22.11.2019 Views

POSI2900535-CoffeeTableBook2019 LR_DEF

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LAZIO

W x H x D

sitting height: 42

LELA

W x H x D

sitting height: 48

1-seat 2 arms

79x80x89

1-seat without arms

67x80x89

1-seat

70x84x72

Type 363 (Lola) 8x12

(beech, colours see options)

ROMP

dragende delen uit metaal

zwart gelakt met vooraan gechromeerde wieltjes

ONDERVERING

elastisch comfortnet

ZITKUSSEN

hoogelastisch schuim HR 37 kg/m3 met gecompartimenteerd

kussen uit schuimstaafjes en vezelbolletjes

RUGKUSSEN

hoogelastisch schuim HR 26 kg/m3 met gecompartimenteerd

kussen uit schuimstaafjes en vezelbolletjes

CARCASSE

structure portante en métal

lacqué noir avec roues avant chromées

GARNI SUR

entoilement filet élastique

COUSSIN D'ASSISE

mousse HR 37 kg/m3 avec coussin compartimenté de

bâtonnets de mousse et petites boules en fibre de polyester

COUSSIN DE DOS

mousse HR 26 kg/m3 avec coussin compartimenté de

bâtonnets de mousse et petites boules en fibre de polyester

FRAME

metal structure

black lacquered with chromed wheels in front

SUSPENSION

elastic comfort net

SITTING PILLOW

high elastic foam HR 37 kg/m3 with a compartmented cushion

filled with foam sticks and fiber balls

BACK PILLOW

high elastic foam HR 26 kg/m3 with a compartmented cushion

filled with foam sticks and fiber balls

ROMP

dragende delen uit beuk en/of gelaagd hardhout

ONDERVERING

zigzag veren in zit en rug met polyestervliesafdekking

ZITKUSSEN

hoogelastisch schuim HR 35kg/m3 met dacronafdekking

RUGKUSSEN

hoogelastisch schuim 25kg/m3 met dacronafdekking

246 247

WWW.PASSEPARTOUTNV.BE / V1.2 (31.08.2015)

GESTELL

auf Metallstruktur gebaut, schwarz lackiert

mit verchromte Räder voran

UNTERFEDERUNG

Elastischer Komfortnetz

SITZKISSEN

HR Schaum 37 kg/m³ mit Kissen in Kassettensteppung gefüllt

mit Schaumstoffstäbchen und Faserbällchen

RÜCKENKISSEN

HR Schaum 26 kg/m³ mit Kissen in Kassettensteppung gefüllt

mit Schaumstoffstäbchen und Faserbällchen

POOTJES

type 363 (Lola) - beuk

OPTIES

zitkussen mogelijk in een andere stof zonder meerprijs

pootjes in beuk: natural 01, tobacco 20, wenge 06,

grey 12, greige antique 11, anthracite 21, of black 02

kleuren nagels: zilver, bruin of glanzend donkerbruin

CARCASSE

structure portante en hêtre et/ou panneau stratifié

hyperrésistant

GARNI SUR

ressorts en zigzag dans siège et dos avec nappage

polyester

COUSSIN D'ASSISE

mousse HR 35kg/m3 avec nappage dacron

COUSSIN DE DOS

mousse 25kg/m3 avec nappage dacron

PIEDS

type 363 (Lola) - hêtre

OPTIONS

coussin d'assise possible dans un autre tissu sans suppl.

pieds en hêtre: natural 01, tobacco 20, wenge 06,

grey 12, greige antique 11, anthracite 21, ou black 02

couleurs clous: argent, brun ou brun foncé brillant

FRAME

supporting parts out of beech and/or layered hardwood

SUSPENSION

zigzag springs in seat and back covered with

polyester layer

SITTING PILLOW

high elastic foam HR 35kg/m3 foam with polyester

BACK PILLOW

soft elastic foam 25kg/m3 with polyester

FEET

type 363 (Lola) - beech

OPTIONS

seat pillow possible in another fabric without price uplift

feet in beech: natural 01, tobacco 20, wenge 06,

grey 12, greige antique 11, anthracite 21, or black 02

colours nails: silver, brown or brilliant dark brown

WWW.PASSEPARTOUTNV.BE / V1.5 (25.02.2019)

GESTELL

Tragende Teile: Buche und/ oder geschichtetes Hartholz

UNTERFEDERUNG

Wellenfedern mit Polyestervliesabdeckung

im Sitz und Rücken

SITZKISSEN

hochelastischer Schaum HR 35kg/m3 mit Polyester

RÜCKENKISSEN

weicher elastischer Schaum 25kg/m3 mit Polyester

FÜSSE

Typ 363 (Lola) - Buche

OPTIONEN

Sitzkissen in einem zweiten Stoff lieferbar ohne Aufpreis

Füße in Buche: natural 01, tobacco 20, wenge 06,

grey 12, greige antique 11, anthracite 21, oder black 02

Farben Nägel: silver, braun oder glänzend dunkelbraun

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!