2010/1 - Hirsch AG
2010/1 - Hirsch AG
2010/1 - Hirsch AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.hirschag.com<br />
NEWSLETTER<br />
1/<strong>2010</strong>
Editorial<br />
by Robert <strong>Hirsch</strong><br />
Dear partners and business associates,<br />
“Watch and hand safely connected – with a HIRSCH watch bracelet –<br />
carefully selected”<br />
This was my grandfather`s guiding principle when he founded the company<br />
65 years ago. At that time the fi xing of the watch on the wrist took centre<br />
stage in quality considerations. Back then it was a matter of fact that someone<br />
had only one watch for his entire life. Therefore it was important to fasten<br />
this mysterious instrument which is able to measure the time, safely onto<br />
the body. Out of these modest beginnings a company has evolved over the<br />
decades which dedicates all its thoughts and endeavours to quality and the<br />
functionality of the bracelet for watches. Grounded on the credo that there<br />
is nothing that cannot be made better, we have promoted many fundamental<br />
innovations in the fi eld of watch-bracelet creation. The “Rembordé<br />
technology” – the seamless bonding of lining leather and upper leather –<br />
enabling the creation of a premium quality, valuable product is certainly a<br />
vital contribution. In the 65 years of our company`s existence HIRSCH has<br />
always strived to overcome any possible contradictions arising in connection<br />
with bracelets for watches.<br />
One of these contradictions was and still is that leather is not water-resistant.<br />
HIRSCH already strongly disagreed with this assumption in the 70’s. Through<br />
intensive research and development work HIRSCH succeeded in the development<br />
of the fi rst water-resistant leather bracelet. This development has<br />
become an essential part of the HIRSCH collection and even reaches into<br />
the fi eld of alligator materials.<br />
Another contradiction which HIRSCH has successfully overcome is that skinsensitive<br />
and allergic persons cannot wear leather. In order to enable the<br />
wearing of a leather bracelet as a gorgeous accessory HIRSCH has developed<br />
genuine No-Allergy bracelets.<br />
Long before the watch industry recognized the signifi cance of the material<br />
known as Caoutchouc, HIRSCH started working with it. 30 years of<br />
experience with Caoutchouc has enabled HIRSCH to develop an especially<br />
durable, skinfriendly and hard wearing caoutchouc-mixture which is perfectly<br />
suited to the needs of the watch-wearer. All these innovations would never<br />
have gained importance for consumers and our partners if HIRSCH had not<br />
developed proper marketing and sales instruments at the same time. In the<br />
fi eld of sales support for bracelets for watches we are today as innovative<br />
as with our HIRSCH core-product. We actively carry out trend-research and<br />
constantly strive to draw attention to our product. Certainly the most important<br />
development in recent years was our new display-system “Sette”; the<br />
fi rst interactive display-system which allows the consumer to interact and<br />
independently preselect the proper bracelet for his watch. Furthermore, as<br />
well as being customer-friendly, the “Sette” display system acts convincingly<br />
as an important profi t-maker, with an increase in turnover of far more than<br />
20% being achieved in comparison to other systems<br />
Our saying that „there is nothing, that cannot be done even better“ is a<br />
fundamental conviction and part of our HIRSCH bracelet culture. We cultivate<br />
this idea and will therefore continue to challenge and overcome contradictions<br />
regarding bracelets for watches.<br />
After 65 years of successful bracelet history my grandfather`s guiding principle:<br />
“Watch and hand safely connected – with a HIRSCH watch bracelet<br />
– carefully selected” is still up to date and with all further developments in<br />
mind we can now proudly say “watch and hand intelligently connected –<br />
with a HIRSCH bracelet – carefully selected”.<br />
Take much pleasure from this HIRSCH newsletter,<br />
Yours, Robert <strong>Hirsch</strong><br />
E-Mail: offi ce-ceo@hirschag.com<br />
Candy Colour Chic<br />
This spring is going to be irresistibly sweet!<br />
Candy Colour Chic – is the name of one of the most likeable trends for the<br />
coming spring and summer which even weight-conscious fashionistas can<br />
seize on!<br />
Who can resist this „sweet“ seduction?<br />
The colours curacao, berry, peach and vanilla represent the trend-colours for<br />
the fi rst half of <strong>2010</strong>. These candy colours complement last year`s loud neoncolours.<br />
The HIRSCH bracelet collection <strong>2010</strong> becomes once again a trendsetter<br />
with these colour highlights. Fashion-watches in particular will gleam<br />
in an irresistably fashion-conscious light with HIRSCH Candy Colour Chic.
HIRSCH 100 m Water-Resistant<br />
Does leather tolerate water?<br />
HIRSCH bracelets are generally water-resistant and dry more quickly than<br />
conventional bracelets, without any loss of physical and aesthetic quality,<br />
suppleness and appearance.<br />
HIRSCH bracelets are far from being afraid of water!<br />
A leather watch bracelet that can be safely be washed with soap and<br />
still remains supple and beautiful, that can be worn by divers at depths<br />
of 100m in the sea and will still be dry in a matter of minutes – all this<br />
is possible with a product of the HIRSCH 100 m Water-Resistant range!<br />
Models of the HIRSCH 100 m Water-Resistant series are the first brace-<br />
Water-resistant<br />
alligator bracelets<br />
A milestone in the history of<br />
bracelet development!<br />
HIRSCH exclusively offers the world`s first alligator bracelet that is as<br />
water-resistant as the watch itself! The alligator-leather shows a special naturalness<br />
and liveliness, does hardly absorb any humidity and dries within<br />
a few minutes.<br />
Extreme<br />
lets on the market that are as water-resistant as the watches themselves,<br />
because upper and lining leather are connected down to the fibre by<br />
means of the HIRSCH “Rembordé” technology without any joints. The<br />
padding material that gives the bracelet its three-dimensional form is also<br />
water-resistant.<br />
100 m Water-Resistant bracelets made by HIRSCH will of course get wet,<br />
just like any other leather. They absorb less water, however, and dry considerably<br />
faster than traditionally tanned leather. What is most important<br />
is that HIRSCH product will retain their quality, shape, suppleness, colour<br />
and hence their aesthetic appeal.<br />
Viscount Alligator Grand Duke Runner<br />
HIRSCH Premium Caoutchouc<br />
Caoutchouc bracelets enjoy great popularity within the entire watchindustry<br />
and especially in the Haute Gamme sector. No surprise: this<br />
amazingly versatile material is widely used because of its ideal flexibility<br />
as well as its extreme durability and water-resistance. HIRSCH has a<br />
recorded history of dealing with leather since 1765. However, since the late<br />
60’s, ‘rubber’ has also increased in importance for HIRSCH. In that field we<br />
must mention the development of the HIRSCH Skinline technology which<br />
resulted from the development of a HIRSCH-particular thermoplastic compound.<br />
This plastic material was given the name „Marcchon“ – a HIRSCH<br />
specific caoutchouc-mixture which is abrasion-resistant and could be produced<br />
in a wide variety of colours. In the 1980’s HIRSCH took up production<br />
of the HIRSCH Skinline bracelets and was very successful with them.<br />
More than 80 million pieces of these successful products were produced<br />
in Klagenfurt.<br />
The material caoutchouc has been a fundamental part of the HIRSCH offering<br />
since then. HIRSCH was therefore its first supplier to the luxury watchindustry.<br />
The constant development of our own caoutchouc-mixture today enables<br />
HIRSCH to present highly complex products made from caoutchouc – even<br />
in combination with other materials.<br />
HIRSCH Premium Caoutchouc possesses specific technical characteristics,<br />
which guarantee a significantly longer lifetime and higher wearing-comfort<br />
in comparison to conventional synthetic bracelets.<br />
HIRSCH<br />
Kautschu
Customer visits<br />
in Klagenfurt,<br />
2009<br />
In the course of our 11 guided<br />
tours in our manufactory we<br />
welcomed visitors from Austria,<br />
Germany and the UK in the period<br />
from March to November 2009.<br />
More than 200 jewellers and watch<br />
retailers from over 90 companies<br />
used the opportunity to get a picture<br />
of bracelet manufacturing<br />
from start to finish.<br />
Jewellers from Germany on October 6th<br />
Jewellers from Great Britain on September 23rd<br />
Successful HIRSCH Customers<br />
Name: Spitz Juwelen<br />
Located in: Vienna/Austria<br />
HIRSCH representative:<br />
Dieter Götz<br />
HIRSCH partner since: 1983<br />
A HIRSCH partnership means<br />
extraordinary service, highest<br />
quality and perfect support.<br />
WHY HIRSCH?<br />
“For 27 years there are no problems. HIRSCH offers trendy ideas<br />
(e.g. 100 m Water-Resistant) and the cost/performance ratio is<br />
alright. Besides HIRSCH provides manufacturing tours which is a<br />
fantastic idea!<br />
The look behind the scenes was highly interesting. This year I look<br />
forward to participating again.”<br />
Jewellers from Austria on October 14th<br />
Visit us at<br />
Baselworld <strong>2010</strong><br />
18th – 25th March <strong>2010</strong><br />
Hall of Innovations (3.2)<br />
H10<br />
HIRSCH Armbänder GmbH<br />
<strong>Hirsch</strong>straße 5<br />
9020 Klagenfurt<br />
Tel.: +43 / (0) 463 / 3839 - 0<br />
Fax: +43 / (0) 463 / 3839 - 211<br />
www.hirschag.com