LUSTER Magazine - No. 7 - MIAMI VISIONARY
Craig Robins. His vision has shaped a fair size of the shape of Miami. He boosted the Art and Design scene in the city, turning Miami into a cultural hub of North América. Know more about people who envisioned the evolution of Miami.
Craig Robins. His vision has shaped a fair size of the shape of Miami. He boosted the Art and Design scene in the city, turning Miami into a cultural hub of North América.
Know more about people who envisioned the evolution of Miami.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MASTERPIECES MERGE 22
By Raquel Seijas
@raquelseijasp
Photos: maisondauphin.com
TerraGroup.com
SPLENDOR
Grove at
Grand Bay
BIG Architects
terragroup.com
@terragroupmiami
Es tal la sensación de movimiento que producen
estas dos torres frente a la bahía (como si crecieran
en busca de la luz o como taladros que caen del
cielo y se insertan en el suelo) que no se sabe si
suben o bajan. Creadas por Bjarke Ingels, llevan
las formas de la arquitectura contemporánea al
más antiguo de los vecindarios de Miami, Coconut
Grove, tan viejo que data de principios del siglo XX.
Veinte pisos de impactante torsión cuyo giro no es
mero capricho, sirve para optimizar las vistas desde
gran parte de sus 96 apartamentos.
The movement exuded by these two towers
by the bay is such (they appear to be growing
towards the light or coming from heaven to
drill the soil) that one does not know if they are
soaring or sinking. Created by Bjarke Ingels, they
take the motifs of contemporary architecture
to the oldest neighborhood in Miami called
Coconut Grove, which dates from the early XX
century. Twenty floors of twisted infrastructure
whose rotation is not a mere whim, but grants
each of its 96 apartments a great view.
/ PRINT SERIES
Change language