!
Todos foram eleitos para participarem na melhoria
de vida dos fregueses!
Ou será que alguém fica incomodado em
comprometer-se com a Junta atual na melhoria
das condições de vida dos fregueses que
sejam seus potenciais eleitores?
José Ferreira
Eleito do PS
21

NÃO FUMAR OU
DEIXAR DE FUMAR?
EIS A QUESTÃO!
Haverá ainda legitimidade para duvidar dos malefícios do tabaco?
Mesmo após mais de 60 anos de evidência científica sobre os seus
efeitos negativos?
Atualmente, a maioria dos fumadores
está informada sobre os efeitos nocivos
do fumo do tabaco, mas tomar a
decisão de deixar de fumar é muitas
vezes um passo difícil de dar.
Se para os fumadores mais idosos a
clara associação com a doença poderá
ser um incentivo suficientemente forte
para a cessação, no caso dos fumadores
mais jovens, habitualmente saudáveis,
falar de doenças não constitui uma
estratégia eficaz o suficiente. ‘Há muito
tempo para aparecerem as doenças!’,
acreditam.
Fruto desta dificuldade, têm sido
desenvolvidas inúmeras campanhas
de sensibilização para as populações.
Umas mais polémicas do que outras,
tentam por diversas maneiras alertar ou
sensibilizar os fumadores para o efeito
deletério do tabaco, quer para a sua
saúde pessoal, quer para a saúde dos
que o rodeiam.
‘É muito difícil!’, exprimem os
fumadores e os profissionais de saúde
envolvidos neste processo, mas os
esforços desenvolvidos não devem
ser considerados inglórios porque
a cessação tabágica terá sempre
benefícios, imediatos e a longo prazo,
sendo tanto maiores quanto mais
precoce for.
Parar de fumar aos 60, 50 ou 40 anos
faz aumentar a esperança média de
vida em 3, 6 e 9 anos, respetivamente.
Parar de fumar antes dos 30 anos evita a
quase totalidade dos malefícios do fumo
do tabaco.
No entanto, além das campanhas
realizadas, das medidas políticas
antitabágicas, para abandonar o tabaco
o fumador tem que querer mudar
comportamentos e o médico de
família só conseguirá ajudar caso haja
motivação.
É neste contexto que a USF Oriente
redigiu este artigo, pretendendo
motivar e informar os utentes sobre os
efeitos do tabaco e divulgar a consulta
de cessação tabágica desenvolvida no
Centro de Saúde da Alameda.
É nesta ótica que deixamos alguns
factos sobre o tabaco:
• O fumo do tabaco contém mais de
7000 químicos, 70 cancerígenos e
centenas de tóxicos.
• Em 2025 o tabaco será a principal
causa de morte e de incapacidade
no mundo. Em Portugal o tabaco é
responsável por cerca de 10% das
mortes na população com mais de
30 anos.
• Em média os fumadores morrem
dez anos mais cedo do que os não
fumadores.
• O consumo de tabaco é o fator de
risco cardiovascular evitável mais
importante.
• O risco de ter cancro é o dobro nos
fumadores, e o risco de desenvolver
doenças respiratórias é cerca de 4
vezes superior.
• Mesmo apenas pequenos consumos
diários (1 a 4 cigarros por dia) e a
exposição ao fumo ambiental (em
particular se exposição continuada
e em locais fechados) têm efeitos
nocivos significativos.
Para os mais jovens serão mais
relevantes outros fatores:
• O mau hálito, o cabelo e a roupa a
cheirar mal.
• A menor tolerância ao esforço.
• O dinheiro que se gasta (fumar 1
maço por dia custa 135, 810 ou
1620€ ao fim de 1, 6 ou 12 meses,
respetivamente).
• O impacto ambiental.
• A disfunção eréctil mais precoce.
Se tiver dúvidas acerca dos malefícios
do tabaco ou quiser ajuda para deixar
de fumar, fale com o seu médico de
família.
USF Oriente
Telefone: 218 10 10 10
Avenida Afonso III, Lote 16
22

UM RAIO X
À SAÚDE
A EXPO SAÚDE chegou à Penha de França no dia 20 de maio,
com a finalidade de promover estilos de vida saudáveis através
da educação para a saúde e da prevenção de doenças comuns.
A equipa organizadora foi composta por vários profissionais
de saúde e voluntários, devidamente formados, que realizaram
uma série de exames de saúde totalmente gratuitos,
oferecendo também aconselhamento médico sobre como
melhorar os hábitos de vida. Os exames realizados foram a
medição da percentagem de gordura corporal, da pressão
arterial, a avaliação do colesterol, da glicémia e da função
pulmonar, passando pelo exame de forma física de Harvard,
experimentando uma massagem relaxante e terminando no
cálculo da Idade pela Saúde.
Um evento do pelouro da Ação Social da Junta de Freguesia
da Penha de França com a Associação Internacional de
Temperança.
A SEGURANÇA
COMEÇA EM
CASA
Quando a idade começa a avançar e a autonomia
decresce, é essencial que as pessoas conheçam os
cuidados que podem ter em casa para minimizar
acidentes, de forma a proporcionar o máximo de
bem-estar e garantindo a sua segurança.
Manter uma boa iluminação, prender fios elétricos e
de telefone à parede e colocar uma barra de apoio
na banheira são pequenos detalhes que pode ter em
casa. Foi este o objetivo do workshop 'Casa Segura'
promovido pela Junta de Freguesia e particularmente
dirigido à população sénior da nossa Penha de
França.
23

APOSTA NA
PREVENÇÃO
Porque nunca é demais prevenir, os monitores do
Verão Penha participaram numa ação de formação
onde tiveram uma demonstração teórica e prática
de manobras de suporte básico de vida e receberam
ainda uma máscara de ventilação assistida.
Agora é só contar os dias que faltam para o Verão
Penha e as nossas crianças e adolescentes terem
umas férias sempre em segurança e bem divertidas!