Boehlerit_Turning_catalogue_2016

Recommendations

Info

AnhangAttachmentDas Farbleitsystem 163Colour identification systemWerkstückstoff-Vergleichstabelle 164Comparison table of materialsVergleich ISO – zu ANSI-Kennzeichnung 172Comparison ISO and ANSI designationHärte-Vergleichstabelle 175Hardness-comparison table162 www.boehlerit.com
Das FarbleitsystemColour identification systemSteigern Sie Ihre Effizienz mit Colorguide, dem perfekten Farbleitsystemzur Auswahl der richtigen Wendeschneidplatte.Dieser Wegweiser durch die Vielfalt, den Sie auf dem Etikett jederWendeschneidplattenschachtel finden, gibt Ihnen rasch undverlässlich Auskunft über die Eignung einer bestimmten Wende -platte für den jeweiligen Bearbeitungsfall. Colorguide spart Zeit undhilft Fehlanwendungen zu vermeiden.Increase your efficiency with colorguide, the perfect colour identificationsystem for finding the right indexable insert.This guide through the variety which you will find on the label ofeach indexable inserts box informs you quickly and reliably aboutthe suitability of this indexable insert for the intended machiningoperation. colorguide saves time and helps to avoid wrong applications.In einem Raster, der senkrecht in sechs mit Farben gekennzeichneteMaterialhauptgruppen (nach VDI 3323) und waagrecht in dreiBearbeitungsstufen (von grob ROUGH über mittel MEDIUM nachfein FINE) geteilt ist, geben die aufgedruckten Symbole Auskunftüber den oder die Anwendungsbereiche einer bestimmten Wendeplatte.Am neben gezeigten Beispiel:CNMG 120412-MP in der Sorte LCP25T ist hauptsächlich für diemittlere Bearbeitung von Stahl und daneben auch für die mittlereBearbeitung von nichtrostendem Stahl im kontinuierlichen Schnittgeeignet.Symbols printed in a grid which is vertically organized into sixmain material groups represented by colours (acc. to VDI 3323)and horizontally by three levels of machining (ROUGH - MEDIUM -FINE) define the field(s) of application of the indexable insert.For example, the label besides tells you:CNMG 120412-MP in grade LCP25T is primarily suitable formedium turning of steel but also for turning of stainless steel, bothin continuous cut.In die Materialhauptgruppen fallen die nachstehend angeführtenWerkstoffgruppen:– Stahl: Automaten-, Einsatz-, Vergütungs- und Baustähle, weißerTemperguss– Nichtrostender Stahl: Ferritische Cr-Stähle, martensitische CrNi-Stähle, austenitische CrNi-Stähle– Eisenguss: Grauguss, Temperguss, Sphäroguss, Sintereisen– Nichteisen-Metalle: Al-Knet- und Al-Gusslegierungen, auchWeichkunststoffe, faserverstärkte Kunststoffe– Hochwarmfeste Legierungen: Hitzebeständige Stähle, Ni-/Co-Basis-Legierungen, Ti-Legierungen– Gehärtete Werkstoffe: Gehärtete Stähle (45 HRC), Einsatzstähle,SchalenhartgussThe main material groups include the following materials:– Steel: Free cutting steels, case hardening steels, heat treatmentsteels, constructional steels, white malleable cast iron– Stainless steels: Ferritic Cr-steels, martensitic CrNi-steels, austeniticCrNi-steels– Cast iron: Grey cast iron, malleable cast iron, spheroidal castiron, sintered iron– Non-ferrous metal: Al wrought and Al cast alloys, also soft plasticsand fiber-reinforced plastics– High-temperature alloys: Heat resistant steels, alloys on Ni/Cobasis, Ti alloys– Hardened materials: Hardened steels (45 HRC),case hardened steels, clear chill castings.WerkstoffgruppenMaterial groupsStahlSteelNichtrostender StahlStainless steelEisengussIron castingNichteisen-MetalleNon-ferrous metalsHochwarmfeste LegierungenHigh temperature alloysGehärtete WerkstoffeHardened materialsBearbeitungsartenMachining modeVorschub f n (mm)Feed f n (mm)Schnitttiefe a p (mm)Depth of cut a p (mm)AnwendungsbereicheApplication areaHauptanwendungMain applicationNebenanwendungOther applicationMember of the LEITZ GroupRough Medium FineRough Medium Fine0,6 – 1,2 0,25 – 0,6 0,05 – 0,255 – 15 1,5 – 5 0,1 – 1,5kontinuierlicherSchnittContinuous cutunterbrochenerSchnittInterrupted cutwww.boehlerit.com163
Page 1 and 2:
DrehkatalogMember of the LEITZ Grou
Page 3 and 4:
InhaltsübersichtContentsDrehenProg
Page 5 and 6:
InhaltsübersichtContent6 Programm
Page 7 and 8:
ProgrammübersichtRangeWerkzeuge un
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
TechnologievorteileTechnological ad
Page 17 and 18:
Spanformstufengeometrien für Stäh
Page 19 and 20:
Spanformstufengeometrien für Stäh
Page 21 and 22:
Spanformstufengeometrien für Gussw
Page 23 and 24:
Spanformstufengeometrien für Super
Page 25 and 26:
SortenübersichtGrade overviewSorte
Page 27 and 28:
Cutting gradesMain grades, coatedLC
Page 29 and 30:
ISO-BezeichnungssystemISO designati
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
WendeschneidplattenIndexable insert
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
KlemmhalterTool holderwww.boehlerit
Page 65 and 66:
D-Klemmhalter AußenbearbeitungTool
Page 67 and 68:
M-Klemmhalter AußenbearbeitungTool
Page 69 and 70:
P-Klemmhalter AußenbearbeitungTool
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
S-Klemmhalter AußenbearbeitungTool
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Sonder-Klemmhalter für Kunststoffb
Page 91 and 92:
P-Klemmhalter InnenbearbeitungTool
Page 93 and 94:
P-Klemmhalter InnenbearbeitungTool
Page 95 and 96:
S-Klemmhalter InnenbearbeitungTool
Page 97 and 98:
S-Klemmhalter InnenbearbeitungTool
Page 99 and 100:
C-Klemmhalter InnenbearbeitungTool
Page 101 and 102:
Technische HinweiseTechnical hintsW
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Technische HinweiseTechnical hintsS
Page 109 and 110:
Technische HinweiseTechnical hintsM
Page 111 and 112: Technische HinweiseTechnical hintsS
Page 121 and 122: Pentatec ®Pentatec ®Das universel
Page 123 and 124: Pentatec ® Dreh-Bohr-WerkzeugPenta
Page 125 and 126: Technische HinweiseTechnical hintsW
Page 127 and 128: Halter Pentatec ®Tool holder Penta
Page 129 and 130: Pentatec ® -MiniPentatec ® -Minid
Page 131 and 132: Technische HinweiseTechnical hintsP
Page 133 and 134: BearbeitungsbeispieleMachining exam
Page 135 and 136: GewindedrehenThread turning
Page 137 and 138: Wendeschneidplatten - Außengewinde
Page 149 and 150: Wendeschneidplatten - InnengewindeI
Page 151 and 152: Wendeschneidplatten -AußengewindeI
Page 153 and 154: Klemmhalter, AußenbearbeitungTool
Page 155 and 156: Technische HinweiseTechnical hintsG
Page 157 and 158: Technische HinweiseTechnical hintsZ
Page 159 and 160: Technische HinweiseTechnical hintsB
Page 161: Technische HinweiseTechnical hintsS
Page 165 and 166: BelgienBelgiumSchwedenSwedenSpanien
Page 167 and 168: BelgienBegium BelgiumSchwedenSweden
Page 169 and 170: BelgienBegium BelgiumSchwedenSweden
Page 171 and 172: BelgienBelgiumSchwedenSwedenSpanien
Page 173 and 174: AnhangAttachmentVergleich ISO - zu
Page 175 and 176: AnhangAttachmentHärte-Vergleichsta
show all

Boehlerit_Turning_catalogue_2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?