Portfolio de Myriam Rodrigue 2018

15
ABLE OF CONTENT
ABSTRACT PROJECTS
FURNITURE
BUILDING COMPONENTS
EXTERIOR INSTALLATION
COMMON DWELLINGS
COMMERCIAL PROJECT
21 25
URBAN COMMERCIAL DESIGN PROJECT
MASTER THESIS - 3D SCANNING
1
ENVIRONMENTAL ANALYSIS
GRAPHIC DESIGNS AND PAINTINGS

27
37
45 53
72
74

1
Less is More.
Ludwig Mies Van der Rohe
Architecture is the learned game, correct and magnificent, of
forms assembled in the light.
Le Corbusier

2
«Whisper»
«Whisper» is a memorial project of a wall. It illustrates the harmonic
encounter of vertical and horizontal metallic strips calling to
mind the woven fabric of Gottfried Semper. These nonstructural strips
bend back on themself in order to create some openings in which
some famous quotes about architecture can be read. Those commemorative
quotes are written on a glass wall situated between two layers
of metallic strips. Moreover, the glass wall protects the passers from
the wind and the rain. The strips were made of steel because of its
malleability. They were painted white to reduce glare and to contrast
with the black writings.
Contribution:
Design of the wall and fabrication of the model with
colleagues.

TRANSPARENCY
TRANSPARENCY
3

4

5
Longitudinal Section
1 2 3m
1 2 3m
The Portal Before
After

6
Exterior Elevation
1 2 3m
1 2 3m
1 2 3m
Transversal Section
1 2 3m
Transversal Section
1 2 1 3m 2 3m
Creation
Creation is a project of an exterior portal for the architecture
school of «Université Laval». In addition to making the main
entry of the building more visible, this portal provides a bridge
between past and modernity. Creation recalls the folded papers
used by the students to make models.
Contribution: Contribution to the design of the portal, 3d
modelisation on SketchUp , renders, et participation to the
production of the technical drawings.

A staircase designed after reading The Poetics of Space of Bachelard
7

8

Between Wind and Tides
9

«Between Wind and Tides» is a
project of exterior installations on
the banks of the Lévis . This facility
enables the citizen of Lévis to regain
contact with the river even though it
is polluted. The various heights of the
concrete slabs create places for the
citizen to sit and enjoy the scenery.
The project will change at the same
rate as the tides due to retention
ponds.
10

11
«Vegetal Invasion» is a project of
common dwellings in Saint-Roch
neighboorhood. The aim of this project
was to design quality spaces in relation
with nature for the users of these 4
dwellings, so that they can disconnect
with the reality of this urban district.
Plan of the ground floor
A building offering quality spaces
Providing naturally lighted rooms was of
great importance in the design of this
building. To do so, terraces are located
on the south side of the building to
allow the installations of windows on
this side while meeting fire standards of
this area. The width of the terraces has
been calculated in order to let enter the
right amount of sun in each dwelling.
For the same reason, some openings
have been made in the floor.
Plan of level 1
Spaces in relation with nature
Firstly, to create a strong link between
the interior and the exterior, some
cavities filled with pebbles and closed
with glass have been embed in the
floor. Thus, the pebbles found in the
dwelling seem to continue on the
terraces.
Secondly, the plants found inside the
residences amplify the relation between
outside and inside and create particular
atmospheres. They can be found in
cavities embed in the floor, and also
some seem to fall from the ceiling in the
living areas. In fact, the plants seeming
to fall from the ceiling are vines planted
in fake kitchen cabinets and they run
along a fine mesh placed inside a
«glass box». Those «glass boxes» are
closed at each end with windows that
can be opened to prevent accumulation
of humidity in the cavities.
Plan of level 2

12
VEGETAL INVASION
Project of common dwellings
by Myriam Rodrigue and Andrea Aube
Contribution: Contribution of the conception and
design of the project
Renders, photomontage,
Model
Roof plan
The relation of the building with its surroundings

13
North Facade
West Facade
Section
Site plan

14

15
The Promenade
The project of «The Promenade» is a project of a house for the owner of a winery and a house for the workers of the winery. (Although , only the
house of the owner needed to be design.) The project has been divided in two parts: the analysis of the site (a vineyard in Haro, La Rioja in Spain)
and the conceptionof the house
But, first, I invite you to watch a video that I have prepared to present this project. You can see it at the following address: https://www.mediafire.com/?x5ad7j5c6lsqg2a

The surroundings
The site
16
The Promenade
«The Promenade» is a project situated in
the town of Haro in La Rioja in Spain. It is
famous for its wine production. A large
amount of tourists visit its wineries every
year. The most famous are the one
designed by Zara Hadid and Frank Gehry.
Site analysis
A river embraces the 100 hectares site in
which amazing can be seen. Thus, through
a site analysis, it has been noted that the
river surrounding the site separating physically
the cities of Haro, Brinas and labastida.
To create a link between those 3 cities,
a solution has been found: «The Promenade».
«The Promenade» is a pedestrian and
cycle path linking the cities together with its
2 new bridges. With its incredible views and
its exterior installations (sitting areas,
observation points, eating areas), it offers
an experience to its users. The users can
also enjoy a gastronomic experience in the
wine tasting room along their journey. This
room is situated in the same building as the
dwelling of the owner and the workers.

The Promenade - The House
On the Promenade, we can find a building following the topography containing a public wine tasting room, a house for
the workers of the winery and the house of the farmer. Its 3 levels can be explained by the necessity to have 3 distinct
levels of privacy for each of the 3 functions found in the building. By putting them altogether, they can all have a link to
the promenade, but also with the other people using the building, that’s why it is possible to go from one level to the
other by crossing the inconspicuous staircases of the terraces. By being places behind low stonewalls, the stairs are
barely noticeable to keep the users hidden from the eyes of the passers. Each parts of the building have a south
(facing the promenade) and north terrace. In the house, these terraces end up in a center common space containing
the living room, the dining room and the kitchen, where it is possible to sit next to the counter, taste wine and stare at
the owner wine collection exposed on the walls of the house. The presence of two terraces at each end of the central
space of the house brings the outside inside the house. But this immersion in the landscape is even more enhanced
by the presence of glass on the upper part of the walls. It allows us to feel the topography of the mountain where the
building is situated. This union of the exterior and the interior was emphasized through the use of
natural materials like wood inside and by pursuing this materiality outside.
17

20
Box containing the final project
Final proposal
Model of one hectare of the field

21
THE DESCENT
The mandate of this project was to design a hotel, a parking and a funicular on a field situated next to a cliff in the lower part of Lévis
city.In the old days, the lower part of Lévis City was one of the biggest centers of economic activities in the entire province due to its
location along the river St-Laurent. But, due to the construction of bridges linking the two shores, the construction of highways and the
invention of the car, the population has moved on the other shore or near major highways. Thus, the lower part of Lévis City has been
abandoned and it has caused several fires in this area. Nowadays, the lower part of Lévis City is almost deserted.
However, each year 5.4 million people take the ferry between Quebec and Lévis to admire Quebec from the river . But, due to lack of
interest of the lower part of Lévis , visitors do not get out of the ferry; they immediately go back to Quebec. The city of Lévis is planning
a redeveloppement of this area in order to benefit from the economic spinoffs of Quebec’s tourism. The city of Lévis redevelops the lower
part with the hope of bringing the tourists in upper part of Lévis is charming and lively , but unknown by tourists. The connection between
the upper part and the lower part of Lévis is also one of the issues that was highlighted during the 5 years research conducted by the city.
It is for this reason that the Lévis wants to build a funicular. In this new redevelopment , the Lévis build many shops, restaurants and a
public promenade along the river. They also want to build a hotel for the visitors. The architect of the city came to see us to have some
ideas for the project og f the hotel, the funicular and the parkings.

22
THE DESCENT
“The Descent” is way more than
only an hotel, a parking and a
funicular. In addition to the two
oblique elevators of the building,
the building itself offers a vertical
link between the upper and the
lower part of Lévis city. In fact,
the public can circulate freely on
the public promenade created by
the roofs of the hotel. With a play
of level, it has been possible to
create a public promenade ,
separated from the circulations of
the hotel, that never violate the
intimacy of the occupants of the
hotel since the passers never
circulate in front of a bedroom
window. It has been possible
because the rooms are weither
situated before the promenade
(facing the river), on the sides of
the building, or facing the cliff.
(see Plan Level 9)
Along their journey, the passers
can reach every two levels a
public outdoor space communicating
with an inside public space
of the hotel. Those inside spaces
can accommodate various functions
or events ( ex.: meetings ) .
Guests of the hotel can, if they
wish, access these outdoor
public spaces using their magnetic
card.
Level 11
Level 10
Level 9
The roof promenade will become
an attraction because it will offer a
special experience to the passers
and to the customers of the hotel.
Level 8
Site plan
Level 7
0 10
20m

23
Some elements of the hotel
The restaurant
The restaurant is used by the public and by the customers of the hotel. It is situated on
the ground floor of the hotel and provides an access to the parking located at the rear of
the hotel.
The publicly available oblique elevator
The elevator further south is publicly available from the parking lot and from the basement
of the hotel. In the middle of the ground floor at the entry of the hotel, there is a
large public staircase leading to the basement of the hotel. This passage allows the
public can move freely without disturbing the customers of the hotel. (If needed, the hotel
can close glass walls between the lobby and the restaurant to restrict its access to the
public. This elevator leads to the top of the cliff, but also to the public spaces (internal
and external) of the promenade.
The elevator for the customers of
the hotel
It is the elevator further south of the hotel. It is
accessible from the ground floor and leads to the
upper part of Lévis and to the rooms.
Level 6
Level 5
Room service
0 20
Section 1:2000
40m
0 10
Level 4 - 1:1000
20m
North Elevation
West Elevation
South Elevation

Level 3
Level 2
Level 1
Level 0,5
0 20
Section 1:2000
The Different Room Types
Room Type 1
They are situated before the promenade. They are on 2 floors and offer incredible views of
the river. In the other hand, from the hallway leading to these rooms, the customers have
views on the promenade and on the exterior public spaces.
40m
Level 1
Room type 2
They are situated on the sides of the hotel and are only on one floor. Due to their geometry,
they also offer view of the river. They are less expensive than the Rooms Type 1.
Room type 3
These 2 floor rooms are situated at the rear of the hotel. They
offer a different experience than the other types of rooms. In
each room, a full height window faces the cliff at the back of the
room. The rock of the cliff can be seen from the bedroom and
from the shower. It creates a special, but pleasant atmosphere
in the rooms.
Ground Floor
0 10
Ground floor 1:1000
20m
24
Coupe d’une chambre côté est
1:100
Coupe d’une chambre côté es
1:100t
View from a room type 3

Rangement vélo
3Étages
3Étages
7Étages
7Étages
Porte
Debout Assis
Facteur lumière du jour (FLJ) calculé par logiciel et vérifié par un test insitu avec un luxmètre sur le modèle de base au solstice
d’hiver sous ciel nuageux
%20
%10
%0
%20
%10
%0
Soltice d’hiver - Ciel dégagé
Soltice d’hiver - Ciel couvert
Résultat obtenu par le luxmètre
Facteur lumière du jour (FLJ) calculé par logiciel et vérifié par un test insitu avec un luxmètre sur le projet actuel (avec surfaces réfléchissantes)
au solstice d’hiver sous ciel nuageux
Soltice d’été - Ciel couvert
Soltice d’été - Ciel dégagé
Résultat obtenu par le luxmètre
Soltice d’hiver - Ciel couvert
En changeant
les surfaces
mates pour
des surfaces
réfléchissantes,
le facteur
lumière du jour
est doublé. De
plus, le résultat
effectué en
maquette avec un
luxmètre montre
un facteur
lumière du
jour qui est le
double de ce qui
est obtenu sur
Revit. Toutefois,
dans le
deuxième essai,
la répartition
de la lumière
semble moins
uniforme, ce
qui nous pousse
Masques d’ombrage
éclaté de la forme
Perspective depuis la place publique en hiver
Ce projet consiste en un édifice à bureau situé dans la ville de
Québec (QC) au coin du Boulevard Honoré-Mercier et de la rue
Saint-Joachim. La tour réalisée surplombe le bâtiment de la place
.Québec adossé à l’Hôtel Hilton
Érosion
La première inspiration pour la forme architecturale a été le site de
Pamukkale en Turquie pour son côté à la fois unique et mystérieux. Son
phénomène d’érosion est traduit par d’innombrables plans d’eau organisés
en cascade sur plusieurs dizaines de mètres où une dualité matérielle est
perceptible entre les surfaces réfléchissantes des bassins et les parois
rugueuses les retenant. Le tout forme un lieu à l’ambiance reposante et
évanescente où l’attention est retenue par les reflets transparents de l’eau
.sur les nuances claires de la roche
À partir de ces premières pistes, une maquette préliminaire a été
réalisée afin de retranscrire plus architecturalement ces intentions. Par la
conception d’un cube artificiel « érodé » ou désagrégé par les éléments
(vent/soleil) où un vide structurant le plein pour lui donner sa forme et
une particularité pour chacune de ses faces (faille, coin qui disparait) en
.rendant lisible l’empilement de chacun de ses différents plans successifs
Printemps
Été
Automne
Hiver
Plan du contexte
N
Échelle urbaine
Une fois ces premières intentions définies, une analyse préliminaire
des vents et de l’ensoleillement du site du projet a été réalisée. Ces
expériences ont été prépondérantes au choix d’une forme climatiquement
cohérente et respectueuse de l’environnement existant. Des principes ont
été trouvés comme l’utilisation d’une façade «poreuse » permettant au
vent de glisser dans la direction est/ouest afin d’envelopper la façade sans
la frapper. Un travail au niveau de l’ouverture du coin sud a été développé
pour permettre de capter l’ensoleillement en hiver et de bloquer les rayons
.du Soleil en été
Échelle architecturale
Au niveau de l’organisation intérieure, le parcours dans la tour est
organisé de manière graduelle allant des espaces publics (commerces
puis administration) vers les espaces plus intimes (logements). Cette
progression s’effectue au fil d’un atrium central rappelant l’effet préliminaire
.voulu du vide venant générer l’empilement des pleins
Le système d’organisation des planchers des bureaux découle d’un
empilement de « boîtes » de part et d’autre de l’atrium où un usage serait
appliqué à chaque module. On trouverait également un regroupement de
boîtes pour une même entreprise où les plans seraient successivement 3
par des bureaux ouverts, puis un étage de bureaux fermés, un étage
3 dédié aux directions et aux salles de conférence. Chaque bloc de
pourrait être séparé par un étage de bureau plus « modulable » servant
aux travailleurs autonomes, trouvés en grande quantité dans le quartier.
(Ex. : Des artistes.) Les blocs répartis de chaque côté de l’atrium seraient
liés ensemble par des espaces communs ouverts et accessibles depuis
.).l’atrium. (Ex. : cafétéria, restaurant, salles de repos, etc
Organisation urbaine
17
Étages
Répartition du programme
Disparition d’éléments grâce à la réflexion et vérification
De cette mosaïque typologique organisée est né un système simple,
compréhensible et appropriable pour l’usager. Or, avec ce système, le
projet devenait simple, et clair, mais il perdait le côté exploratoire, inspiré
des thermes naturels de Pamukkale que l’on désirait conserver au long
de ce projet. Le désir de créer un espace de découverte, d’exploration,
de surprise, où maintes ambiances se chevauchent explique pourquoi
des vides ont été créés à certains endroits dans les planchers, dans
l’enveloppe extérieure, dans la paroi de verre et dans les murs d’isolants
transparents. Ainsi, l’utilisateur du bâtiment jouira d’un certain plaisir
lorsqu’il va le parcourir, l’habiter et se l’approprier de différentes manières
et à différentes heures de la journée. Également, ce jeu de plancher a
été fait de manière à profiter d’un éclairage naturel maximal en hiver et
minimal en été, ainsi que de manière à utiliser les vents de manière à
engendrer le moins de déperditions thermiques et de répercussions
.)structurelles (contreventement
Perspective d‘un espace de travail intérieur
Vérification de la géométrie de
l’atrium sur le site
Échelle du détail
Pour réaliser ces intentions, une structure conventionnelle de poteaux
de béton armé, de poutres de béton et poutrelles d’acier supportant
une dalle de CLT recouverte d’une mince couche de béton été élu afin
d’assurer une liberté en ce qui concerne ce jeu de plans, afin de masquer
la mécanique, ainsi que pour permettre l’utilisation de procédés passifs
permettant de diminuer la consommation énergétique du bâtiment. La
légèreté de ce système permettait d’avoir le système de colonnes les plus
minces possible, ce qui mettait en valeur l’horizontalité des strates et des
planchers du projet. Dans ce même but, au pourtour du bâtiment d’origine,
de nouvelles colonnes rondes, sur lesquelles les ombres projetées
s’effacent graduellement, viennent s’adosser à l’ancienne structure. Une
paroi de verre claire se recule du pourtour, mettant en emphase, le jeu de
ce système de strates et de planchers empêche les rayons du soleil de
pénétrer le bâtiment au moment où ils sont indésirables. Derrière celle-ci
se retrouvent des lieux à mi-chemin entre le public et le privé, entre
l’intérieur et l’extérieur, lieux de rencontre et de travail, de repos et de loisir
de concentration et de contemplation où différentes activités prennent vie
.aux différentes heures et saisons
L’atrium du bâtiment est complètement
éclairé lorsqu’il est dans la bonne
orientation
pamukkale
le processus d‘érosion comme générateur de la forme architecturale
Pour renforcer la stratification le dialogue entre la verticalité et
l’horizontalité, pour créer des ambiances variées, pour délimiter les zones
plus publiques des zones privées ainsi que pour cadrer des vues, des
murs d’isolant transparent forment le périmètre du bâti à chaque un étage
et demi. D’autres matériaux ont été choisis dans le but de maximiser le
côté évanescent du bâtiment, c’est-à-dire, où l’éclairage est abondant,
diffus, où l’espace semble infini, où l’on se sent bien ; on se sent ailleurs,
L’atrium du bâtiment est complètement
sombre lorsqu’on effectue une rotation
de la maquette de quelques degrés
Stratégie d‘éclairage naturel
Coupe Perspective
1:100
Coupes d’ensoleillement
1:1000
17
Étages
Hiver
11 Niveau
1:200
10 Niveau
1:200
Mi-saison
9 Niveau
1:200
8 Niveau
1:200
Été

Base Run Construction
Roofs R20 over Roof Deck - Cool Roof
U-Value: 0.25
Exterior Walls Insulated Walls
U-Value: 0.21
Interior Walls Uninsulated Interior Wall
U-Value: 2.35
Interior Floors Interior 4in Slab Floor
U-Value: 4.18
Raised Floors R12.5 Mass Floor
U-Value: 0.36
Slabs On Grade Concrete slab R15 perim
U-Value: 0.07
Underground Ceilings Interior 4in Slab Floor
U-Value: 4.18
Underground Walls R7.5 8in CMU UnderGnd Wall
U-Value: 0.10
Underground Slabs Concrete slab R15 perim
U-Value: 0.07
Annual Electric End Use
windows)
U-Value: 1.68 W / (m²-K), SHGC: 0.44 , Vlt:
0.70
Non-North Facing Windows: Double Low-E
Clear U-SI 1.68, U-IP 0.30, SHGC 0.44, VLT
0.70 (284 windows)
U-Value: 1.68 W / (m²-K), SHGC: 0.44 , Vlt:
0.70
Annual Fuel End Use
9,947 m²
12,727 m²
13,326 m²
13,740 m²
8,626 m²
289 m²
299 m²
856 m²
1,332 m²
1,333 m²
3,758 m²
W
NW
SW
800k
600k
400k
200k
0k
10%
5%
0%
N
S
NE
SE
E
55+ km/h
55 km/h
40 km/h
30 km/h
19 km/h
16 km/h
12 km/h
7 km/h
2 km/h
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Electricity
Fuel
Coupes climatiques
1:1000
Détails climatiques des espaces intérieurs
éclaté structurel
Légende
Air Vicié
Air Sain
Béton
Air Frais Sain
Légende
Air Tempéré et Sain
Air Chaud Vicié
Conduit de glycol
ATRIUM
Air Vicié
Air Sain
Rayonnement
Air Frais Sain
Bois lamellé-croisé
Hiver
Roue Thermique
Serpentin
Légende
Air Vicié
Air Sain
Air Frais Sain
Air Tempéré et Sain
Air Froid Vicié
Conduit de glycol
CONDUIT DE GLYCOL
V
I
D
E
ATRIUM
T
E
C
H
N
I
Q
U
E
Air Tempéré et Sain
Air Vicié
Conduit de glycol
Rayonnement
Serpentin
Vents
Poutres de béton
et poutrelles d’acier
Sous-plafond
Rayonnement
Roue Thermique
Serpentin
Vents
été
ATRIUM
ATRIUM
Mi-saison
Légende
Air Vicié
Air Sain
Air Frais Sain
Air Tempéré et Sain
CONDUIT DE GLYCOL
V
I
D
E
ATRIUM
T
E
C
H
N
I
Q
U
E
CONDUIT DE GLYCOL
V
I
D
E
ATRIUM
T
E
C
H
N
I
Q
U
E
Air Froid Vicié
Conduit de glycol
Rayonnement
Roue Thermique
Serpentin
Mi-saison
Hiver
Été
Downloads | Help | Sign Out
Project Solon | Classic
Beta
My Projects
Dashboards My Profile My Account Welcome, Myriam!
My Projects > Pamukkale 1
Run List Run Charts Project Defaults Project Details Project Members Utility Information Weather Station Notes
Run Name: 2015_04_20 - 10h - maquette numerique 2.xml
Les résultats
)Intensité énergétique (kw/h
Energy and Carbon US EPA Energy Water Photovoltaic LEED 3D VRML Export and Download Data Design
Results
Star
Usage Analysis Daylight View
Files
Alternatives
Project Template Applied:
Building Type: Office
Electric Cost: $0.06 / kWh
Utility Data Used: Project Default
Pamukkale 1_default
Floor Area: 23,971 m²
Fuel Cost: $0.01 / MJ
Utility Rates
Location: Quebec, QC
La ventillation naturelle
)Rose des vents annuels (Fréquence et Distribution, orientation
Base Run Design Alternative
Carbon Footprint
Disparition d’éléments grâce à la réflexion et vérification
Energy, Carbon and Cost Summary
Annual Energy Cost $254,238
Base Run Carbon Neutral Potential
Annual CO 2 Emissions
Lifecycle Cost $3,462,716
Annual CO 2 Emissions
Electric 0.0 Mg
Base Run
Onsite Renewable Potential
Natural Ventilation Potential
N/A
N/A
N/A
Onsite Fuel 533.0 Mg
Large SUV Equivalent 53.4 SUVs / Year
Annual Energy
Energy Use Intensity (EUI) 880 MJ / m² / year
ans 62
Est le temps minimun nécessaire pour avoir un retour sur l’investissement
.lors de Create l’installation de panneaux a Design photovoltaïque sur Alternative le site to improve your
building performance.
kWh
Onsite Biofuel Use
N/A
Consommation mensuelle d’électricité et de fuel
Net CO 2 Emissions N/A
Net Large SUV Equivalent: N/A
Assumptions
Electric 2,891,366 kWh
Fuel 10,688,410 MJ
Potential Energy Savings
All Analyzed Building Features Annual Peak Demand 874.9 kW
Losses Current Model Savings
Lifecycle Energy
-80% 0 80%
Window Glass w/DC
Electric 86,740,980 kW
Window Glass
Roof Insulation
Fuel 320,652,300 MJ
Composition de l’enveloppe mise
Murs en isolant
Transparent
Electric Power Plant Sources in Your Region
Fossil
N/A
Nuclear 90 % %20
Hydroelectric 10 %
Renewable
Other
N/A %10
N/A
Facteur lumière du jour (FLJ) calculé par logiciel et vérifié par un test insitu avec un luxmètre sur le modèle de base au solstice d’hiver sous ciel nuageux
En changeant les surfaces mates pour des surfaces réfléchissantes, le facteur
lumière du jour est doublé. De plus, le résultat effectué en maquette avec
un luxmètre montre un facteur lumière du jour qui est le double de ce qui
est obtenu sur Revit. Toutefois, dans le deuxième essai, la répartition de la
lumière semble moins uniforme, ce qui nous pousse à vérifier le contraste et
.l’éblouissement possible dans l’espace grâce à photosphère
Wall Insulation
Lighting Efficiency
Infiltration
Assumptions
Fixed Windows North Facing Windows: Double Low-E Clear U-
SI 1.68, U-IP 0.30, SHGC 0.44, VLT 0.70 (104
Assumptions
%0
Soltice d’hiver - Ciel couvert
Résultat obtenu par le luxmètre
Plug Load Efficiency
Occupancy Sensors
Skylight Glass w/DC
LEED, Photovoltaic, Wind Energy, and Natural Ventilation Potential
Lumira Aerogel Panel
Note: Details shown below are for the Base Run 2015_04_20 - 10h - maquette 16 mm (Clear) numerique 2.xml
Potentiel de ventilation naturelle du projet
)analyse sur Green Building Studio - Revit(
Facteur lumière du jour (FLJ) calculé par logiciel et vérifié par un test insitu avec un luxmètre sur le projet actuel(avec surfaces réfléchissantes) au solstice d’hiver sous ciel nuageux
Daylight Controls - DC
Valeur U
0.21 0.49
Building Orientations
LEED Daylight (more details)
Photovoltaic Potential (more details)
Skylight Glass
Transmission de la lumière
50% 70%
-80% 0 80%
Annual Energy Savings: 0 kWh
Percentage of building area with glazing
Losses
Model actuel
Savings
Solar Heat Gain Coeff (SHGC)
0.42 0.63
analysé
factor over 2%: 49.3% - No LEED Credit
Potential Energy Savings/Losses
Total Installed Panel Cost: $0
Project: Pamukkale 1
Sound Transmission
44
Location: Quebec, QC Canada
Coeff. (STC) - (E 90) Nominal Rated Power: 42 0 kW
Base Run: 2015_04_20 - 10h - maquette numerique 2.xml
Date: 4/20/2015 10:51 AM
LEED Water Efficiency (more details)
Total Panel Area: 0 m²
Pourcentage d’augmentation des déperditions énergétiques
pouvant être engendré grâce à un changement au modèle
analysé
Pourcentage d’économie d’énergie pouvant être obtenu en L / yr
$ / yr
1,000 years @
Maximum Payback Period:
effectuant un changement au modèle analysé
Répartition de la consommation energetique $0.06 du bâtiment / kWh
Indoor: 22,459,514 $31,129
Outdoor: 1,063,385 $734 Wind Energy Potential
Annual Electric
Total 23,522,899 $31,863
1,722 kWh
Generation:
Assumptions
Natural Ventilation Potential
Total Hours
Mechanical Cooling 4,003 Hours
Required:
Possible Natural
2,029 Hours
Ventilation Hours:
Possible Annual
Electric Energy 576,833 kWh
Savings:
Possible Annual
$36,860
Electric Cost Savings:
Net Hours Mechanical
1,974 Hours
Cooling Required:
Assumptions
%20
%10
%0
Soltice d’été - Ciel couvert
Soltice d’été - Ciel dégagé
Résultat obtenu par le luxmètre
Soltice d’hiver - Ciel couvert
12h - Sous ciel nuageux - Échelle décembre 21
Soltice d’hiver - Ciel dégagé
Modèle analysé

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37
«Living around the Tramway» is a work of reflection on Rimouski City’s transportation system and
their impact on citizens’ lifestyle. It was a work in two phases:
In the first phase, we decides to implement a tram-train on the existing train rail crossing the city in
order to create a link between villages, reduce car dependency, and increase density around the future
tram stations. We chose to increase density by creating polar points around tram stations by using
tactical urbanism. In provinding services through the mobile tram wagons, we could achieve this
goal. Moreover, using the train rail crossing the city was the very unique element that could a give
a visual and physical link to the citizen to the St-Lawrence river and improve their daily lives. This
phase was done in team of 4 people.
In the second phase, we split our team in two. Our team decided to plan an intervention in the city
center while the other planned something in the rural area of the city. Our project involves the restructstuction
and reorganization of the fabric around the shopping center «Carrefour Rimouski»
located in Rimouski-East. This project meant to be a “standard model” of best practice for future interventions
on the urban fabric of the city center. The restructution aim to create a polar points in the
city centered on the tram stations. Around those, it would be possible to live, work and live within 5
minutes of walk.

0 1 2,5
5km
38

Procuring
various services to
citizens through daily
moving wagons
2
The temporary services schedule
Tactical urbanism
Urbanisme tactique
39
Day 1
Day 2
Day 3
1
The actual traffic flow

40
In this proposition, we wanted to transform the shopping center,
currently acting as a barrier, as an element articulating the
different areas of use (industrial, residential, commercial and
river (see diagram p.30)) found in the chosen sample.a
The re-weaving the urban fabric was, among others, the result
of the extension and the creation of some streets, but also, it
was the result of the diversion of traffic delivery trucks from the
Industrial Boulevard to the rue du Havre, which was extended
to the port. These roads changes have made 2 things possible:
First, the movement of the main industrial delivery road in the
industrial zone, made it possible to implement new office buildings
and services for industrial use of both sides of Industrial
Boulevard to create a better transition interface between commercial
and industrial areas. This road has a new function and
is now pedestrian friendly.
Secondly, the diversion of the industrial traffic lanes reasulted in
the reduction of the traffic in the lanes at the north of the mall.
They are now disproportionately wide. This allowed a reduction
and a reorganization of the routes. This action resulted the
creation of a public place facing the river and linked to the mall.
The Mall:
A consolidation taking into account the normal lifetime of a
mall (50 years) was made at the north of it. In other words, if
at the end of its life the mall is going to be destroy, the consolidation
has been done to transform the land where the mall
is located in 3 new blocks. In case where it would be rebuilt or
renovated, the new shopping center passages will ensure permeability
between the areas of use of this long-term tissue. In
the short term, this permeability is ensured by the introduction
of a new main entrance on the front side of Industrial Boulevard
and with the implementation of a new tram station on this road.
In the long term, it will be ensured by the new consolidation.
In this new consolidation, the parking has been moved at the
back of the shopping. A park and a newly built neighbourhood
replaced the old parking. The roof of the new shopping center
acts like a physical link between the industrial and the new
neighbourhood.
0 1 2,5
5km
3
Adding and removing streets to redirect
traffic onto alternative routes
The deviated traffic flow results
in giving a new public access
point to the river

41
4
5 6
The new roads
Adding doors and hallwaays to create
pedestrian connections to the surroundings
8
Reconstructing a mall connected to its surroundings

42
7
Implantation of the tram system and
construction of a new plaza providing an
access point to the river
Demolition
The Typologies
Commercial - Industry
Low density housing -Mixed use - Office
The new access point to the river
The North Public Place
The public place at the north of the shopping center
seats the tram station and mobile wagon services.
This new public square serves as an articulatory element
between different use zones and allows easy
access to the river. The consolidation made around
this public place has been done in order to create
visual and physical links to the river and to surrounding
streets. It also ensures legibility and permeability
of the urban fabric.

43
1
2
Monday
The skate rental mobile wagon can be found on the northern public place
The mall

44
Section 1 - The new link between the residential. the commercial and the industrial zone
Section 2 - The new link to the river created by the construction of the plaza
Tuesday
The Christmas Market mobile wagon can be found on the northern public Place
The mall

45
Parc de
l’Artillerie
Analyse d’éclairage
Naturel

Vue en plan
46

47
Axonométrie
Perspective

48
Perspective
Perspective

49
Parc de
l’Artillerie
Analyse d’éclairage
artificiel

Vue en plan
50

51
Axonométrie
Perspective

52
Perspective
Perspective

53
Relevé 3D au pavillon
Gène-H. Kruger

54
Comparaison des méthodes de relevé lumineux
Relevé HDR
Échelle 1 : 2000
0
50 m
Relevé LiDAR
Échelle 1 : 2000
0
50 m

55
9:35AM
10:04AM
2.4m
1.5m
9:50AM
6.7m
4.6m
9:15AM
17.9m
0
5m
Scale 1:200
0 5m
9:35AM 9:35AM
10:04AM 10:04AM
9:50AM 9:50AM
9:15AM 9:15AM
Reference sphere sphere
0
5m
Scale 1:200
0 0 5m 5m

56
3
A105
2 Coupe 5 Échelle 1:500
1 : 500 0
25 m
0
10m
4.4m
4.2m
1
09h15
2
09h35
0
3 5m
09h50
3 Coupe 5 4 - Callout 10h04 1
1 : 200 0
10 m
1
9:15AM
2
9:35AM
3
9:50AM
4
10:04AM

57
Météo
Prises de mesure
Ligne du temps
1
09h15
1
2
1
2
09h35
2
3
09h50
3
4
10h04
4

58
0
Échelle 1:1000
25m

9:50AM
9:35AM
9:15AM
10:04AM
9:50AM
9:35AM
9:15AM
10:04AM
9:50AM
9:35AM
9:15AM
10:04AM
9:50AM
9:35AM
9:15AM
10:04AM
59
Alignement et fusion des numérisations 3D
(a)
9:15AM
9:35AM
Scale 1:200
0 5m
9:50AM
Scale 1:200
0 5m
10:04AM 0 1m
Scale 1:200
0 5m
Scale 1:200
0 5m
9:35AM
10:04AM
26
27
28
30
32
29
31
33
9:50AM
34
36
1 3 5
7 10 11 13 15 17 18 20
22
24
35
37
38
40
41
43
2
4
6 8 9
12
14
16
19 21
23
25
9:15AM
39
42
44
Comparaison d’imageries HDR et LiDAR
Échelle 1:200
0
Échelle 5m 1:200
0 10m
HDR
LiDAR
(3D dans Autodesk Recap)
LiDAR
(Prévisualisation)
LiDAR
(Fusionné)
Coloré
Cinq
tons
de
gris
Les patterns lumineux des perspectives issues des relevés LiDAR sont très différentes de
celles pouvant être observées dans les imageries à haute gamme dynamique.

60
Nuage de points fusionné - Logiciel SCENE - Échelle 1:200
9:50AM
9:15AM
0
Échelle 1:200
Scale 5m 1:200
0 5m
Niveau 1 - 1_200
1 : 200 0
Lighting fixtures
shut on
10 m
Lighting fixtures
shut off
0
0
5m
Scale 1:200
0 5m

61
Nuage de points fusionné - Logiciel SCENE - Échelle 1:500
1
2
3
4
Niveau 1
1:500
1 Niveau 1 1 1 Niveau : 500 1 0
25 m
1 : 500 0
25 m
Niveau 2
1:500
2 Niveau 2 2 1 Niveau : 500 2 0
25 m
1 : 500 0
25 m

62
Nuage de points fusionné en cinq tons de gris
Niveau 1
1:500
1 1Niveau Niveau 1 1 : 500
1 0 0
1 : 500
25 25 m m
Niveau 2
1:500
2 2Niveau Niveau 2 1 : 500
2 0 0
1 : 500
25 25 m m

63
Nuage de points fusionné - Coupes - Échelle 1:500
1 Coupe 0
1 : 500 0
25 m
1 Coupe 0
1 Coupe 1 : 500 0 0
25 m
1 Coupe 1 - 1_500 1 : 500 0
25 m
1 : 500 0
25 m
Coupe 1_500
1 Coupe 500
1 - 1_500 1 : 500
0
25 25 m
1 Coupe 0 1 : 500 0
25 m
2 Coupe 1
4 Coupe 4_2 - 1_500 1 : 500 0
25 m
1 : 500 0
2 Coupe 10 m 1 Coupe 4_2 1_500
4 Coupe 500
4_2 - 1_500 2 Coupe 1 : 10 500
1 0
1 : 500
0
25 m
1 : 10 500
m 0
25 m
2 Coupe 1
1 : 500 0
25 m
2 Coupe 2 - 1_500 Coupe 1 : 500
1_500 0
3 Coupe 2 25 m
2 Coupe 500
2 - 1_500 1 : 500 0
25 m
1 : 500
0
3 Coupe 25 25 m 2 3 Coupe 1 : 500 2 0
25 m
1 : 500 0
25 m
3 Coupe 3 - 1_500
1 : 500 0
25 m
Coupe 1_500 500
3 Coupe 2 3 Coupe 3 - 1_500 1 : 500 0
25 m
1 : 500
0
25 25 m

64
Nuage de points fusionné - Coupes en cinq tons de gris
Coupe 1
1:500
1 Coupe 0 1 : 500 0
25 m
1 Coupe 0 1 : 500
0
25 m
Coupe 2
1:500
2 Coupe 1 1 : 500 0
25 m
2 Coupe 1 1 : 500
0
25 m
Coupe 3
1:500
3 Coupe 2 1 : 500 0
25 m
3 Coupe 2 1 : 500
0
25 m

65

66

67
Numérisation de 9:50AM
Brillance moyenne
Brillance moyenne au au point de de numérisation 003
Column number 11 22 33 44 55 66 77 88 99 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50
79 79 78 78 79 79 80 80 81 81 80 80 78 78 75 75 71 71 64 64 59 59 68 68 79 79 84 84 87 87 89 89 93 93 100 104 104 100 103 101 100 106 107 106 103 90 90 78 78 80 80 90 90 95 95 98 98 98 98 99 99 96 96 98 98 99 99 97 97 94 94 91 91 89 89 89 89 91 91 88 88 91 91 91 91 86 86 82 82
76 76 78 78 76 76 75 75 73 73 70 70 66 66 63 63 61 61 53 53 62 62 76 76 82 82 84 84 87 87 91 91 91 91 95 95 105 110 106 109 106 112 122 120 121 122 125 125 111 89 89 103 108 108 104 100 101 100 95 95 92 92 90 90 84 84 82 82 79 79 82 82 83 83 76 76 69 69 73 73
74 74 64 64 60 60 64 64 63 63 64 64 68 68 68 68 55 55 59 59 72 72 70 70 70 70 75 75 86 86 89 89 93 93 92 92 90 90 97 97 98 98 100 108 122 125 132 137 137 139 136 141 114 105 117 114 110 105 99 99 91 91 86 86 91 91 99 99 99 99 96 96 96 96 94 94 91 91 87 87 86 86 82 82
78 78 69 69 50 50 59 59 87 87 97 97 84 84 74 74 56 56 51 51 69 69 77 77 83 83 76 76 66 66 67 67 65 65 68 68 78 78 85 85 88 88 93 93 96 96 103 105 118 133 138 135 133 135 133 106 117 112 101 92 92 89 89 102 116 122 119 121 117 111 105 101 96 96 84 84 82 82
69 69 73 73 66 66 50 50 64 64 60 60 36 36 29 29 28 28 25 25 22 22 24 24 40 40 62 62 49 49 61 61 70 70 84 84 91 91 102 103 118 120 128 130 122 110 110 119 122 110 115 96 96 92 92 91 91 80 80 67 67 113 136 136 135 133 136 127 120 111 107 100 84 84 72 72
80 80 72 72 70 70 55 55 38 38 66 66 93 93 69 69 52 52 38 38 37 37 33 33 44 44 44 44 73 73 79 79 72 72 67 67 70 70 84 87 96 108 109 116 128 123 90 66 73 78 80 79 80 75 49 99 153 149 155 155 146 138 129 122 114 107 108 107 96
88 80 79 56 36 50 74 75 61 56 46 46 50 42 89 49 46 59 92 89 93 104 117 124 121 107 77 89 98 161 202 215 217 230 220 130 160 170 174 179 170 151 138 127 120 111 103 101 98 94 94
86 86 80 80 82 82 66 66 44 44 44 44 35 35 36 36 39 39 36 36 37 37 80 80 77 77 48 48 88 88 55 55 48 48 59 59 102 90 90 94 94 107 119 100 74 74 140 204 226 192 246 242 228 213 222 230 147 185 253 231 191 170 152 140 129 121 112 102 98 98 92 92 87 87
90 90 83 83 84 84 76 76 45 45 47 47 46 46 41 41 40 40 36 36 47 47 97 97 95 95 68 68 56 56 61 61 68 68 67 67 110 84 84 93 93 111 99 99 104 154 223 218 197 159 191 201 197 167 182 184 108 166 248 227 209 194 169 153 136 126 116 105 100 97 97 90 90
96 96 89 89 84 84 101 66 66 34 34 99 99 106 100 58 58 63 63 138 132 81 81 54 54 66 66 71 71 67 67 136 112 85 85 100 131 195 193 211 219 230 215 255 255 255 173 197 192 95 95 163 244 236 225 204 179 162 143 131 120 109 102 99 99 94 94
95 95 88 88 85 85 89 89 79 79 82 82 89 89 123 116 77 77 60 60 94 94 85 85 67 67 57 57 64 64 68 68 65 65 139 138 118 154 200 219 217 252 244 234 203 227 228 218 141 246 211 84 84 167 245 222 215 202 179 161 143 130 118 106 100 96 96 92 92
92 92 89 89 92 92 84 84 56 56 78 78 86 86 80 80 73 73 45 45 53 53 48 48 28 28 45 45 59 59 63 63 69 69 64 64 144 143 101 152 217 211 188 232 217 207 190 231 221 221 148 202 185 91 91 166 235 213 202 188 174 162 144 132 123 110 101 98 98 94 94
103 80 80 60 60 61 61 51 51 59 59 62 62 55 55 47 47 32 32 40 40 45 45 32 32 48 48 59 59 64 64 72 72 70 70 140 110 67 67 58 58 150 216 199 217 231 198 177 232 244 242 148 231 206 85 85 176 248 217 203 191 180 168 150 137 127 114 106 103 100
119 147 125 104 68 68 43 43 39 39 37 37 34 34 30 30 27 27 22 22 42 42 64 64 73 82 81 72 138 70 55 44 44 89 165 245 255 239 206 203 242 212 155 252 208 78 183 246 206 197 185 174 162 146 132 121 110 103 103 105
84 115 141 63 40 33 35 36 35 31 29 26 32 41 59 107 95 75 128 81 60 58 62 78 103 191 217 245 243 255 255 255 242 234 185 95 120 223 211 190 177 164 151 139 127 114 102 98 98 87 87
109 48 48 58 58 71 71 45 45 32 32 34 34 36 36 35 35 34 34 33 33 32 32 29 29 31 31 27 27 65 65 77 77 74 74 101 82 82 75 75 75 75 91 91 98 98 93 93 75 75 83 83 109 140 190 211 231 210 218 215 161 102 108 159 178 175 160 144 133 119 108 98 98 97 97 110 107
120 53 53 70 70 80 80 36 36 37 37 35 35 37 37 37 37 35 35 36 36 37 37 35 35 33 33 33 33 64 64 47 47 42 42 68 68 76 76 66 66 68 68 73 73 78 78 79 79 79 79 62 62 58 58 75 75 62 62 61 61 73 73 92 92 147 177 153 129 101 77 77 84 84 111 126 128 129 119 110 102 96 96 109 97 97
111 50 50 31 31 34 34 39 39 38 38 37 37 37 37 36 36 34 34 34 34 37 37 39 39 41 41 42 42 54 54 58 58 53 53 54 54 61 61 54 54 54 54 58 58 54 54 55 55 62 62 56 56 57 57 51 51 54 54 58 58 53 53 60 60 120 136 122 110 101 87 87 72 72 59 59 57 57 62 62 65 65 64 64 60 60 56 56 53 53 44 44 67 67
69 69 51 51 43 43 43 43 40 40 39 39 39 39 40 40 37 37 36 36 35 35 36 36 37 37 39 39 42 42 44 44 46 46 45 45 46 46 49 49 45 45 44 44 50 50 44 44 43 43 46 46 43 43 43 43 43 43 46 46 44 44 48 48 57 57 79 79 91 91 90 90 85 85 82 82 77 77 73 73 67 67 64 64 64 64 56 56 53 53 49 49 48 48 50 50 49 49 53 53
38 38 39 39 41 41 43 43 44 44 43 43 43 43 46 46 47 47 47 47 47 47 48 48 47 47 47 47 44 44 45 45 43 43 41 41 42 42 43 43 42 42 41 41 40 40 39 39 39 39 39 39 40 40 42 42 43 43 42 42 42 42 42 42 44 44 46 46 48 48 48 48 50 50 49 49 49 49 50 50 49 49 50 50 48 48 48 48 47 47 45 45 42 42 40 40 40 40 38 38

68
10:04AM
Brillance moyenne
Brillance moyenne au point de numérisation 005
Column number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
49 48 48 48 48 48 47 47 48 48 49 49 48 48 48 46 49 50 49 50 51 53 54 56 58 59 58 59 60 60 62 62 63 63 59 56 58 62 65 67 65 61 61 64 61 59 56 52 52 50
50 52 52 51 51 48 47 43 41 38 36 35 35 36 36 37 39 39 37 38 39 40 40 40 43 45 51 50 52 56 59 61 58 61 67 80 82 84 84 78 77 82 96 94 82 67 60 61 46 46
83 73 68 67 67 65 61 56 51 47 44 39 35 31 30 30 31 31 32 35 36 36 37 36 33 41 43 53 58 63 62 52 55 67 66 60 68 77 88 87 94 102 107 105 96 86 92 118 82 70
78 76 75 79 84 84 77 67 59 52 48 45 36 29 28 29 30 31 33 30 31 36 41 62 77 94 107 118 129 138 134 126 102 49 69 98 123 133 141 117 136 141 107 82 111 149 139 144 101 66
73 84 90 104 115 109 88 89 95 82 64 49 37 39 44 49 46 51 58 44 37 55 90 107 122 126 130 134 144 160 167 171 170 150 145 140 133 139 137 120 111 129 86 76 128 152 135 151 133 76
105 103 105 124 143 123 132 130 116 105 93 61 50 76 76 77 77 76 77 74 63 109 123 97 89 110 128 135 146 164 184 192 208 217 200 182 169 132 107 102 105 128 73 98 148 149 139 187 208 115
110 125 118 148 166 157 173 156 131 122 123 95 78 52 52 59 60 56 49 65 110 123 123 126 136 141 144 150 161 182 170 209 241 238 228 235 225 181 134 135 126 115 75 129 157 159 208 249 235 125
115 127 124 146 166 172 177 154 153 151 136 107 84 70 55 62 62 58 51 93 121 124 134 143 150 145 148 153 165 186 159 216 249 253 213 156 242 226 155 113 101 120 128 131 136 223 237 248 236 133
117 151 142 104 128 128 114 112 113 108 120 110 118 121 69 68 80 64 79 110 119 125 136 140 144 144 151 158 169 189 213 230 237 247 201 53 109 178 210 165 124 114 123 162 189 248 232 252 247 142
149 199 238 231 233 224 213 206 210 169 140 113 117 136 97 65 105 91 112 124 124 127 141 149 155 156 165 172 181 202 224 250 251 252 215 78 60 70 167 224 126 124 136 188 211 248 238 253 247 145
150 181 208 211 232 226 192 215 223 213 231 154 151 157 102 80 70 74 116 139 133 143 156 162 165 166 173 180 192 209 227 250 254 255 224 103 114 89 55 123 176 134 166 220 214 254 239 255 253 140
120 133 167 204 237 216 179 189 198 207 229 151 196 210 121 82 86 77 108 141 141 148 162 165 165 169 176 183 193 214 225 247 254 255 220 99 116 91 89 93 200 156 197 220 210 243 225 235 230 134
113 140 180 189 198 183 181 193 212 195 190 127 140 128 106 41 28 55 114 136 138 144 156 161 160 159 163 173 181 191 211 233 243 249 216 115 109 92 120 118 197 135 136 162 174 217 224 208 228 130
119 172 162 195 229 210 201 200 201 172 126 92 94 88 62 42 43 40 125 148 140 146 154 160 160 157 164 170 178 191 210 235 246 253 215 124 110 103 95 89 134 154 105 149 214 197 187 176 192 128
91 82 84 106 125 138 102 67 92 75 84 72 70 68 49 44 42 38 70 150 148 145 155 158 159 156 162 168 175 192 212 237 248 254 216 98 83 79 76 81 107 136 169 123 133 215 242 201 174 124
66 52 52 32 96 127 46 60 76 57 76 46 51 52 44 40 39 42 41 69 141 156 153 154 157 155 162 167 175 194 214 236 246 253 206 70 71 74 75 87 102 114 172 177 201 154 151 233 255 168
48 43 40 47 85 96 56 57 51 49 51 41 37 40 39 38 39 40 46 39 55 124 164 162 158 154 160 167 176 192 208 225 238 249 206 70 65 70 80 88 95 107 194 221 171 214 188 119 137 115
37 35 37 44 51 52 46 41 41 38 38 37 37 37 36 37 39 40 42 46 41 42 89 140 166 170 171 176 196 211 227 243 250 254 199 69 72 85 90 91 97 106 159 189 210 180 217 254 190 63
66 41 37 37 36 37 37 37 35 35 36 36 37 36 36 37 38 40 41 42 45 45 37 44 72 104 133 177 170 187 191 187 168 133 93 74 78 76 84 88 92 96 140 218 250 247 187 176 189 116
70 53 44 38 36 35 35 37 36 37 37 37 37 37 35 37 39 38 40 40 40 43 45 43 37 38 47 60 62 67 71 66 62 62 70 76 70 74 78 80 88 95 128 210 229 245 255 217 116 94

69
Numérisation de 10:04 - Prise de vue 17 - Ensoleillé
Tridimensional laser scanning
High dynamic range imagery
Mean:
Std Dev.:
Median:
105.22
53.25
114
Mean:
Std Dev.:
Median:
128.58
57.39
136
Imagerie fausses couleurs de Photolux
13

70
Imagerie fausses couleurs de Photolux
16
Agrandissement de la zone encadrée.

71
HôpitaL
l’enfant-Jésus

72

73
Pont Jacques-Cartier
Montréal

74

75
Suivi environnemental de la mise en lumière du pont Jacques-Cartier : Volet humain
Phase 2 : installation
F1-fleuve Quai de l’Horloge, côté fleuve
AS
Al
AS
AS
1
AS
AI
2
F
PdV
3
1
1
PdV
4
PdV
F
2
Relevés
Coordonnées : 45.511128, -73.545996
1 juin 2017 – 21h36
Type de ciel: ciel couvert 10/10
Température : 16,5°C
Humidité relative : 47,5 %
Précipitation: Aucune
Éclairement horizontal : 26,5 Lux
Température de couleur : 3980 K
Coordonnée X : 0,389
Coordonnée Y : 0.405
Carte/photo nuit: Kévin B. et Myriam R., Université Laval
Source: Demers, Boiné & Rodrigue, 2017.
F2-fleuve Quai de l’Horloge, côté fleuve
LUMINANCES
PONT
Éclairage minimal, de niveau semblable à celui de l’horloge.
Le pont est lisible.
Sources lumineuses au loin de luminances plus élevées que
celle du pont
SOL
-Éclairage plutôt uniforme. Rapport de luminances 1:2 à 1:3
-Sources éblouissantes des lampadaires du parc piéton,
situées dans le champ visuel central, près du centre
d’attention lié à la vue du pont
Images: © C MH Demers, 2017.
219

76
Suivi environnemental de la mise en lumière du pont Jacques-Cartier : Volet humain
Phase 2 : installation
F1-fleuve Quai de l’Horloge, côté fleuve
PdV
1
F
2
AS
1
AS
2
AS
3
PdV
4
AI
1
AS
Al
F
PdV
Relevés
Coordonnées : 45.511128, -73.545996
1 juin 2017 – 21h36
Type de ciel: ciel couvert 10/10
Température : 16,5°C
Humidité relative : 47,5 %
Précipitation: Aucune
Éclairement horizontal : 26,5 Lux
Température de couleur : 3980 K
Coordonnée X : 0,389
Coordonnée Y : 0.405
Carte/photo nuit: Kévin B. et Myriam R., Université Laval
F2-fleuve Quai de l’Horloge, côté fleuve
Source: Demers, Boiné & Rodrigue, 2017.
LUMINANCES
PONT
Éclairage minimal, de niveau semblable à celui de l’horloge.
Le pont est lisible.
Sources lumineuses au loin de luminances plus élevées que
celle du pont
SOL
-Éclairage plutôt uniforme. Rapport de luminances 1:2 à 1:3
-Sources éblouissantes des lampadaires du parc piéton,
situées dans le champ visuel central, près du centre
d’attention lié à la vue du pont
Images: © C MH Demers, 2017.
219

77
Projet de recherche sur le suivi environnemental de la
mise en lumière du pont Jacques-Cartier: volet humain
Graphique. Éclairement mélanopique (lux) mesuré en continu sur le pont Jacques-Cartier, à partir de 20h35 le 1er novembre 2017.
Graphique. Éclairement mélanopique (lux) mesuré en continu sur le pont Jacques-Cartier, à partir de 23h02 le 12 février 2018.
Figure 132. Éclairement mélanopique véhiculaire. Ci-haut : Éclairage rouge, situation installation, 1 er novembre
2017. Ci-bas : Éclairage bleu, situation utilisation 12 février 2018. Source : Rodrigue & Lalande. @Université Laval.
133

78

Graphic Design

Myri
1
Designing wine Labels for The Torre de Barreda WInery Owner
Torres de Barrera
Amigos
Torre de Barreda
Tempranillo
Torre de Barreda
Torre de Barreda
Torre de Barreda
Torre de Barreda
Torre de Barreda
Torre
Torre
de
de
Barreda
Barreda
Torre
Torre
de
de
Barreda
Barreda
Torre
Torre Torre Torre
Torre
Torre
de
de
Barreda
de de
de
de
Barreda
Barreda Barreda
Barreda
Barreda
Torre
Torre
de
de
Barreda
Barreda
Torre
Torre
de
de
Barreda
Barreda
Torre
Torre
de
de
Barreda
Barreda
de
de Torre
Torre Torre Torre
Torre de
de Torre de de
Barreda
Torre Torre de Barreda
de Barreda
Torre de de Barreda
Barreda
de de Barreda Barreda
Torre
Torre
de
de
Barreda
Torre
Barreda
Torre
de
de
Barreda
Torre de Torre de
Barreda
Torre de
Barreda
Barreda
Torre de Barreda
Torre de Barreda
Torre de de Torre de Barreda
Torre de Torre de
Barreda
Barreda
Torre
Torre
de
de
Barreda
Barreda
Syrah

MADRID
Paseo del Prado, 36,
28014 Madrid
España
Tel.: 91 330 73 00
Fax: 91 330 73 30
Paseo del Prado, 36,
28014 Madrid
España
Tel.: 91 330 73 00
Fax: 91 330 73 30
MADRID
2
Building a Corporate Identity for the Caixa Forum Museum of Madrid
MADRID
MADRID
Paseo del Prado, 36,
28014 Madrid
España
Tel.: 91 330 73 00
Fax: 91 330 73 30
MADRID
MADRID
MYRIAM RODRIGUE
Director de comunicación
8 de Mayo 2014
Paseo del Prado, 36,
28014 Madrid
España
Tel.: 91 330 73 00
Fax: 91 330 73 30
Dear M. Smith,
DIRECTOR DE COMUNICACIÓN
MADRID
Cras a nisi id arcu tincidunt vestibulum vel ut sapien. Proin sit amet felis sit
amet est iaculis interdum. Maecenas dolor sem, sollicitudin vitae euismod
sed, hendrerit sit amet ligula. Donec at purus interdum, tincidunt erat eget,
tristique lectus. Proin et luctus nunc, nec tincidunt elit. Ut in nisl ullamcorper
ipsum auctor venenatis. Curabitur ut urna odio. Integer venenatis purus nisi,
id lacinia nunc varius eget. Donec pellentesque malesuada feugiat. Class
aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos
himenaeos. Sed facilisis mattis urna volutpat rhoncus. Nulla a leo nibh.
MADRID
In sollicitudin augue vel orci consequat, id consequat quam vehicula. Cras
aliquam tempus dui, sed aliquam sem blandit vitae. Suspendisse faucibus
aliquet lorem eu egestas. Praesent mauris turpis, sollicitudin at facilisis non,
convallis eu nibh. Cras orci quam, condimentum quis augue at, feugiat
eleifend massa. Sed ac nunc cursus risus.
DIRECTOR DE COMUNICACIÓN
Vivamus eu vehicula lectus. Nullam mollis varius leo, quis pulvinar nisi
elementum ut. Pellentesque hendrerit, mauris id elementum gravida, elit
leo porttitor urna, id ullamcorper velit leo eget est. Etiam non justo quis arcu
ultricies condimentum sodales ut lectus. imagna.
SIncerely,
Myriam Rodrigue
MYRIAM RODRIGUE
Paseo del Prado, 36,
28014 Madrid
España
Tel.: 91 330 73 00
Fax: 91 330 73 30
MADRID
DIRECTOR DE COMUNICACIÓN
53_Rodrigue_Myriam

53_RODRIGUE_MYRIAM
3

4
Portfolio
Portfolio

Portfolio
5

Designing Promotional Exposition Posters for the Caixa Forum Museum
6

La vanguardia aplicada
8

9

10

11

12
Drawings
and
Paintings

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Theme of this section: The Movement
24

25

26

27

Theme of this section: Geometric Paintings and Drawings
28

29

Theme of this section: Abstract Paintings and Drawings
30

31

32

33

34

35

36

37

38