Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAE 15W/40<br />
TOPAZ SAE 15W/40 is a high-performance,<br />
multi-purpose motor oil featuring well-balanced<br />
performance characteristics thanks<br />
to the specially selected paraffinic base<br />
oils and state-of-the-art additives. It guarantees<br />
excellent wear protection, even at<br />
high speeds and temperatures. Suitable<br />
for petrol and diesel engines.<br />
TOPAZ SAE 15W/40 är en högpresterande<br />
multigrademotorolja med välbalanserad prestandaegenskaper<br />
tack vare särskilt utvalda<br />
paraffinbaserade basoljor och moderna additiver.<br />
Ger utmärkt slitageskydd även vid höga<br />
varvtal och temperaturer. Avsedd för bensinoch<br />
dieselmotorer.<br />
1 l, 4 l, 20l, 60 l, 200 l, 1000l<br />
TOPAZ SAE 15W/40 ist ein leistungsstarkes<br />
Mehrbereichs-Motorenoel, das<br />
dank speziell ausgewählter paraffinbasischer<br />
Grundoele und modernen Additiven<br />
über ausgewogene Leistungsmerkmale<br />
verfügt. Es garantiert auch bei hohen<br />
Drehzahlen und Temperaturen besten<br />
Verschleissschutz. Geeignet für Benzinund<br />
Dieselmotoren.<br />
ACEA A3/B3, A3/B4; API SL/CF; Safety + Performance: MB 229.1; VW 501 01; VW 505 00<br />
SAE 20W/50<br />
TOPAZ SAE 20W/50 is a high-performance,<br />
multi-purpose motor oil featuring<br />
well-balanced performance characteristics<br />
thanks to the high-quality base oils and a<br />
perfectly coordinated additive package.<br />
Particular emphasis was put on extra-low<br />
evaporation loss and thus low oil consumption.<br />
Suitable for petrol and diesel engines.<br />
TOPAZ SAE 20W/50 är en högpresterande<br />
multigrademotorolja med välbalanserad prestandaegenskaper<br />
tack vare särskilt utvalda<br />
högkvalitativa basoljor och moderna additiver.<br />
Särskild vikt har lagts vid att få mycket låg<br />
avdunstning och därmed låg oljeförbrukning.<br />
Avsedd för bensin- och dieselmotorer.<br />
1 l, 4 l, 20l, 60 l, 200 l<br />
TOPAZ SAE 20W/50 ist ein leistungsstarkes<br />
Mehrbereichs-Motorenoel, das dank hochwertigen<br />
Grundoelen und einem optimal darauf<br />
abgestimmten Additivpaket über ausgewogene<br />
Leistungsmerkmale verfügt. Einem<br />
extra tiefen Verdampfungsverlust und somit<br />
tiefen Oelverbrauch wurde besondere Beachtung<br />
geschenkt. Geeignet für Benzin- und<br />
Dieselmotoren.<br />
ACEA A3/B3; Safety + Performance: MB 229.1; VW 501 01; VW 505 00<br />
7
Change language