COPIC Novelties 2019/2020

Non COPIC Brand-accessories
senseBook Layoutmarker-Sketchbook,
A5
100 sheets
Blatt
144g/m 2
Layoutmarker //
marqueurs Layout
100%
Kugelschreiber //
ball pen // stylo à bille
100%
Bleistift // Buntstift // coloured
pencil // crayon pencil // crayon de couleur
D PROOF
100% BLEED PROOF
90%
90%
Kohle //
charcoal // fusain
85%
Aquarell //
watercolour // aquarelle
80%
Both sides
usable
DE // senseBook Layoutmarker-Sketchbook
®
Das senseBook Layoutmarker-Sketchbook ist das Skizzenbuch, das deine Sinne berührt.
Die 200 beidseitig nutzbaren Seiten wurden speziell für Layoutmarker entwickelt, da sie die
Tinte weder ausbluten noch durchschlagen lassen. So sind sie die beste Grundlage für all
deine Zeichnungen, die du aufs Papier bringen möchtest. Neben Layoutmarkern kommen
hier auch Aquarell- und Wasserfarben bestmöglich zum Ausdruck. Die cremefarbenen
blanko-Seiten fühlen sich samtweich an und haben eine glatte, satinierte Oberfl äche wie
gestrichen. Der Einband ist aus cremefarbenem Leinen, angenehm weich, warm & lebendig.
Mit dem roten Klippband lässt sich dein senseBook Layoutmarker-Sketchbook jederzeit
sicher verschließen. So wird es zum liebevollen Begleiter auf all deinen Wegen, wo immer du
deiner Kreativität freien Lauf lassen möchtest. Format ca. A5, Papiergewicht: 144 g/m², mit
ausklappbarem Steckfach.
EN //
senseBook Layout Marker Sketchbook
®
The senseBook Layout Marker Sketchbook is the sketchbook that appeals to your senses.
The 200 double-sided pages were specially developed for layout markers as they do not
allow the ink to bleed or penetrate. This makes them the best base for all your drawings
on paper. Besides layout markers they also allow for the best expression of aquarelle and
watercolours. The cream-coloured blank pages are velvety soft and have a smooth, satin
surface as if they were coated. The binding is in cream-coloured linen; pleasantly soft,
warm and lively. Using the red clip strap, you can securely close your senseBook Layout
Marker Sketchbook at any time. This makes it a great companion for all your travels – take it
wherever you would like to unleash your creativity. Format approx. A5, Paper weight: 144 g/
m², Fold-out compartment.
FR // Carnet à croquis pour marqueurs Layout senseBook ®
Le carnet à croquis pour marqueurs Layout senseBook est le carnet qui réveille vos sens.
Ses 200 pages utilisables des deux côtés ont été conçues spécialement pour les marqueurs
Layout car l’encre n’imprègne que très peu le papier et ne le transperce pas. Voilà la
meilleure base pour tous les dessins que vous souhaitez coucher sur le papier. Outre les
marqueurs Layout, la peinture aquarelle et la peinture à l’eau s’expriment ici au mieux. Ses
pages non quadrillées couleur crème sont très douces au toucher et possèdent une surface
lisse et satinée qu’on croirait peinte. La reliure est en lin couleur crème, agréablement douce,
chaleureuse et vivante. L’élastique rouge permet de fermer à tout moment et de manière sûre
votre carnet à croquis pour marqueurs Layout. Ainsi, il devient votre cher compagnon de voyage
: celui que vous emporterez à chaque fois que vous souhaitez laisser libre cours à votre
créativité. Format A5 env. Grammage du papier: 144 g/m², Poche de rangement dépliable.
IT // senseBook Layoutmarker-Sketchbook
®
Il senseBook Layoutmarker-Sketchbook è un taccuino per appunti che emoziona. Le 200
pagine utilizzabili su ambo i lati sono appositamente progettate per i pennarelli, in modo che
i colori non sbavino e non passino dall’altro lato. Queste pagine sono quindi la base ideale
per trasferire su carta tutti i disegni che si vuole. Oltre ai pennarelli, è possibile usare senza
problemi anche acquerelli e colori ad acqua. Le pagine color crema risultano morbide al tatto
e hanno una superfi cie liscia e satinata, come se fosse verniciata. La rilegatura è in lino color
crema, piacevolmente morbida, calda e vivace. Il nastro rosso consente sempre di chiudere
il senseBook Layoutmarker-Sketchbook in tutta sicurezza. Esso diventa quindi il compagno
perfetto in qualsiasi ambiente dove si vuole dar sfogo alla propria creatività. Formato: ca. A5,
Peso della carta: 144 g/m², Scomparto pieghevole.
ES // Cuaderno de bocetos para marcador senseBook ®
El cuaderno de bocetos para marcador senseBook te llegará al alma. Las 200 hojas utilizables
por ambas caras se han diseñado especialmente para el uso de marcadores pues evitan
que la tinta se corra y se traspase a la otra cara. Por consiguiente, son la base ideal para
todos tus dibujos que desees expresar en papel. Pero no son solo ideales para marcadores,
también son un fondo ideal para pinturas de acuarela. Las hojas sin líneas en color crema
tienen un tacto suave y aterciopelado y una superfi cie satinada, casi como estucada.
Elegante encuadernación de lino en color crema, cálida y viva. Con su cinta roja, podrás
cerrar el cuaderno de bocetos para marcador senseBook. Seguro que se convierte en tu fi el
aliado que te acompaña a los lugares en los que te gusta dar rienda suelta a tu creatividad.
Formato aprox. A5, Gramaje del papel: 144 g/m², Compartimento abatable.
Beschreibung | description
Art.-Nr.
senseBook Layoutmarker-Sketchbook 75062500
Format: ca. A5
senseBook Layoutmarker Sketchbook
Format: approx. A5
a brand of HOLTZ OFFICE SUPPORT | Germany
21