Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

G 30 80 | Informationsschrift des Deutschen Rollstuhl-Sportverbandes e.V.
37. Jahrgang | Nr. 12 | DEZEMBER 2018
Sport + Mobilität
MIT ROLLSTUHL
• Rückblick in Bildern
Was für ein Sportjahr 2018
TRAUMZIEL
EISMEER
• Fecht-Weltcup in Tiflis
Schmidt glänzt mit Bronze
TEIL I: EINMAL FÄRÖER
UND ZURÜCK

Care at home
LIQUICK X-TREME
X-TREME INNOVATION: BEREITS
AKTIVIERT UND SOFORT
EINSATZBEREIT
MCI-2018-0431 . 09 18
LIQUICK X-TREME
Für Ihre Unabhängigkeit - schnell, einfach und sicher anzuwenden
Das neue außergewöhnlich clevere Kathetersystem ist nach der Entnahme aus der
Verpackung sofort einsatzbereit. Ausgestattet mit unserem SafetyCat Sicherheitskatheter
mit innen und außen weich gerundeten Soft Cat Eyes, der flexiblen Ergothan-Spitze und
der neuen, bereits aktivierten Beschichtung, ermöglicht der Liquick X-treme eine
behutsame und schonende Katheterisierung.
Testen Sie jetzt die neue Katheterinnovation von Teleflex und
fordern Sie unter 0800/4031001 kostenlose Muster an.
Teleflex Medical GmbH – Homecare Urologie
Welfenstraße 19 ∙ D-70736 Fellbach · Telefon: + 49 (0)711 209080 00
homecare-de@teleflex.com ∙ www.teleflex-homecare.de

VORWORT
Kooperationspartner
Foto Schleife: Yellowj (stock.adobe.com)
GEMEINSAM AKTIV!

20
16
28
Jürgen Becher erfüllte sich mit
seiner Reise zum Eismeer einen
langgehegten Wunsch.
KURZ & BÜNDIG
6 DRS-INTERN
Verbandsstrukturen effizienter
gestalten
6 PROJEKTE
Jahresabschluss für
›Gemeinsam mobil‹
MENSCHEN
8 DBS-WAHL PARA SPORTLER
Die Helden von PyeongChang
trumpfen auf
26 NACHRUF
Ein Pionier geht von Bord!
Zum Tod von Dietmar Schlegel
TITEL
12 RÜCKBLICK
Was für ein Sportjahr 2018! –
Auswahl sportlicher Highlights
in Bildern
20 FECHT-WELTCUP IN TIFLIS
Schmidt glänzt mit Bronze
22 REISE + FREIZEIT
Traumziel Eismeer – Teil 1:
Einmal Färöer und zurück
SPORT VOR ORT
14 BERND-BEST-TURNIER
Erfolg auf Rädern
16 TRANSALP
Das Team ›ROL IT‹
rockt die Berge
FACHBEREICHE + AG
10 ROLLIKIDS
Theorie und Praxis zum Thema
Rollstuhlversorgung
28 CURLING
›Schnuppercurling‹ für
Rollifahrer
4
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

INHALT
IMPRESSUM
Foto: Karin & Uwe Annas (stock.adobe.com)
Unseren Leserinnen und Lesern,
den Partnern und Sponsoren des DRS sowie
allen Förderern des Rollstuhlsports
wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch in neue Jahr
2019!
DEZEMBER 2018I
Sport + Mobilität mit Rollstuhl
Informationsschrift des DRS e. V.
37. Jahrgang, Heft 12/2018 –
Dezember 2018
Herausgeber
Deutscher Rollstuhl-Sportverband e. V.
Friedrich-Alfred-Str. 10
47055 Duisburg
www.rollstuhlsport.de
www.facebook.com/rollstuhlsport
Redaktion und Layout
Pleßmann Design
Gregor Pleßmann, g.p. (verantw.)
Lambertus-Kirchplatz 7
59387 Ascheberg
redaktion@rollstuhlsport.de
Anzeigen
Pleßmann Kommunikations Design
Es gilt die Preisliste Nr. 17/2017
Mit Beiträgen von
Ulf Mehrens, Alexander Groth, Henning
Schulze, Kevin Müller, Ute Herzog,
Hannah Hofer, Andrea Szabadi Heine,
Ira Ziegler, Jürgen Becher, Martin Schlitt
Druck
Burlage Druck + Einband, Freckenhorst
Erscheinungsweise
monatlich
Foto: Ralf Kuckuck/DBS
DRS SERVICE
28 SPORTKALENDER
Januar 2019
29 DRS-ANSPRECHPARTNER
30 AUSSCHREIBUNGEN
UND ERGEBNISSE
Mannschaft des Jahres: Para Ski
nordisch-Staffel (Ralf Rombach,
Alexander Ehler, Steffen Lehmker
und Andrea Eskau).
Foto: Privat
Trauer um Johann
›Hans‹ Bayer
n Der SKV Ravensburg trauert um Hans
Bayer, der während eines Basketballspieltages
verstorben ist. Er war nicht nur
Spieler, sondern auch Busfahrer bei Auswärtsspielen
und ›Mädchen für alles‹ bei
Heimspielen. Hans war immer hilfsbereit.
Nichts war ihm zu viel. Und dabei war er
stets gut gelaunt.
Hans war uns ein Vorbild in vielerlei
Hinsicht. Sowohl als Mensch als auch als
Sportsmann auf und neben dem Spielfeld.
Wir haben mit Hans einen wahren Freund
verloren. Wir werden ihn schmerzlich vermissen
und ihn in bester Erinnerung behalten.
Unser besonderes Mitgefühl gilt
seiner Familie.
Verkaufspreis
ist durch den DRS-Mitgliedsbeitrag abgegolten.
Nichtmitglieder können ›Sport
+ Mobilität mit Rollstuhl‹ über die DRS-
Ge schäfts stelle beziehen.
Einzelheft: 2,00 € – Jahresabo: 20,00 €
(Inland, Ausland zzgl. Porto)
Redaktionsschluss
Redaktionsschluss ist jeweils der 5. des
Vormonats. Digitale Daten für Artikel/
Fotos senden Sie bitte an
redaktion@rollstuhlsport.de.
Hinweis
Namentlich gekennzeichnete Beiträge
geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte
Manu skripte und Fotos wird
keine Haftung übernommen.
Titelfoto
Jürgen Becher auf Grönland
Foto: Privat
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018 5

KURZ + BÜNDIG
Fotos: DRS
Arbeitstreffen in Hamburg (v. l. n. r.):
Daniel Jakel und Henning Schulze
(Duisburg) sowie die Hamburger
Mitarbeiter*innen Tatjana Sieck,
Peter Richarz, Andreas Escher und
Alexander Groth (nicht auf dem Foto).
DRS INTERNI
Verbandsstrukturen
effizienter gestalten
Klausurtagung der hauptamtlichen Mitarbeiter*innen
des DRS in Hamburg
n Die hauptamtlichen Mitarbeiter*innen
des DRS aus den beiden Standorten
Duisburg und Hamburg kamen zu einem
Arbeitstreffen in die Hansestadt. Unter
der Fragestellung »Wie kann man bestehende
Strukturen aufbrechen und effizienter
gestalten?« erarbeiteten sie unter
der Leitung des DRS‐Vorsitzenden Ulf
Mehrens Lösungsansätze für die praktische
Verbandsarbeit.
Nach außen hin sichtbar zeigt sich das
künftig an der teilweise neuen Namensgebung
der drei Referate des DRS: In der
Hamburger Bundeszentrale werden die
Kräfte in den Bereichen ›Mobilität & Inklusion‹
sowie ›Sport & Kommunikation‹ gebündelt
werden. In der Duisburger Geschäftsstelle
liegt der Schwerpunkt weiterhin
bei ›Vereinsservice & Beratung‹.
Gesellschaftliche Veränderungen wirken
sich auch auf den organisierten Sport
– auf Leistungs‐ wie auf Breitensportebene
– aus. Hieraus resultieren sich stetig
wandelnde Anforderungen vonseiten der
aktiven Mitglieder, der Vereine und nicht
zuletzt der ehrenamtlich Engagierten. Die
Hauptamtlichkeit des DRS sieht hier einen
Schwerpunkt seiner Arbeit, indem die Basis
dafür geschaffen wird, um die ehrenamtlichen
Mitstreiter soweit zu unterstützen,
dass diese den Rollstuhlsport in eigenverantwortlicher
Arbeit nicht nur in
den Städten, sondern auch in der Region
voranbringen.
Alexander Groth
PROJEKTEI
Jahresabschluss
für ›Gemeinsam
mobil‹
Vier Seminare und ein
Aktionstag in Kooperation
mit der BG ETEM
n Mit dem Seminarteil ›Räumungsübung
mit Handicap‹ im Rahmen der bundesweiten
Weiterbildungsreihe für Brandschutzbeauftragte
aus den Betrieben der
Berufsgenossenschaft Energie, Textil,
Elektro, Medienerzeugnisse (BG ETEM) in
Eppstein fand das Projekt ›Gemeinsam
mobil‹ seinen diesjährigen Abschluss. Zuvor
gab es bereits drei Termine in dieser
Form in Lübeck. Die Teilnehmer*innen
wurden dabei für den Rollstuhl sensibilisiert,
konnten eigene Erfahrungen in der
Nutzung machen und wurden außerdem
im Treppentransport geschult.
Neben diesen Seminareinheiten war
der DRS im Juni auch beim Gesundheitstag
der BG ETEM in der Bildungsstätte Linowsee
in Brandenburg vor Ort. Knapp
150 Teilnehmer konnten den ganzen Tag
über verschiedene Sportarten ausprobieren
und Vorträgen zu Gesundheitsthemen
beiwohnen.
ÜBER DAS PROJEKT
Die BG ETEM hat es sich zum Ziel gesetzt,
Inklusion für die eigenen Beschäftigten
und die der Mitgliedsbetriebe erlebbar zu
machen und so zur Bewusstseinsbildung
beizutragen. Begleitend dazu ist es das gemeinsame
Anliegen, die Öffentlichkeit zu
informieren. Die Umsetzung des Projekts
erfolgt bundesweit dezentral in Seminaren
und Workshops, die von Referenten
des DRS in den Mitgliedsbetrieben der BG
ETEM durchgeführt werden. Das Projekt
wird im kommenden Jahr in dieser Form
fortgesetzt.
Henning Schulze
6
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

www.volkswagen-mobil.de
Ich bin ich.
Und das ist mein Volkswagen.
Ferdinand, 2 Jahre, Berufswunsch: Pilot
Carsten, 53 Jahre, Projektmanager, Volkswagen Kunde
Volkswagen Fahrhilfen. Individualität in Serie.
„Mobilität bedeutet für mich Lebensqualität. Mein Volkswagen unterstützt mich dabei,
weil ich weiß, dass ich mich ganz auf ihn verlassen kann – im Job sowie bei den Ausflügen
mit meiner Familie.“
Sichern auch Sie sich Individualität in Serie und zudem bis zu 15 % Nachlass. 1
Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 13,9–3,8 (kombiniert), CO 2-Emissionen in g/km: 168–38 (kombiniert). 1 Die Volkswagen AG
gewährt Menschen mit Behinderung im Zeitraum 01.01. bis 31.12.2018 beim Kauf von nahezu allen fabrikneuen Fahrzeugen
der Marke Volkswagen PKW einen Nachlass von 15 % auf den zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Listenpreis, inklusive
Fahrhilfen. Voraussetzung: Grad der Behinderung mind. 50. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Stand 12/2018

Fotos: Ralkf Kuckuck/DBS
DBS-EHRENPREIS
Heinrich Popow (35)
n Heinrich Popow hat nach 18 Jahren
seine großartige Karriere mit zwei
Paralympics‐Siegen sowie unzähligen
Medaillen bei Welt‐ und Europameisterschaften
beendet. Doch den DBS‐
Ehrenpreis erhielt der 35‐Jährige nicht
wegen seiner Erfolge oder der zum
Teil noch bestehenden Weltrekorde,
sondern als herausragender Botschafter
und Kämpfer für den Sport von
Menschen mit Behinderung, der zugleich
eine Inspiration und ein Kümmerer
für den Nachwuchs ist. »Er begeistert
Menschen auf der ganzen Welt
für den Behindertensport, lernt ihnen
das Laufen mit der Sportprothese und
sorgt dabei für leuchtende Augen und
glückliche Gesichter. Heinrich kann
Menschen emotional mitreißen und
anstecken mit seiner Leidenschaft für
den Sport wie kaum ein Zweiter«, betonte
Friedhelm Julius Beucher in seiner
Laudatio. Der Name Popow werde
immer untrennbar mit dem Para Sport
in Verbindung bleiben, sagte der DBS‐
Präsident. »Als einer, der die paralympische
Bewegung liebt und lebt. Als einer,
der Begeisterung entfachen kann.
Und der mit seiner Leidenschaft auch
künftig noch viele Menschen zum
Sport bringen wird – in Deutschland
und weltweit.«
DBS-Wahl ›Para Sportler des Jahres 2018‹
DIE HELDEN VON
PYEONGCHANG
TRUMPFEN AUF
Andrea Eskau, Martin Fleig, die
Para Ski nordisch-Staffel und
Denise Grahl schnappen sich die
Titel – Mit dem DBS-Ehrenpreis wird
Heinrich Popow als ›Botschafter
und Kümmerer des Para Sports‹
ausgezeichnet
»Er begeistert
Menschen auf der
ganzen Welt für den
Behindertensport.«
FRIEDHELM JULIUS BEUCHER
ÜBER HEINRICH POPOW
Die Helden von PyeongChang haben
auch bei der Wahl der Para
Sportler des Jahres 2018 aufgetrumpft:
Andrea Eskau schnappt sich nach
ihren großen Erfolgen vor allem bei den
Winterspielen den nächsten Titel, Martin
Fleig krönt sein 2018 nach dem historischen
Gold in Südkorea als Para Sportler
des Jahres und die Para Ski nordisch‐Staffel
mit Alexander Ehler, Steffen Lehmker
und Eskau wird beste Para Mannschaft.
Die Trophäe der Para Nachwuchssportlerin
geht an Schwimmerin Denise Grahl,
der Ehrenpreis an Heinrich Popow. Ausgezeichnet
wurden die Preisträger vor 450
geladenen Gästen in der Düsseldorfer
Rheinterrasse.
Neue Location und neuer Look – nach
acht Jahren in Köln hat der Deutsche Behindertensportverband
seine erfolgreichsten
Athletinnen und Athleten erstmals
in Düsseldorf in der Rheinterrasse
und mit einer festlichen Gala geehrt. Und
die Deutsche Paralympische Mannschaft
blickt auf ein Jahr der Superlative zurück:
19 Medaillen bei den Paralympics in PyeongChang
sowie 31 Titel bei Welt‐ und Europameisterschaften,
dazu die Rollstuhlbasketball‐WM
in Hamburg sowie die Para
Leichtathletik‐EM in Berlin. »Unsere
Sportlerinnen und Sportler sind nicht nur
erfolgreich, sie sind auch Vorbilder und
Mutmacher für die Gesellschaft. Ihre Lebensleistungen
faszinieren Menschen mit
und ohne Behinderung, ihre sportlichen
Darbietungen animieren den Nachwuchs.
Wir sind glücklich und stolz über solche
Aushängeschilder und Ausnahmeathleten«,
blickte DBS‐Präsident Friedhelm Julius
Beucher auf das Para Super‐Jahr 2018
zurück.
Entsprechend hatten die zehn Mitglieder
der Expertenjury und die Öffentlichkeit
beim Online‐Voting die Qual der Wahl,
sich angesichts der Vielzahl an Top‐Leistungen
auf ihre Favoriten festzulegen. Dabei
wurde die Anzahl der Nominierten für
die öffentliche Wahl bei der Para Sportlerin
und beim Para Sportler von drei auf
fünf angehoben. Ins Endergebnis flossen
diesmal gleichermaßen die Resultate des
Expertengremiums und der Öffentlichkeit
– noch eine Veränderung. Neu war zudem,
dass auch über die Para Nachwuchssportler
öffentlich abgestimmt werden konnte.
Weitere Premiere: Erstmals gab es für die
Geehrten auch Prämien – ein zusätzlicher
Lohn für die herausragenden Leistungen.
Der DBS bedankt sich bei all seinen
8
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

MENSCHEN
Partnern und Sponsoren, die die Ehrung
der Para Sportler des Jahres unterstützt
haben. Besonderer Dank gebührt
den Stiftern der Auszeichnungen,
Preise und Prämien.
Kevin Müller
PARA MANNSCHAFT
Para Ski nordisch-Staffel
(Andrea Eskau, Alexander Ehler,
Steffen Lehmker)
Fotos: Ralf Kuckuck/DBS
PARA SPORTLERIN
Andrea Eskau (47)
USC Magdeburg, Para Ski nordisch &
Para Radsport
n Bei den Para Sportlerinnen setzte
sich Andrea Eskau durch, die das erfolgreichste
Jahr ihrer beeindruckenden
Karriere erlebte. Erst Fahnenträgerin
bei der Eröffnungsfeier der Paralympics
in PyeongChang, dann in der
Loipe alles abgeräumt: Zweimal Gold,
dreimal Silber und zudem Staffel‐
Bronze. Sechs Medaillen bei sieben
Starts – eine herausragende Bilanz.
Doch satt war die 47‐jährige Vollblut‐
Sportlerin danach noch nicht. Bei den
Para Radsport‐Weltmeisterschaften
jubelte Eskau über Gold und Silber. Für
die Athletin des USC Magdeburg war
2018 wie ein Sportmärchen. Dabei feierte
auch die weibliche Konkurrenz
fantastische Erfolge. Die zweifache Paralympics‐Siegerin
Anna Schaffelhuber
(Para Ski alpin) wurde Zweite, auf
Rang drei folgte Para Radsportlerin
Denise Schindler, die bei den Weltmeisterschaften
auf der Bahn und auf
der Straße einmal Gold sowie dreimal
Silber gewann. Vierte und Fünfte wurden
Anna‐Lena Forster und Andrea
Rothfuss (Para Ski alpin).
PARA SPORTLER
Martin Fleig (29)
Ring der Körperbehinderten
Freiburg, Para Ski nordisch
n Sein Triumph war historisch:
Nach 29 deutschen Paralympics‐Medaillen
durch Athletinnen in Folge
kämpfte sich Martin Fleig im Para Biathlon
zu Gold, es war der erste deutsche
Herren‐Sieg bei Winterspielen
seit 2010. Der 29‐Jährige vom Ring der
Körperbehinderten Freiburg erfüllte
sich über 15 Kilometer mit einem perfekten
Schießen und einer starken
Leistung in der Loipe selbst seinen
großen Traum. Nach Doppel‐Gold bei
der WM 2017 krönte sich Fleig nun
mit dem ersehnten Paralympics‐Sieg.
Fest steht: Den 16. März 2018 wird er
nicht so schnell vergessen. Auf den
Plätzen zwei und drei folgten mit Weitsprung‐Weltrekordler
Markus Rehm
und Felix Streng, der zu dreimal Gold
sprintete und zu Silber sprang, zwei
Sportler, die bei den Para Leichtathletik‐Europameisterschaften
in Berlin
für Furore sorgten. Zudem schafften es
Para Triathlet Martin Schulz als Vierter
und Para Radsportler Pierre Senska
unter die Top Fünf.
n Es war das Happy End, der perfekte
Abschluss der Winterspiele: Andrea
Eskau, Alexander Ehler und Steffen
Lehmker sprinteten zur ersten
Staffel‐Medaille seit Nagano 1998.
Während Eskau bereits fünf Medaillen
gewonnen hatte, warteten „ihre Buben“
noch auf paralympisches Edelmetall.
Über 4x2,5 Kilometer holte das
Trio noch einmal alles aus sich heraus
– und belohnte sich mit Bronze. Ebenso
hart war der Kampf um den Titel
der Para Mannschaft des Jahres. Die
Staffel landete nur knapp vor den
Goalball‐Herren, die bei den Weltmeisterschaften
sensationell Silber holten
und das Ticket für die Paralympics in
Tokio 2020 lösten. Dritte wurden die
Rollstuhlbasketballerinnen durch ihre
Bronzemedaille bei der Heim‐WM
nach einem dramatischen kleinen Finale
Bronze.
PARA NACHWUCHS-
SPORTLERIN
Denise Grahl (25)
Hanse SV Rostock, Para Schwimmen)
n Nach drei Silbermedaillen bei der
WM 2017 schaffte Denise Grahl diesmal
den Sprung nach ganz oben aufs
Treppchen – und das gleich dreimal.
Die 25‐Jährige vom Hanse SV Rostock
gewann bei den Europameisterschaften
im Para Schwimmen drei Titel
über 50 und 100 Meter Freistil sowie
50 Meter Schmetterling und feierte damit
ihre internationale Gold‐Premiere.
Hinzu kam eine weitere Silbermedaille.
Die Plätze zwei und drei gingen an
Rollstuhlfechter Julius Haupt und Para
Leichtathlet Phil Grolla.
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018 9

Fotos: Ute Herzog
ROLLIKIDSI
Theorie und Praxis zum
Thema Rollstuhlversorgung
DRS-Fortbildung Rollstuhlversorgung und Mobilitätsförderung
In diesem Jahr fand die Fortbildung zur
Rollstuhlversorgung der DRS rollikids
wieder Anfang November statt. Der
Vorteil: auf der Rehamesse konnten wir
wieder tüchtig Werbung machen für die
Fortbildung, daher waren wir mit 25 Teilnehmern
gut ausgebucht. Der Nachteil:
beim Erkunden des Rollstuhlfahrens im
Außengelände kann es im November ordentlich
kalt und nass sein. In diesem Jahr
hatten wir Glück. Susanne Bröxkes konnte
mit den Teilnehmern die Alltagstechniken
in ›freier Wildbahn‹ üben, ohne zu frieren.
Doch zunächst wurden in der Sporthalle
der Sporthochschule Köln die Grundfahrtechniken
vermittelt, aufgelockert
durch kleine Spiele, bei denen die Fahrtechniken
sogleich angewendet werden
konnten. Zugleich wurden die Teilnehmer
dazu animiert die Rollstühle zu tauschen
und darauf zu achten, wie unterschiedlich
die Rollstühle zu fahren sind. Ebenfalls
sollten sie auch die Unterschiede bezüglich
des Sitzens zu erspüren. Dabei wurden
schon die ersten Zusammenhänge
zwischen den Maßen und Einstellungen
der Rollstühle und der Fahr‐ und Sitzeigenschaften
verdeutlicht und erkannt.
Unter den Teilnehmern waren einige
aktive Rollstuhlnutzer, Physio‐ und Ergotherapeuten,
Mitarbeiter im Sanitätsfachandel,
Eltern von Kinder mit Rollstuhl
und Übungsleiter von Rollstuhlsportgruppen.
Eine bunt gemischte Gruppe, die sehr
schnell zusammen fand. Besonders als es
um das Erlernen des Balancierens und
Fahrens auf zwei Rädern ging, halfen sich
alle gegenseitig. Die Geübten halfen den
noch Unerfahrenen und vermittelten ihnen
Sicherheit. Deutlich erspürten die
Teilnehmer, dass das Erlernen des Ankippens
der Vorderräder und des Balancierens
auf den Hinterrädern in einem aktiv
eingestellten Rollstuhl wesentlich leichter
fällt.
Im Theorieteil wurden vor allem die
Grundmaße und Einstellungen eines Rollstuhls
auf den Nutzer besprochen. Dabei
Teilnehmer*innen der DRS-
Fortbildung ›Rollstuhlversorgung
und Mobilitätsförderung.
stand im Vordergrund, wie der Rollstuhl
gutes Sitzen und aktives und wendiges
Fahren ermöglicht. Die Auswirkungen einer
frühen und aktiven Versorgung bei
Kindern wurden thematisiert, ebenfalls
die verschiedenen Sitzschalenkonstruktionen
und ihre Auswirkungen auf die
Fahreigenschaften des Rollstuhls. Beeindruckt
waren die Teilnehmer von der Referentin
Hanna Linke, die aus der Sicht einer
Rollstuhlnutzerin auf die Kooperation
von Fachleuten mit den Eltern und ihr als
Kind einging und von einigen Situationen
aus ihrer Kindheit berichtete.
Neben rechtlichen Grundlagen, Übungen
zu Alltagstechniken und Treppenhilfe,
sowie Informationen zu Rollstuhltrainingskursen,
weiteren Angeboten des DRS
und der rollikids, Buchtipps und Tipps zur
Wartung und Pflege, konnten die Teilnehmer
am Schluss noch selbst Hand anlegen
(Foto) und den ein oder anderen Rollstuhl
durchchecken, säubern und reparieren.
Vielen Dank auch an die fleißigen Teilnehmer,
die meinen Rollstuhl wieder fit gemacht
haben. Und herzlichen Dank von
den beiden alten Hasen (Susanne und mir)
an alle Teilnehmer, Gäste, Referenten und
Übungsleiter, die mit ihrer Hilfe und Unterstützung
zum Gelingen der Forbtildung
und zu der angenehmen und guten Atmosphäre
beigetragen haben.
Alles in allem war es wieder eine gelungene
Fortbildung, die wir im nächsten
Jahr sicher wieder anbieten werden – derzeit
geplant ist der 9./10.11.2019. Interessierte
können sich jetzt schon mal melden.
Ute Herzog
10
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

AN JEDEM ORT,
ZU JEDER ZEIT
Als Katheteranwender können Sie sich eingeschränkt fühlen
• Die Teilnahme an Aktivitäten außerhalb der Wohnung ist nicht immer möglich
• Sie müssen sich Gedanken machen, ob Sie eine geeignete Toilette finden
• Sie haben Schwierigkeiten das Bett oder den Rollstuhl zu verlassen
Das NEUE LoFric Hydro-Kit ermöglicht Ihnen mehr Flexibilität
Mit einem Katheter-Set können Sie Ihre Blase entleeren, wann und wo Sie
wollen. Es gibt Ihnen die Freiheit und Unabhängigkeit, die so wichtig ist für
eine verbesserte Lebensqualität.
Das NEUE LoFric® Hydro-Kit TM
• ist einfach anzuwenden
• verfügt über eine geriffelte Einführhilfe, um das Risiko von Infektionen zu
minimieren
• ist diskret und klein genug, um es mit sich zu führen und diskret zu entsorgen
• ist bereits vorgefaltet um es diskret mit sich zu führen
wellspect.de
73155-DE-2018-02-21 © 2018 WELLSPECT. All rights reserved.
WELLSPECT does not waive any right to its trademarks by not using the symbols ® or .

ANNA SCHAFFELHUBER
Januar | Februar
Erste Erfolge
feierten die
deutschen Wintersportler*innen
bei
den Weltcup-
Rennen zu Beginn
des Jahres.
ANDREA ESKAU
MARTIN FLEIG
März | Saisonhöhepunkt
Winterparalympics in
PyeongChang: Sieben mal
Gold und insgesamt 19
Medaillen für deutsche
Teilnehmer*innen.
ANNA-LENA FORSTER
Fotos: MSSP, Oliver Kramer/DBS, Ralf Kuckuck/DBS, A. Diekmann, pamdoyle
April | Der Deutsche Meister
im Rollstuhlbasketball heißt
RSB Thuringia Bulls.
Deutscher Pokalsieger wird
der RSV Lahn-Dill.
Mai | RSB Thuringia Bulls
gewinnen in Hamburg das
Champions League Finale –
den wichtigsten Wettbewerb
für Rollstuhlbasketball-
Vereinsmannschaften.
12
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

Mai | David Lebuser
verteidigt seinen
dritten Platz bei der
WCMX-WM in
Fontana/USA.
DAVID LEBUSER
Juli + September |
Zwei Titel für
Ivo Kilian bei der
Para-Kanu DM in
Hamburg.
Peter Happ
gewinnt WM-Gold
in Montemor/
Portugal.
IVO KILIAN
August | 42 Medaillen bei 39 Athletinnen und
Athleten – eine starkes Ergebnis für das deutsche
Para Leichtathletikteam bei der Heim-EM in
Berlin.
RÜCKBLICKI
Fotos: Hannes Doesseler, Steffie Wunderl, Bing Thruong/DBS, Robert Loeung, Christel Schlisio
Was für
ein Sportjahr
2018!
Auswahl der sportlichen Highlights in Bildern
THOMAS SCHMIDBERGER
August| Die deutschen Damen gewinnen die Bronzemedaille
bei der Rollstuhlbasketball-WM in Hamburg.
Oktober | Thomas Schmidberger
gewinnt WM-Silber.
ULRIKE LOTZ-LANGE
September | Ulrike Lotz-Lange
(r.) gewinnt EM-Gold im Degen.
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018 13

SPORT VOR ORT
Horst Strohkendl
(l.) beim Bernd-Best-
Turnier 2015.
Foto: DRS-Archiv
Das ›Bernd-Best‹ findet im
nächsten Jahr wieder in Köln
statt. Ursprünglich als Rollstuhlbasketball-Turnier
ins Leben
gerufen, wird seit fast zwei
Jahrzehnten Rollstuhlrugby
gespielt. 2019 findet es erstmals
ohne Horst Strohkendl statt.
BERND-BEST-TURNIER 2019I
Erfolg auf Rädern
Horst Strohkendl förderte und prägte die Entwicklung des
Rollstuhlsport auf nationaler und internationaler Ebene und war
eng mit dem Bernd-Best-Turnier verbunden
In diesem Sommer ist ein Pionier des
Rollstuhlsports gestorben. Die Überzeugung,
dass jeder im Rahmen seiner
Möglichkeiten erfolgreich sein kann, lebt
weiter. »Die Mitglieder brauchen Erfolgserlebnisse«,
sagte Horst Strohkendl. Er
starb am 19. August 2018 mit 76 Jahren
und hinterlässt ein Lebenswerk, das den
Rollstuhlsport in Deutschland maßgeblich
vorbrachte.
»Er hat sich für den Rollstuhlsport und
für den einzelnen Rollstuhlfahrer engagiert«,
erzählt Ümmügül Yilmaz. Die heute
48‐jährige kennt Strohkendl seit ihrem
zehnten Lebensjahr, arbeitete seit 2010
mit ihm im Vorstand des Rollstuhlclubs
Köln. »Horst gehörte zu den wichtigsten
Persönlichkeiten des Vereins. Er war 1969
Gründungsmitglied des RSC und blieb bis
zum Ende aktiv dabei« sagt sie.
FÄHIGKEITEN STATT
SCHWÄCHEN
Der gelernte Pädagoge Strohkendl begann
1967 ein Diplomstudium mit Sonderfach
Behindertensport an der Deutschen
Sporthochschule Köln. Damals wurden
Menschen mit Behinderung oft nicht als
vollwertiges Mitglied der Gesellschaft gesehen.
Strohkendls Mission wurde es, das
zu ändern. Er sagte bereits damals: »Wir
sollten darauf gucken, was Menschen mit
Behinderung können und nicht darauf,
was sie nicht können.« Als Mittel dafür
entdeckte er den Sport. »Er hat gemerkt,
dass frisch Verletzte, die unter ihrem
Schicksal leiden, beim Sport ihre verbliebenen
Fähigkeiten einsetzen können«,
sagt Yilmaz. Um den Sport zu fördern
gründete er mit engagierten Wegbegleitern
1977 den Deutschen Rollstuhlsportverband.
SPORT FÜR DIE
ÖFFENTLICHKEIT
Ein Projekt, um den Rollstuhlsport bekannter
zu machen, war das Bernd‐Best‐
Turnier. Der 1972 von ihm und anderen
initiierte Rollstuhlbasketballwettbewerb
machte den Sport bekannt. »Horst war immer
im Organisationsteam und hat sich
von der ersten Minute für das Bernd‐Best‐
Turnier engagiert«, sagt Yilmaz.
1999 entschied er mit anderen Mitstreitern,
die Sportart zum Rollstuhlrugby
zu wechseln, um diesem damals jungen
Sport mehr Aufmerksamkeit zu schenken.
Seit nun fast zwei Jahrzehnten findet das
Turnier im Rollstuhlrugby statt. 2019 zum
ersten Mal ohne Horst Strohkendl.
EXPERTEN IN EIGENER SACHE
»Horst hat sich dafür eingesetzt, dass die
Menschen Experten in eigener Sache wurden«,
sagt Yilmaz. Er entwickelte mit anderen
ein Konzept für Mobilitätskurse und
bildete Nachwuchs in Übungsleiterkursen
aus. Dort lehrte er zuerst das Rollstuhlfahren.
Währenddessen brachte er seinen
Schülern auch bei, wie sie Menschen für
den Rollstuhlsport begeistern können.
»Keiner soll die Halle ohne ein Erfolgserlebnis
verlassen«, war sein bewährter
Tipp, um Menschen für den Sport zu gewinnen.
Dieses Konzept setzte er in seinen
Übungsleiterstunden ein und verbreitete
es weltweit. »Sportgruppen aus Uganda,
Brasilien und Japan luden ihn ein, um Rollstuhlsport
zu lehren«, weiß Yilmaz
Nach seinem vierzigjährigen Wirken
muss Strohkendl nun all seine Projekte
seinem Nachwuchs überlassen. »Wir können
nur versuchen, dass was er geschaffen
hat, so gut wie möglich weiterzuführen«,
sagt Yilmaz.
Die Voraussetzungen sind gegeben und
die Motivation bei seinem Nachwuchs
hoch, denn jeder erinnert sich an sein persönliches
Erfolgserlebnis mit Horst Strohkendl.
Hannah Hofer
14
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

Risiko Harnwegsinfekt.
Hollister Einmalkatheter schützen zweifach.
Bei Betroffenen, die an einer neurogenen Blasenentleerungsstörung leiden, kann es durch
Kontaminierung bei der Katheterisierung zu häufigen Harnwegsinfekten kommen.
VaPro-Schutz durch 100 % berührungsfreie Anwendung:
1. Bewährte Schutzhülse:
• hilft den Katheter vor dem Kontakt mit Keimen und
Bakterien im Eingangsbereich der Harnröhre zu schützen
• minimiert das Risiko eines Bakterientransfers in die Harnblase
2. Sterile Folienumhüllung:
• ermöglicht die berührungsfreie und
sichere Anwendung und reduziert zudem das
Risiko eines Bakterientransfers in die Blase
• schützt den Katheter signifikant vor
Kontamination mit Keimen und Bakterien *
* Hudson, E., Murahata, R. I.: The "no-touch" method of intermittent urinary catheter insertion:
can it reduce the risk of bacteria entering the bladder? Spinal Cord, 2005; 611–614
Rufen Sie uns an unter 0800 / 1 01 50 23 (gebührenfrei) oder besuchen Sie uns auf www.hollister.de.
Kontinenzversorgung
People First

SPORT VOR ORT
DAS TEAM
›ROL IT‹ ROCKT
DIE BERGE
Eine Alpenüberquerung mit Handicap
und das auch noch im unwegsamen Gelände?
Ein Traum wird wahr.
Auf dem Weg zur
Blaser Hütte.
16
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 11/2018

D
ie österreichische Alpenvereinsjugend
ist
überzeugt, dass Inklusion
überall möglich
ist. Seit Mai 2018 ist
das Team ›Inklusive
Transalp‹, das sich nun den pfiffigen Namen
›ROL IT – Radeln ohne Limits Inklusive
Transalp‹ gegeben hat, in den Bergen
unterwegs mit dem Ziel, 2019 eine mehrtägige
Alpenüberquerung mit Fahrrädern
zu bewältigen.
Schon lange vor dem Inkrafttreten der
UN‐Behindertenrechtskonvention 2008
hat der Alpenverein Österreich eigene
Programme und inklusive Angebote entwickelt.
»Geleitet von der Überzeugung,
dass all unsere Teilnehmer und Teilnehmerinnen
– egal ob mit oder ohne Behinderung
– von einem selbstbestimmten
und gleichberechtigten Miteinander profitieren
und voneinander lernen können«,
sagt Alpenvereinspräsident Andreas Ermacora.
Um das Naturerlebnis für Menschen
mit und ohne Behinderung möglich zu
machen, initiierte der Alpenverein im Vorjahr
das Projekt ›Inklusive Transalp‹. Die
Idee dazu wurde von der Alpenvereinsjugend
geboren. Im Januar 2018 fiel der
Startschuss zu dem alpinen Inklusionsprojekt.
Eine der Leiterinnen des Projekts
ist Andrea Szabadi‐Heine. Sie ist selbst
nach einem Unfall querschnittsgelähmt
und dennoch passionierte Sportlerin: »Eine
Behinderung sollte kein Grund sein,
sich nicht hinaus in die Natur zu begeben.
Die Berge sind für jeden da. Sie können
unheimlich viel Kraft geben und einem
helfen, das eigene Potenzial zu entdecken.
Und wenn man sie mit Menschen erleben
darf, die sich neugierig aufeinander einlassen,
ist das unglaublich bereichernd«,
sagt die 50‐Jährige.
Testfahrt zur
Keserklamm als
Vorberetiung auf
die große Tour.
GEMEINSAM HINDERNISSE
ÜBERWINDEN UND GRENZEN
VERSCHIEBEN
»Wer wenig Kontakt zu Menschen mit Behinderung
hat, kann sich wahrscheinlich
nur schwer vorstellen, wie so ein Vorhaben
funktionieren soll. Ich kann aus eigener
Erfahrung sagen, dass man im Team
die größten Hindernisse überwinden und
über sich hinauswachsen kann. Wichtig ist
dabei die Ressourcen und Stärken von jedem
Einzelnen zu nutzen. Es gibt Rollstuhlfahrerinnen
und Rollstuhlfahrer, die
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 10/2018 17

MENSCHEN
Das Team ›ROL IT‹ in den
Bergen. Die wichtigste Zutat für
eine erfolgreiche Transalp ist
vorhanden: der Teamgeist.
voller Begeisterung über Wurzelwege hinunterradeln,
es gibt Menschen, die vollständig
sehbehindert sind und trotzdem
klettern. Und es gibt Kinder mit kognitivem
Unterstützungsbedarf, die die Stars
in ihrem Freundeskreis sind, wenn sie zu
Hause von ihren Abenteuern berichten«,
erzählt Andrea Szabadi‐Heine. »Auch die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer
inklusiven Transalp haben die Chance, ihre
individuellen Grenzen zu verschieben
und gemeinsam im Team die Wege ins
Freie erkunden.«
MOTIVATION PUR BEIM
ERSTEN TREFFEN
Vom 25. bis 29. Mai traf sich das 16‐köpfige
Inklusive Transalp Team auf der Ferienwiese
in Weißbach bei Lofer das erste Mal.
Ziel war es vor allem sich kennen zu lernen
und als Team zusammen zu wachsen.
»Mit dieser Woche sind wir dem Ziel, gemeinsam
eine Transalp durchzuführen, einen
großen Schritt nähergekommen«, sagt
Szabadi‐Heine. In der Leitung des Transalp
Team wird die Sozialpädagogin von
Markus Emprechtinger und Mel Presslaber
unterstützt. Die Teammitglieder kommen
aus Deutschland, Österreich und der
Schweiz. Einer davon ist Adrian Wiewiora:
»Unser erstes Treffen war ein voller Erfolg.
Wir haben gemeinsam die Loferer
Steinberge auf zwei oder drei Rädern erkundet.
Zur Alpenquerung ist es zwar
noch ein weiter Weg, aber eins ist jetzt
schon gewiss: Die richtigen Leute, um diesen
zu gehen, haben sich schon gefunden.
Die Begeisterung, die Offenheit und das
gegenseitige Vertrauen, die Solidarität
und der Wille, gemeinsam etwas zu schaffen,
haben diese fünf ersten Tage geprägt
und zu einem besonderen Erlebnis gemacht.
Die wichtigste Zutat für eine erfolgreiche
Transalp ist also auf jeden Fall
vorhanden: Der Teamgeist. Der reicht jetzt
schon für zwei Alpen‐Überquerungen«,
beschreibt Wiewiora die Stimmung bei
der Auftaktveranstaltung in Weißbach.
Auch in der Praxis hat sich das Team als
tauglich erwiesen, so zum Beispiel beim
gemeinsamen Floß‐Bau. Nach einer kurzen
Fahrt auf den Rädern zum nächstgelegenen
Ritzen See entstand dort unter den
fleißigen Händen des Transalp‐Teams aus
Brettern, alten Traktorreifen und Seilen
ein recht ansehnliches Floß, das allen
Platz für eine schiffsbruchfreie Rundfahrt
bot. Längere Biketouren standen ebenfalls
auf dem Programm: Auf der Strecke von
Weißbach über das Hintertal und die Wildenbachklamm
zurück zur Ferienwiese
musste sich die Gruppe den ersten Herausforderungen
stellen. Steile Wegstücke,
die zum Ausfall der Unterstützungsmotoren
der Handbikes geführt haben und umgestürzte
Bäume konnten das Team jedoch
nicht lange aufhalten: Immer waren
helfende Hände da, um zu schieben und zu
heben oder nach dem erfolgreich überwundenen
Hindernis ein paar ›High Fives‹
zu verteilen.
»Während all dieser Aktivitäten sind
Berührungsängste verloren gegangen,
wurden Grenzen ausgelotet und neue Perspektiven
erschlossen. So konnten sich die
›Fußgänger‹ bei einem Handbikerennen
selbst einmal mit den Möglichkeiten und
Grenzen der betreffenden Technik vertraut
machen oder die Rollstuhlfahrer mit
Hilfestellung eine Runde auf einem ›normalen‹
Mountainbike drehen«, erzählt
Wiewiora.
Beim ersten Treffen des Transalp‐
Teams wurden auch essentielle Fragen geklärt
geklärt wie: Was ist mit unseren Ressourcen
überhaupt möglich? Welche Wege
können wir bewältigen? Wo liegen die Herausforderungen
und wie können wir diese
mit vereinten Kräften überwinden? Wo
brauch ich Unterstützung und wie kann
ich andere unterstützen? Erste Überlegungen
zur Zielfindung ergaben eine Alpenüberquerung
mit einer coolen Strecke
(möglichst wenig Asphalt) zu machen, die
für alle Teammitglieder passt. Alle Entscheidungen
sind geprägt von Rücksicht,
Respekt und Offenheit. Auch möchte das
Team mit diesem Projekt einen Beitrag
zur Inklusion leisten, und z. b. die Tour allen
zugänglich machen. Eine tolle Plattform
ist hier alpenvereinaktiv. com
IM ZWEITEN SCHRITT NACH
STEINACH AM BRENNER
Die Wiedersehensfreude war groß beim
zweiten Treffen des ›Team Inklusive
Transalp‹. In Steinach am Brenner ist vom
26. bis zum 31. August so einiges ins Rollen
gekommen, es wurden neue Ideen geboren
und reichlich Zeit auf zwei oder drei
Rädern verbracht. Neben dem Ausloten
der Grenzen bezüglich Kondition, Material
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018 19

und Gruppendynamik wurde vor allem an
dem großen Ziel, der Transalp 2019, und
einem passenden Namen für uns getüftelt.
Und wir haben uns folgende Strecke als
Ziel gesteckt: Beginnend in Scharnitz geht
es durch das Karwendel und über das Tuxer
Joch. Von dort aus über den Brenner
Grenzkamm und den Jaufenpass runter
nach Meran und vorbei am Molvenosee
zum phänomenalem Ziel, dem Gardasee.
Von nun an ein konkretes Bild der Transalp
vor Augen zu haben und nicht länger
eine vage Vision, rückt unser großes Ziel
ein bedeutendes Stück näher.
Statt dem eher informativen Titel
›Team Inklusive Transalp‹ trägt das Projekt
von jetzt an den pfiffigen Namen ›Rol
It – Radeln ohne Limits Inklusive Transalp‹.
Neben einem Filmteam, dass uns bei
step 2 einen Tag begleitete, haben uns
auch noch Hanna Moser und Nici Supletzky
einen Besuch abgestattet. Es war toll,
einigen der Projektinitiatior*nnen aus der
Alpenvereinszentrale einmal danke zu sagen,
ohne die es unser Team schließlich
nicht gäbe.
Ein weiteres Treffen ist dann Anfang
Dezember im Kaunertal geplant. Ziel wird
hier sein, die Arbeitsaufträge abzugleichen
und weitere Schritte zu planen. Außerdem
soll ein gemeinsamer Skitag weiter
zu einem guten Teamspirit beitragen.
Und im Frühjahr 2019 geht es dann
noch mal zu einem letzten Check auf die
Ferienweise und für September 2019 ist
schließlich die zehntägige Alpenüberquerung
angesetzt.
Andrea Szabadi Heine
Teamübungen beim ersten Treffen auf
der ›Ferienwiese‹.
FECHT-WELTCUP IN TIFLISI
Schmidt glänzt
mit Bronze
Sylvi Tauber erreicht Platz fünf bei der Weltcup-Premiere
in der georgischen Haupstadt
Mehr als 130 Athleten aus 20
Länder kreuzten beim ersten
IWAS‐Wheelchair Fencing
World Cup in Tiflis (Georgien) die Klingen.
Der Weltcup war zugleich der Start
der Rollstuhlfechter in die Qualifikation
für die Paralympics Tokyo 2020.
Highlight aus deutscher Sicht war der
Gewinn der Bronzemedaille im Herrendegenwettbewerb
der Kategorie A
durch Maurice Schmidt (SV Böblingen).
Dabei lief es zunächst gar nicht optimal
für den jungen Fechter. In der Vorrunde
unterlag er gleich drei Mal seinen Gegnern
– wenn auch nur knapp – und landete
damit im Ranking für die Direktausscheidung
bloß im Mittelfeld. Im erster
KO‐Gefecht rang Schmidt zunächst
Damien Tokatlian (FRA), einen der erfahrensten
Fechter im Teilnehmerfeld,
mit 15:8 nieder. Nach weiteren Siegen
gegen Norbert Calka (POL), Sechster der
Europameisterschaften 2018 in Terni
(15:11), und gegen den EM‐Dritten Mikhail
Karpov (RUS, 15:14) zog der Württemberger
in das Finale der besten Acht
ein. Betti Matteo (ITA), Florett‐Spezialist
und Florett‐Vize‐Weltmeister, konnte
dem deutschen Degenspezialisten nicht
viel entgegen setzen und unterlag mit
8:15. Mit diesem Sieg zog Schmidt ins
Semifinale ein. Gegen den Degen‐Weltmeister
Maxim Shaburov (RUS), der
2018 bereits die U23‐WM und die EM im
Degen gewann, verlor Schmidt mit 7:15
und gewann Bronze.
Im Säbelwettbewerb absolvierte
Maurice Schmidt eine glänzende Vorrunde
und belohnte sich mit der Qualifikation
für die Direktausscheidung und
Platz 2 auf der Setzrangliste sowie einem
Freilos im 64‐KO. Nach einem Arbeitssieg
gegen Rafal Ziomek (POL) traf
Schmidt im Kampf um den Einzug unter
Foto: Ira Ziegler
20
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

FACHBEREICHE
Sylvi Tauber (l.) im Gefecht (Direktausscheidung
Säbel Kat. B) gegen die
Chinesin Tan Shumei, das sie mit 15:11
gewinnen konnte.
die letzten 8 auf Romain Noble (FRA) und
verlor knapp mit 13:15. Für ihn bedeutete
das Platz 9.
Ein besonderer Augenmerk lag in Tiflis
auf dem Wettbewerb der Damen in der
Kategorie B. Georgiens ›First Lady‹ im
Rollstuhl‐Fechten, Weltmeisterin Irma
Khetsuriani, erfüllte mit Gold im Säbel
beim Heimweltcup die Erwartungen ihrer
Landsleute.
Der Rostockerin Sylvi Tauber, einzige
deutsche Starterin in dieser Kategorie, gelang
ein passabler Auftakt im Florett. Sie
qualifizierte sich für die Direktausscheidung,
unterlag dort allerdings im ersten
Gefecht gegen die Russin Viktoria Boykova.
Am Ende platzierte sich Tauber auf
Rang 12.
Im Degen am Folgetag fand sie nicht
recht in den Wettkampf und scheiterte bereits
am Einzug in die Direktausscheidung.
Mehr als Platz 19 war nicht drin.
Voller Kampfgeist ging Tauber an ihrem
letzten Wettkampftag mit ihrer Hauptwaffe
dem Säbel auf die Bahn. Sie wollte es
nun wissen. Nach einer super Vorrunde
startete die Athletin aus Mecklenburg‐
Vorpommern in die Direktausscheidung
und erhielt an Position 2 gesetzt zunächst
ein Freilos. Im Durchgang der letzten 16
setzte sie sich zunächst gegen Tan Shumei
(CHN) mit 15:11 durch, ehe sie im Viertelfinale
auf Anastasiya Kastsiuchkova (BLR)
traf. Beide Fechterinnen kennen sich gut
und so wechselte die Führung hin und her.
Das taktische Gefecht forderte nicht nur
die körperliche sondern vor allem die
geistige Fitness. Unter guter Anleitung des
Cheftrainers und Säbelspezialisten Alexander
Bondar gelang es Tauber immer
wieder, sich eine kleine Führung zu erobern.
Am Ende war es jedoch die Chinesin,
die mit 15:13 ins Halbfinale einzog.
Tauber blieb somit ohne Medaille und
wird in der Endabrechnung Fünfte.
Im Herrensäbel der Kat. B warteten unter
anderem der amtierende Amerika‐
Meister Pierre Mainville (Kanada) und der
amtierende Europameister Adrian Castro
auf die Herausforderer aus Deutschland.
Während Balwinder Cheema die Qualifikation
für Tokyo 2020 fest im Visier hatte,
ging es für Tim Widmaier (SV Böblingen)
in Tiflis um eine Standortbestimmung.
Widmaier erwischte eine extrem schwere
Vorrunde und kam trotz eines Sieges nicht
über die Vorrunde hinaus, er rangierte am
Ende auf Rang 27. Auch Cheema hatte nur
einen Sieg, durch einen besseren Trefferquotienten
erreichte er dennoch die 32er
Direktausscheidung. Gegen den sehr erfahrener
Franzosen Yannick Ifebe verlor
Cheema mit 9:15 und wurde 21.
Auch im Herrendegen Kat. B konnte
sich Cheema für die Direktausscheidung
qualifizieren. Dort war jedoch gegen Anton
Datsko (UKR) Schluss für den Rostocker.
Er wurde am Ende 20., Widmaier
kam auf Rang 29.
Florettspezialist Julius Haupt kämpfte
sich mit zwei Siegen in der Vorrunde in die
Direktausscheidung und erhielt für den
ersten Durchgang ein Freilos. In der 32er
Direktausscheidung unterlag er Li Hao
(CHN) mit 7:15 und wurde am Ende 27.
Bronzemedaillengewinner Maurice
Schmidt (2. v. r.) bei der Siegerehrung
im Herren Degen Kat. A, eingerahmt
vom Briten Gillivier (Gold) und den
beiden Russen Shaburov (Silber) und
Fedyaev (Bronze).
So ähnlich verlief das Turnier für den Weimarer
auch im Säbel: Gute Vorrunde, Freilos
im ersten Durchgang der Direktausscheidung,
aber dann den amtierenden
Weltmeister und Paralymics‐Sieger Andrej
Demchuk (UKR) vor der Waffe. Eine gute
Lehrstunde, aber leider kein Sieg und am
Ende Platz 27.
Traditionell bilden die Teamwettbewerbe
den Abschluss eine Weltcups im
Rollstuhlfechten. Aus deutscher Sicht
stand dieser nicht unter einem guten
Stern. Gleich im ersten Gefecht mussten
die deutschen Degen‐Herren gegen die favorisierten
Fechter aus dem Irak ran. Weder
kampflos noch unerwartet zogen die
Iraker in das Viertelfinale ein. In den Platzierungswettkämpfen
unterlag das deutsche
Team zunächst Großbritannien, ehe
gegen Griechenland ein knapper Sieg gelang.
Nach der Aufgabe des japanischen
Teams wurde die deutsche Mannschaft 13.
Ira Ziegler
Foto: Alexander Bondar
Fan werden
www.facebook.com / rollstuhlsport
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018 21

REISE + FREIZEIT
TRAUMZIEL
Jürgen Becher, ehemaliger
Präsident des VBRS Mecklenburg-
Vorpommern, erfüllte sich den
Traum vom Eismeer-Trip.
EISMEER
Ein persönlicher Reisebericht über ein
sportliches Abenteuer
N
ach den Reisen in viele
Länder mit Natur,
Wildnis und Tourismus
in Grenzen, lebte
in mir immer noch der große Wunsch, das
Eismeer zu sehen. Zu meinem großen
Glück lernte ich vor einigen Jahren Andreas
und Gabi kennen, die eine kleine Reiseagentur
mit Sitz in Schottland betreiben
und Reisen mit und ohne Handicap anbieten.
Im Anschluss an meinem Besuch der
Paralympischen Spiele in London 2012,
bereiste ich über ihre Agentur ›Schottland
für Alle‹ gemeinsam mit meinem Bruder
Schottland und wir durften die beiden bei
Kaffee und Keksen näher kennen lernen.
Drei Jahre später reiste ich erneut über
ihre Agentur. Dieses Mal war Island das
Ziel. Damals gab es bereits die Idee, Grönland
anzuhängen, die aber zunächst verworfen
wurde.
Im September 2017 wendete ich mich
erneut mit meinem Wunsch an Andreas,
lehnte eine Reise per Schiff erneut ab und
erinnerte an die Gedanken von 2015.
»Bringe mich nach Grönland an Land und
im Vorfeld gleich noch auf die Färöer Inseln.«
So lautete der Auftrag und weckte
bei Andreas Ehrgeiz und Neugier. Nach
vielen Mails und Gesprächen stand das
Projekt Ende Dezember und war für September
2018 geplant.
TEIL I: EINMAL FÄRÖER UND ZURÜCK
15 TAGE, NEUN FLÜGE
UND SECHS HOTELS IN VIER
LÄNDERN – DAS WIRD
SPORTLICH!
12. September 2018 | Alle Fragen bzgl.
richtiger Kleidung, Koffer, Hilfsmittel, Medikamente
usw. waren erledigt und ich
fuhr mit meinem Auto Richtung Hamburg,
um mich am Terminal mit meinem
Schwiegersohn Basti zu treffen. Von dort
ging es dann zu einem Hotel ganz in der
Nähe des Flughafens. Basti nahm dann
mein Auto mit, ich checkte ein und wartete
gespannt auf meine Reisebegleiterin
Katja. In den letzten neun Monaten hatten
wir mehrmals per Handy und Mail Kontakt.
Nach fast zwei Stunden in der Hotel‐
bar hatte sich der Spruch Andreas’ – »Katja
und Du, das passt, euch kann ich zusammen
los schicken!« – bewahrheitet.
13. September 2018 | Am Morgen um 5.00
Uhr auschecken, Taxi bestellen und ab
zum Airport. Der erste Flug ging um 7.35
Uhr nach Kopenhagen und von dort dann
um 11.00 Uhr auf die Färöer Inseln nach
Vagar, wo wir nach 2.15 Stunden landeten.
Das war der erste von den noch folgenden,
eher übersichtlichen Flughäfen.
Katja übernahm den Leihwagen und
wir starteten in Richtung Thorshavn, der
Hauptstadt des kleinen Archipels aus 18
Inseln. Auf den 40 Kilometern bekamen
wir schon ein gutes Bild von den einzigartigen
rauen klimatischen Verhältnissen.
Bis zum Hotel sahen wir beispielsweise
keinen einzigen Baum oder Strauch!?
Das Hotel Foroyar kann ich nur als
traumhaft bezeichnen. Hoch über der
Stadt malerisch in einen Hang gebaut, bietet
sich aus allen Zimmern ein fantastischer
Blick auf den Hafen, die gegenüberliegende
Insel Nölsoy und den südlichen
Teil der Stadt. Thorshayn ist eine sehr
weitläufige moderne Metropole in der immerhin
20.000 der knapp 50.000 Einwoh‐
Fotos: Cachaco, pixs:sell (stock.adobe.com)
22
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

Klaksvík
Angekommen: Jürgen Becher
auf den Färöer Inseln, der ersten
Station auf seiner Eismeer-Reise.
ner des Archipels leben. Nach einem äußerst
leckeren Dinner und einer kleinen
Erkundung um das Hotel, ließ ich den erste
Abend auf den Spuren der Wikinger
langsam ausklingen – angekommen!
14. September 2018 | Nach einem ausgiebigen
Frühstück war für 9.30 Uhr der Start
angesagt. Um besser in das Auto zu kommen,
nutzten wir ab jetzt die Bordsteinkante,
das erleichterte Katja etwas die Hilfe,
die ich zum Einsteigen benötigte. Katja
hatte sich natürlich vorbereitet und schlug
vor, dieses Mal die obere alte Straße zu
nutzen und auf der größten Insel Streymoy
zu bleiben. Neben den überall frei
laufenden 80.000 Schafen begegneten wir
auch immer wieder ebenso frei laufenden
Gänsen. Mit meinem Einwurf »Die warten
auf Weihnachten«, konnte ich bei der Vegetarierin
Katja natürlich nicht punkten.
Aber es ist mir gelungen, Katja davon zu
überzeugen, dass sie – nach dreimaligen
Luftdruck prüfen und nachfüllen – die Störungsanzeige
in unserem Opel ruhig ignorieren
kann.
Als wir die Hauptstraße verließen,
wurde die Straße sehr
schmal mit den berühmten
Ausweich‐
Mykines
Mykines
Mykineshólmur
Tindhólmur
buchten. Unser Zielort
hieß Saksum, an dessen
Ende sich ein kleiner Friedhof mit
Kirche befand, hinter der drei Ponys etwas
Schutz vor dem Regen erhofften.
Nun sollten sich meine Neuanschaffungen
– Beinschutz und Regenjacke – erstmals
bewähren. Also raus aus dem Auto und
Zunächst führte die 15-tägige
Reise auf die Färöer Inseln.
das Stück runter
zur Kirche und dem
Aussichtspunkt gerollt.
Die Entschädigung
für den Regen
war eine, trotz des
Wasserfalls, herrliche
Stille und raue, steile, terrassenförmige
mit Moosen und kärglichem Gras bedeckte
Hänge, in denen erstaunlicherweise
auch noch Schafe kletterten und das
Fjord. Den Zugang zum kleinen Museumsdorf
entdeckten wir nicht, das war aber
auch nur zu Fuß, und wirklich zu Fuß erreichbar.
Dafür trafen wir den einzelnen
Radfahrer, den wir vorher überholt hatten.
Mit dem Rad die Färöer zu erkunden ist sicher
ein tolles Erlebnis, auch wenn es mal
regnet.
Wir fuhren wieder zurück zur Hauptstraße,
entlang eines
langen
Sørvágur
Fuglafjørður
Oyrarbakki
Streymoy Eysturoy
Vágar
Vestmanna
Miðvágur
Eiði
Kvívík
Vágafjørður
Koltur
Trøllhøvdi
Hestur
Hvalba
Djúpini Kunoy
Kalsoy
Kunoy
Strendur
TÓRSHAVN
Skopunarfjørður
Skopun
Sandoy
Skúvoy
Fámjin
Vágur
Leirvík
Nes
Sandur
Suðuroy
Skúvoy
Húsar
Tvøroyri
Hov
Runavík
Húsavík
Dimunarfjørður
Suðuðuroyarfjørður
Porkeri
Nólsoy
Skálavík
Viðareiði
Viðoy
Hvannasund
Borðoy
Nólsoy
Stóra Dímun
Lítla Dímun
Kirkja
Fugloy
Svínoy
Svínoy
Grafik: lesniewski (stock.adobe.com)
Fjordes mit vielen Lachskäfigen
und dann wurde nach dem nächsten
Ort die Straße erneut sehr schmal. Es
ging hoch an der Küste eine lange Linkskurve
entlang und dann öffnete sich eine
grandiose Bucht, an deren Ende ein kleiner
idyllischer Ort zu sehen war. Es ging
recht steil hinunter und wir waren in Tjörnuvik.
Wieder Regen, aber in solch einer
Situation einfach zu ignorieren. Also raus
aus dem Auto und in Ruhe erst einmal um
360 Grad drehen und staunen! Nach vorn
eine herrlich seichte Bucht mit Sand und
der Blick auf die berühmten zwei Felssplitter.
Ansonsten rundum eine hohe
Felswand, wie schon beschrieben mit Gräsern
und Moos bedeckt und mehrere Wasserfälle.
Auf zur Dorferkundung, das erste Kartoffelbeet
von 4 x 6 Metern an der Bucht!
Es geht durch enge Gassen mit hauptsächlich
recht alten und mit Grasdach bedeckten
Holz‐ und Steinhäusern, alles sehr gepflegt.
An einer kleinen Freifläche, ich neige
mal dazu es Markt zu nennen, an kleinen
Tischen der Hinweis auf Kaffee & Waffeln,
aber zu. In einem Gässchen von zwei
Metern Breite der gleiche Hinweis und
›OPEN‹ an einer Tür. Da zwei Stufen in das
Haus führten, bat ich Katja, mir etwas raus
zu holen und sie möge gern drinnen essen.
Logisch – leichte Diskussion und ich sagte
ihr, es sei für mich völlig okay, sonst würde
ich es nicht sagen. Ich war einfach klasse
drauf und hatte Bock auf Käffchen und
Waffel, war ja auch Mittagszeit. Also klopfte
Katja an und es erschienen sehr nette
ältere Leutchen, denen sie die Situation
Foto: Privat
Sumba
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018 23

REISE + FREIZEIT
Fotos: Florian Gurtner (stock.adobe.com), Privat
erklärte. Erneut musste ich erklären, dass
es für mich okay sei und so bekam ich meinen
Wunsch erfüllt! Katja wollte mich natürlich
nicht im Regen alleine lassen und
mit draußen speisen. Daraufhin brachte
der Hausherr noch einen Stuhl und Regenschirm.
Zwischendurch verließen noch
junge Gäste das Haus, die in der kleinen
Küche gesessen hatten und das ganze
wurde noch eine herzliche Unterhaltung!
Das nenne ich Abenteuer und so etwas
steht in keinem Katalog!
Ab zum Auto und zurück. Nach einer
kurzen Pause im Hotel ging es in die City
von Thorshavn mit dem Ziel, einen schönen
warmen Wollpullover zu kaufen. Wir
wurden fündig und ich ließ das gute Stück
zurücklegen. Dann war erst einmal am
Zimmerfenster entspannen angesagt, mit
dem bereits erwähnen Ausblick, einem
Wodka und Dosenbier. Anschließend wieder
lecker Dinner mit natürlich viel Fisch
und Seafood, danach sponserte ich noch
einen Ardberg und wir quatschten, denn
der Ausblick im Restaurant war der gleiche
wie vom Zimmer. Das war vielleicht
ein toller Tag, so viele Eindrücke und Erlebnisse,
klasse!
TRAUMZIEL
EISMEER
15. September 2018 | Da ich wusste, dass
Katja den Tag wieder geplant hatte, stellte
ich noch vor dem Frühstück den Antrag
auf die Insel Sandoy zu fahren. Und der
Antrag wurde spontan genehmigt! Und so
starteten wir nach erneut üppigem Frühstück
wieder um 9.30 Uhr. Nachdem Katja
meinen Pullover abgeholt hatte, ging es
gen Süden. Da die Fähre erst um 11.20 Uhr
fuhr, hatten wir noch Zeit für Erkundungen.
Und da waren wir voll auf einer Wellenlänge,
solange ein Auto auf die Straße
passt, wird sie auch erkundet. Aber genau
so werden die tollsten Ecken entdeckt, genau
wie in dieser Stunde. Das erste Örtchen
war schon beeindruckend, aber als
wir danach ein Auto überholen ließen, das
auch zügig weiterfuhr und ab und an wieder
vor uns auftauchte, hieß es einfach
hinterherfahren. Und wieder diese relativ
steilen, bis oben bewachsenen Hänge und
frei laufende Schafe und Gänse. Am Ende
ein wirklich abgelegener, aber verhältnismäßig
großer Hof mit bewirtschafteten
Wiesen, auf denen Silage gewonnen wurde.
Wir drehten und fuhren zur Fähre.
Sandoy ist zunächst recht flach und ich
entdeckte Kartoffel‐ und Gemüseacker.
Eher bescheiden, aber immerhin eigen!
Nach den zwei abgelegenen Dörfchen ging
es wieder eine fantastische, direkt in den
Fels gearbeitete Küstenstraße entlang bis
zum nächsten, idyllisch in einer seichten
Bucht gelegenen Ort Namens Dalur.
Mittlerweile bin ich mir ziemlich sicher,
dass dort auch immer Ferienhäuser dabei
Jürgen Becher erfüllte sich
mit der Reise zum Eismeer einen
lang gehegten Wunsch.
sind. 1. Können die Bewohner der abgelegenen
Dörfchen nicht alle von den paar
Schafen oder Fischfang leben und 2. Werden
sicher auch Leute aus der Hauptstadt
flüchten wollen und von Dänemark ist es
ja auch nicht so weit.
14.30 Uhr ging die Fähre zurück und
Katja brachte mir Käffchen und Käsebrot
ins Auto, DANKE! Ich genoss es und legte
fest, dass für mich an dem Tag nix mehr
laufen sollte, wenn wir zurück sind. Erstmal
sacken lassen und mit den Kräften
haushalten, es lagen noch zehn Tage vor
uns. Als ich es Katja mitzuteilen versuchte,
sprudelten natürlich noch viele Ideen für
den Rest des Tages heraus, aber ich konnte
alles abblocken und sie akzeptierte, bis
auf das gemeinsame Abendbrot ›frei‹ zu
haben.
16. September 2018 | Wegen Regen und
Dunst konnten wir nicht wie gewohnt
nach dem Frühstück los, sondern starteten
erst um 11.00 Uhr. Unser Ziel war die
Insel Eysturoy. Zunächst ging es die bekannten
Straßen entlang bis zur Brücke
bei Oyrarbakki wo auch Fischindustrie erkennbar
ist. Dann den Fjord entlang gen
Norden bis nach Glasholan. Auch hier gab
es einen kleiner Hafen, von dem sich der
Ort spiralförmig am Berg empor schlängelt
bis zum obersten Punkt, an dem die
Schule steht. Eine Mischung aus sehr alten
und auch neu gebauten, sauber gepflegten
Häusern, eine hübsche Kirche und – wie
schon oft gesehen – ein Kunstrasen‐Fußballplatz!
Kunterbunte Häuser in grüner
Landsschaft: Das Städtchen
Gjógv auf den Färöer Inseln.
24
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

29. – 30. April 2019
Akademie des Sports, Hannover
© Ottobock · 50103=DE-02-1809
Ü40-Turnier
Die Reifeprüfung für alle Sportler
im gediegenen Alter!
In Kooperation mit
Kontakt: Günther Vogel
guenther.vogel.bamberg@t-online.de
www.ottobock.de/Rollstuhlbasketball/

Weiter ging es auf einer traumhaften,
am Fels klebenden Küstenstraße entlang
über ein Hochplateau mit einem Stausee.
Und wieder bis weit in die Landschaft verteilt
viele Schafe. Vor uns dann plötzlich
die fantastische Sicht auf ein tieferliegenden
Fjord und die im Zick‐Zack verlaufende
Straße, die wir später befuhren und bis
zum Horizont Berge! Wir blieben aber
weiter auf der Straße. Da auf den Färöern
kein Punkt weiter als fünf Kilometer von
der Küste entfernt ist, dauerte es nicht lange
und es ging abwärts. Wir landeten in
Gjöv, einer malerischen Idylle mit tollen
gepflegte Häuschen und einem Minihafen,
wo Boote zu Wasser gelassen wurden. Ich
entdeckte poröses Lavagestein, ähnlich
wie auf Island, in der Nähe von Reykjavik
Richtung Flughafen. Wir stiegen natürlich
aus und ich wurde gedanklich zu einem
Mitstreiter des berühmten ›Roten Erik‹,
indem ich mich mit dem auf dem Trailer
stehenden Boot ablichten ließ und dann
an der Wasserkante die Arme weit von
mir streckte, um abzuheben. Da träumt er
nun, der alte Rollifahrer aus dem Ostseebad
Rerik …
Wir entdeckten auch ein bescheidenes
modernes Hotel inklusive Handicap‐Toilette!
Das zeugte schon auch von Tourismus.
Da es bei der Weiterfahrt regnete, ließen
wir den nächsten Ort im Tal links liegen
und fuhren direkt nach Thorshavn zurück.
Hier stand dann das Nationalmuseum
auf dem Plan. Dort wird sehr schön
dokumentiert, wie entbehrungsreich das
Leben hier bis vor noch nicht allzu langer
Zeit war. Auf direkte Nachfrage erfuhren
wir, dass wirklich alles Holz auf die Inseln
gebracht werden musste bzw. strandete.
Danach haben wir uns noch das Regierungsviertel
angesehen und bei herrlichem
Sonnenschein im Hafen ein Bier
bzw. Tee getrunken. Nach dem gemütlichen
Abendbrot, aktivierte ich den Room‐
Sevice und ließ bei einem Whiskey und einem
Bierchen die vier Tage an meinem
Fenster mit dem herrlichen Ausblick Revue
passieren. Mein Resümee: So viel gesehen,
dass es nicht überladen war, überall
frei laufende Schafe und, womit ich
nicht gerechnet hatte, auch Gänse. Karge
Flora, die nicht viel Landwirtschaft zulässt,
lediglich in geschützten Buchten etwas
Wiesen zur Gewinnung von Silage.
Wetter für die Färöer Mitte September:
top! Hotel: top! Und Andreas bekommt
den bisher von mir zurück gehaltenen halben
Punkt und somit für die erste Stadion
der Reise volle zehn Punkte. DANKE!
Am kommenden Morgen um 8.30 Uhr
hoben wir in Vagar ab, Richtung Kopenhagen.
HADDE Färöer, es war TOLL!
Jürgen Becher
Fortsetzung folgt!
Wir trauern um unseren
Vereinskameraden,
1. Vorsitzenden und Mitbegründer
des RSC Ibbenbüren
Dietmar Schlegel
Wir danken ihm für seinen unermüdlichen
Einsatz über all die Jahre,
in denen er Vereinsgeschichte geschrieben
hat.
Er war die Seele und das Herz des
Vereins.
Für den Vorstand
Rüdiger Koch, Schriftführer
DRSI
Ein Pionier
geht von Bord!
Zum Tod von
Dietmar Schlegel
n Im Alter von 65 Jahren ist mit Dietmar
Schlegel ein Vorreiter des deutschen
Rollstuhlbasketballs verstorben.
Vor über 25 Jahren galt er als einer
der Mitbegründer der Inklusion von
Nichtbehinderten im Rollstuhl‐Basketball.
Davor war er bereits selbst als Spieler
beim RSC Ibbenbüren, wo er über
viele Jahre hinweg das Amt des 1. Vorsitzenden
inne hatte, in den Sporthallen
unterwegs.
Seit nun mehr 20 Jahren fungierte
Schlegel als Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft
Rollstuhl‐Basketball von
Nordrhein‐Westfalen (AG NRW) und engagierte
sich zudem über viele Jahre hinweg
als Sportwart im Behinderten‐ und
Rehabilitationssportverband Nordrhein‐Westfalen
(BRSNW).
Als Kassenprüfer des Deutschen Rollstuhl‐Sportverbandes
kümmerte er sich
um die ordnungsgemäße Kassenführung
und zeichnete darüberhinaus bis
zum Sommer diesen Jahres als Spielleiter
der 2. Bundesliga‐Nord, der Regionalliga,
der Oberliga sowie der Landesliga
in Nordrhein‐Westfalen verantwortlich.
Unter den Spielern war Schlegel zudem
durch sein Fachwissen als Klassifizierer
geschätzt, zeigte er dabei auch immer
ein offenes Ohr für die Sorgen und
Nöte der Athleten.
Nicht nur Privat sondern auch in den
Reihen des DRS‐Fachbereichs Rollstuhlbasketball
hinterlässt er eine große Lücke.
Unser herzliches Beileid gilt seiner
Familie und seinen Freunden.
Wir sagen: Mach’s gut Dietmar und
Danke für Alles!
Quelle: rbbl.de
Foto: Privat
26
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

Hinfallen. Aufstehen.
Weitermachen:
der ERGO Unfallschutz.
Die neue Generation der Unfallversicherung, die nicht nur Geld,
sondern auch sofort Hilfe schickt.
Sprechen Sie mit uns oder informieren Sie sich auf ergo.de

SERVICE
Sportkalender
JANUAR 2019
01.01.19 DRS-Mono-/Bi-Skikurs für Anfänger und Geübte Haidmühle
06.01.19 ›MOBI 2020‹ –Mobilitätstraining, Kiel Teil 2/2 Kiel
11.01.19 Rehability Rollstuhltrainingskurs Schönau
12.01. – 19.01.19 Weltcup Para Ski nordisch Ostersund/Schweden
12.01.19 ›MOBI 2020‹ –Mobilitätstraining, Ingolstadt Teil 1/2 Ingolstadt
12.01.19 DRS-Fortbildung ›Mobilitäts-/Rollstuhltrainingskurse‹ Köln
12.01.19 RBBL, 12. Spieltag bundesweit
16./17.01.19 Weltcup Para Ski alpin Zagreb/Kroatien
19.01.19 RBBL 13. Spieltag bundesweit
20.01.19 ›MOBI 2020‹ –Mobilitätstraining, Berlin Teil 1/2 Berlin
21.01. – 02.02.19 WM Para Ski alpin Kranjska Gora/Slowenien
26.01.19 DRS Para-Badminton-Turnier Dortmund
26.01.19 RBBl 14. Spieltag - bundesweit
26./27.01.19 DM Ski nordisch und Para Biathlon Isny
27.01.19 ›MOBI 2020‹ –Mobilitätstraining, Göttingen Teil 1/2 Göttingen
Stand: 03.12.2018 | Quelle: www.rollstuhlsport.de/termine
CURLINGI
›Schnuppercurling‹
für
Rollifahrer
n Auf Einladung der Abteilung Eissport/Curling
der Eintracht Frankfurt und
Martin Schlitt, Fachbereichsleiter Rollstuhlcurling
im DRS fand Ende Oktober
ein ›Schnuppercurling‹ für Rollstuhlfahrer
statt. Martin Schlitt und Wolf Meißner
(Fachwart des RSC Frankfurt), Teilnehmer
bei den Paralympics in PyeongChang,
freuten sich über insgesamt neun Interessenten.
Einige der Teilnehmer*innen hatten
schon einige Spiele im Fernsehen verfolgt
und freuten sich darauf, diesen Sport
einmal selbst auszuprobieren.
Mit viel Geduld erklärten die beiden
Paralympioniken die Abläufe auf dem Eis,
wie beispielsweise die Abgabe des fast 20
Kilogramm schweren Curlingsteins mit
dem Extender, die richtige Art, Schwung
zu holen und die Regeln dieses spannenden
Sports. Zum Abschluss konnten die
Teilnehmer*innen sogar schon gegeneinander
spielen und sich einen spannenden
Wettkampf liefern.
Martin Schlitt war begeistert: »So viele
Interessenten hatten wir noch nie. Das
verdanken wir auch der guten Berichterstattung
über die Paralympics. Einige der
Teilnehmer*innen haben sich schon fest
für die nächsten Trainings angemeldet.«
Und Wolf Meißner meinte: »Das wird den
So viele Interessenten wie noch
nie fanden sich in Frankfurt zum
›Schnuppercurling‹ ein.
Bundestrainer freuen, denn Nachwuchs
ist für das Rollstuhlcurling in Deutschland
besonders wichtig.«
Martin Schlitt
Foto: Petra Schlitt
28
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

Ihre DRS-Ansprechpartner
SERVICE
Ehrenpräsidenten
Dr. Klaus Kinkel und Willi Lemke
Vorstand
Vorsitzender
➜ Ulf Mehrens
c/o BG Klinikum Hamburg
Bergedorfer Str. 10, 21033 Hamburg
Fon 040 / 7306 –1382, Fax 040 / 7306 –1390
Mobil 0170 / 7957495
u.mehrens@bgk-hamburg.de
1. stellv. Vorsitzender
➜ Jean-Marc Clément
Rheinstr. 37, 63225 Langen
Mobil 0172 / 6733210
Fax 06103 / 9605309
Jean-Marc.Clement@t-online.de
2. stellv. Vorsitzender
➜ Uwe Bartmann
Georg-Schumann-Weg 11, 07747 Jena
Fon 036 41 / 4737 44
Uwe.Bartmann@rollstuhlsport.de
Beisitzer
➜ Peter Richarz
(Adresse s. DRS-Referat Klinik,
Lehre + Breitensport
Beisitzerin
➜ Ann-Kathrin Gesellnsetter
Thingstr. 9, 45527 Hattingen
Fon 023 24 / 6 2520
Ann-Kathrin.gesellnsetter@t-online.de
DRS-Kontaktstellen
BUNDESZENTRALE HAMBURG
c/o BG Klinikum Hamburg,
Bergedorfer Str. 10, 21033 Hamburg
Fax 040 / 7306 – 1390
➜ Ulf Mehrens
(Leitung & Steuerung)
Fon 040 / 7306 - 1382
u.mehrens@bgk-hamburg.de
DRS-Referat Sport & Öffentlichkeitsarbeit
➜ Andreas Escher
(Referatsleitung/Sportkoordination
und Kommunikation)
Fon 040 / 7306 - 1369
a.escher@bgk-hamburg.de
➜ Alexander Groth
(Projektkoordinator/Öffentlichkeitsarbeit)
Fon 040 / 7306 - 1650
Alexander.Groth@rollstuhlsport.de
DRS-Referat Klinik,
Lehre & Breitensport
c/o BGK Hamburg, s.o.
➜ Peter Richarz
(Leitung des Referats)
Fon 040 / 7306 - 3814, Mobil 0171 / 2293466
p.richarz@bgk-hamburg.de
➜ Tatjana Sieck
(Organisation Rollstuhl- und
Mobilitätstraining, Lehrgangsverwaltung)
Fon 040 / 7306 - 1991
t.sieck@bgk-hamburg.de
BUNDESGESCHÄFTSSTELLE DUISBURG
Deutscher Rollstuhlsportverband e.V.
Friedrich-Alfred-Str. 10, 47055 Duisburg
Fax 02 03 / 71 74 - 181
info@rollstuhlsport.de
www.rollstuhlsport.de, www.drs.org
www.facebook.com/rollstuhlsport
DRS-Referat Service & Beratung
➜ Henning Schulze
(Projektkoordinator
›Gemeinsam zum Korberfolg‹)
Fon 0203 / 7174 - 191
Fax 0203 / 7174 - 181
Henning.Schulze@rollstuhlsport.de
➜ Daniel Jakel
(Vereins service + Verwaltung)
Fon 0203 / 7174 - 182
Fax 0203 / 7174 - 181
Daniel.Jakel@rollstuhlsport.de
Kinder- und Jugendsport
DRS-Rollikids
➜ Ute Herzog
Altenbödinger Str 40, 53773 Hennef
Fon 02242 / 7266, Fax 02242 / 901488
ute.herzog@rollikids.de
www.rollikids.de
Verbandsärzteteam
➜ Dr. med. Klaus Röhl
BG Kliniken Bergmannstrost
Direktor Zentrum für Rückenmarkverletzte
und Klinik für Orthopädie
Fon 0345 / 1326311
Fax 0345 / 1326313
verbandsarzt@rollstuhlsport.de
➜ Sabine Drisch
BG Unfallklinik Murnau, LOÄ BG Reha
Sabine Drisch@bgu-murnau.de
verbandsarzt@rollstuhlsport.de
Rechtsberatungsteam
Allgemeine und
behindertenspezifische Beratung
Rechtsanwalt Jörg Albers
Fachanwalt für Sozialrecht
Gubener Str. 50, 10243 Berlin
Fon 030 / 7973028
Fax 030 / 88912894
mail@joerg-albers.de
www.joerg-albers.de
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Sozialrecht
Christian Au LL.M.
Hauptsitz: Bahnhofstraße 28,
21614 Buxtehude
Fon 04161 / 866511-0
Fax 04161 / 866511-2
Zweigstelle: Buxtehuder Str. 68 A, 21635 Jork
Fon 04162 / 9129282
Fax 04162 / 9129206
rechtsanwalt@rechtsanwalt-au.de
www.rechtsanwalt-au.de
Rechtsanwalt Jochen Link
Fachanwalt für Arbeitsrecht, Mediator
Hauptstelle: Niedere Straße 63
78050 Villingen-Schwenningen
Fon 07721 / 33166, Fax 07721 / 33197
Zweigstelle: Ekkehard-Str. 20, 78224 Singen
Fon 07731 / 82280-30
Fax 07731 / 82280-333
info@anwaltskanzlei-vs.de
www.anwaltskanzlei-vs.de
Rechtsanwalt Thomas Reiche LL.M.oec
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Fachanwalt für Strafrecht
Kanzlei Düren: Oberstr. 113, 52349 Düren
Fon 02421 / 500654, Fax 02421 / 500959
tr@reiche-ra.de, www.reiche-ra.de
Zweigstelle Köln:
Dürener Str. 189, 50931 Köln
Fon 0221 / 28275477
Fax 0221 / 29780949
DRS-Kontoverbindung
DRS-Konto
Volksbank Bonn Rhein-Sieg
IBAN DE73 3806 0186 5333 3330 17
BIC GENODED1BRS
DRS Spendenkonto
Volksbank Bonn Rhein-Sieg
IBAN DE29 3806 0186 5333 3330 33
BIC GENODED1BRS
Mehr Infos unter www.rollstuhlsport.de
Stand: 28.11.2018
Stiftung Deutscher Rollstuhlsport
Friedrich-Alfred-Str. 10, 47055 Duisburg
Fon 02 03 / 71 74 - 190
Fax 02 03 / 71 74 - 181
stiftungdr@gmx.de
www.stiftung-deutscher-rollstuhlsport.de
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 11/2018 29

SERVICE
FAIR PLAY PREISI
Wer sind die
fairen Vorbilder
des Jahres?
Bis 31. Dezember 2018 online
Nominierung einreichen
n Anerkennung für verdiente Sieger
selbst im Angesicht der eigenen Niederlage,
Respekt vor der Konkurrenz und dem
Regelwerk, ehrliche Begeisterung über die
beste sportliche Leistung auch über Ländergrenzen
hinweg: Darin zeigt sich Fair
Play, wie es nur der Sport vermitteln kann.
Und zwar nicht nur auf der großen Wettkampfbühne
vor Millionen Zuschauern
weltweit, sondern auch in jeder Sporthalle
vor Ort. Athletinnen und Athleten, Trainerinnen
und Trainer, Schiedsrichterinnen
und Schiedsrichter sowie unzählige
ehrenamtlich Engagierte leben Fair Play in
ihrem sportlichen Alltag. Sie sind Vorbilder
für die gesamte Gesellschaft.
Beispiele für besonders vorbildliches
Verhalten sind nun wieder gefragt, denn
der Deutsche Olympische Sportbund
(DOSB) und der Verband Deutscher Sportjournalisten
(VDS) nehmen noch bis Ende
des Jahres Nominierungen für den Fair
Play Preis des Deutschen Sports 2018 entgegen.
Mit dem Preis werden sowohl Einzelaktionen
als auch dauerhaftes Engagement
ausgezeichnet, Personen und Mannschaften
können ebenso nominiert werden
wie Vereine oder Initiativen.
Alle Sportbegeisterten sind daher aufgerufen,
ihre Favoriten für den Fair Play
Preis des Deutschen Sports 2018 online
unter www.fairplaypreis.de oder über info@fairplaypreis.de
vorzuschlagen. Über
die Preisträger in den beiden Kategorien
›Sport‹ und ›Sonderpreis‹ entscheidet anschließend
eine Fachjury. Die Verleihung
des Fair Play Preises 2018 wird im Rahmen
des Biebricher Schlossgesprächs am
28. März 2019 in Wiesbaden stattfinden.
Wer zuerst einen der Gewinner vorschlägt,
wird zur Preisverleihung eingeladen
und darf sich auf einen festlichen
Abend im Schloss Biebrich freuen.
Kontakt:
Deutsche Olympische Akademie, Isabel Flory,
info@fairplaypreis.de, Fon 0 69 / 670 02 31
ERGEBNISSE
Rollstuhlbasketball
1. Bundesliga
7. Spieltag
Lahn-Dill – Ostbelgien 90:36
München – Thuringia Bulls 62:94
Wiesbaden – Hamburg 59:69
Hannover – Köln 77:32
Trier – Thuringia 75:66
8. Spieltag
Hamburg – Hannover 66:62
Thuringia Bulls – München 55:65
Köln – Trier 54:66
Lahn-Dill – Thuringia 58:67
Ostbelgien – Wiesbaden 49:50
9. Spieltag
München – Köln 67:54
Wiesbaden – Lahn-Dill 51:69
Hannover – Ostbelgien 79:40
Trier – Hamburg 82:88
Thuringia – Thuringia Bulls 87:56
Tabelle
1. RSB Thuringia Bulls 18 849:430
2. RSV Lahn-Dill 16 663:423
3. BG Baskets Hamburg 14 613:590
4. Doneck Dolphins Trier 12 646:617
5. Hannover United 10 551:518
6. RBB Iguanas München 8 593:604
7. BSC Rollers Zwickau 6 561:638
8. RRR Wiesbaden 4 471:603
9. Roller Bulls Ostbelgien 2 435:691
10. RBC Köln 99ers 0 380:648
2. Bundesliga Nord
1. Spieltag
Rahden – Paderborn 82:35
Hamburg II – Osnabrück 61:74
Warendorf – Hannover II 81:60
Alba Berlin – Hot Rolling Bears 15.12.
2. Spieltag
Hannover II – Rahden 41:87
Paderborn – Warendorf 40:64
Osnabrück – Alba Berlin 69:46
Hot Rolling Bears – Hamburg II 68:36
3. Spieltag
Hannover II – Alba Berlin 49:43
Hamburg II – Paderborn 76:57
Warendorf – Rahden 44:66
Osnabrück – Hot Rolling Bears 48:56
4. Spieltag
Alba Berlin – Hamburg II 59:67
Paderborn – Hannover II 64:44
Rahden – Osnabrück 91:42
Hot Rolling Bears – Warendorf 54:52
5. Spieltag
Hannover II – Hot Rolling Bears 43:51
Hamburg II – Rahden 43:101
Paderborn – Alba Berlin 63:47
Warendorf – Osnabrück
6. Spieltag
Hot Rolling Bears – Paderborn 62:43
Hamburg II – Warendorf 58:53
Osnabrück – Hannover II 69:60
Alba Berlin – Rahden 41:87
Tabelle
1. Baskets 96 Rahden 10 427:205
2. Hot Rolling Bears 10 291:222
3. RSC Osnabrück 6 302:314
4. BG Baskets Hamburg II 6 341 : 412
5. BBC Warendorf 4 294 : 278
6. Ahorn Panther Paderborn 4 302 : 375
7. Hannover United II 2 297 : 395
8. Alba Berlin 0 195 : 248
2. Bundesliga Süd
1. Spieltag
LUX Rollers – Ulm 48:72
Salzburg – Tirol 61:75
Tübingen – Skywheelers 31:82
2. Spieltag
Skywheelers – LUX Rollers 69:36
Rolling Chocolate – Tübingen 67:72
Ulm – Salzburg 74:61
3. Spieltag
Salzburg – Rolling Chocolate 44:66
Tübingen – Ulm 62:69
Tirol – LUX Rollers 70:55
4. Spieltag
Skywheelers – Rolling Chocolate 75:58
Ulm – Tirol 59:60
LUX Rollers – Salzburg 09.03.19
5. Spieltag
Tirol – Rolling Chocolate 54:61
Skywheelers – Salzburg 57:51
LUX Rollers – Tübingen 39:61
6. Spieltag
Rolling Chocolate – LUX Rollers 96:40
Ulm – Skywheelers 61:79
Tübingen – Tirol 17.02.19
Tabelle
1. Lahn-Dill Skywheelers 10 362:237
2. RSC Tirol 6 259:236
3. SGK Rolling Chocolate 6 348:285
4. Sabres Ulm 6 335:310
5. RSVK Tübingen 4 226:257
6. RSV Salzburg 0 217:272
7. LUX Rollers 0 218:368
Stand: 04.12.2018
Angaben ohne Gewähr | www.rollstuhlsport.de
30
Sport + Mobilität mit Rollstuhl 12/2018

Actreen® Mini schenkt Ihnen die Freiheit,
sich auf die schönen Dinge des Lebens zu
konzentrieren. Der gebrauchsfertige
Einmalkatheter besitzt eine überaus
gleitfähige Beschichtung für eine sanfte,
sichere und sofortige Anwendung.
Und dank Mini-Format wird Actreen® Mini
zu Ihrem diskreten Begleiter. Jederzeit,
überall.
Mein Leben. Meine Freiheit.
Mein Actreen® Mini.
Tauchen Sie auf unserer Actreen® Mini Website
in persönliche Erfahrungsberichte ein.
Einfach QR-Code mit der Kamera Ihres Smartphones
und geeigneten Reader Applikationen einscannen.
B. Braun Melsungen AG | 34209 Melsungen | Deutschland
Tel. (0 56 61) 71-33 99 | www.bbraun.de/actreen-mini
Nr. 4000714A Stand: 02/2017

DIE DIGITALE ZUKUNFT
KLOPFT NICHT AN DIE TÜR.
SIE IST SCHON DRIN.
Wegweisend und vorausschauend – der neue Audi A6 Avant*
vernetzt Sie mit den Vorzügen der digitalen Welt. Seine
innovativen Touchdisplays lesen Ihnen bei Berührung Wünsche
von den Fingerspitzen ab. Die vielfältigen Assistenzsysteme**
sorgen für mehr Komfort und ein sicheres Gefühl. Den
passenden Soundtrack liefert das Top-Infotainment-System**.
Und dank des großen Ladevolumens bleibt bei so viel Technik
trotzdem genügend Platz für Ihr Gepäck.
audi.de/nextlevel
DER LUXUS, NEU ZU DENKEN.
DER NEUE AUDI A6 AVANT*.
* Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,9–5,7; CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 155–147. Angaben
zu Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
** Teils optionale Ausstattung.
Bitte beachten Sie: Die Systeme arbeiten nur innerhalb von Systemgrenzen und unterstützen den Fahrer.
Die Verantwortlichkeit und notwendige Aufmerksamkeit im Straßenverkehr verbleiben beim Fahrer.