Wild & Jag April 2020
Check out the Big game edition in the April 2020 issue
Check out the Big game edition in the April 2020 issue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TYDSKRIF MAGAZINE
REDAKSIONEEL • EDITORIAL
Hoofredakteur & Uitgewer
Editor in chief & Publisher
Hennie van der Walt
Tel: 012 348 5550
Sel/Cell: 083 452 2145
hennie@wildlifehunt.co.za
Redakteur: Jag, Wapens & Ammunisie
Editor: Hunting, Guns & Ammunition
Stefan Fouché
Tel: 012 348 5550
stefan@wildlifehunt.co.za
Taalversorging / Language editing
Elfriede Ainslie / elf@whalemail.co.za
PRODUKSIE • PRODUCTION
Projekbestuurder Project Manager
Santie Liebenberg
Tel: 012 348 5550
santie@wildlifehunt.co.za
Grafiese & Mediaontwerpdienste
Graphic & Media Design Services
Uitleg & Reproduksie
Design & Reproduction
Thea Venter
Webwerf • Website
Nadia Mars
Juan-Michael Greeff
Uitleg & Fotograaf
Layout & Photographer
Christine Bothma
Drukker • Printer
Paarl Media Gauteng
Ontvangs • Reception
Karla Laing
Inligting & Navrae
Information & Enquiries
karla@wildlifehunt.co.za / 012 348 5550
ADVERTENSIES & BEMARKING
ADVERTISING & MARKETING
Hennie van der Walt / Santie Liebenberg
Tel: 012 348 5550
Faks/Fax: 086 502 5526
santie@wildlifehunt.co.za
BESTUURDER: ADMINISTRASIE, REKENINGE &
INTEKENING • MANAGER: ADMINISTRATION,
ACCOUNTS & SUBSCRIPTION
Wendy Greeff Tel: 012 348 5550
Faks / Fax 012 348 5551 / 086 656 4217
wendy@wildlifehunt.co.za
VERSPREIDING • DISTRIBUTION
Roysten Botha Tel: 011 248 3623
roystenb@rnad.co.za
UITGEWER • PUBLISHER
JLO UITGEWERS vir Jan Louis Ondernemings BK
JLO Publishing for Jan LOUIS Enterprises CC
(CK/92/19549/23)
Posbus/PO Box 35299, Menlo Park 0102
960 St Bernard Drive, Garsfontein, Pretoria
Tel: 012 348 5550 (Ma-Vry / Mo-Fri)
E-pos/E-mail: hennie@wildlifehunt.co.za
Web: www.wildlifehunt.co.za
Office hours / Kantoorure
09:00–15:00
TOP PRINT
KOMMENTAAR / COMMENT
PERFORMERS 10
6 Audit Bureau of Circulation
GAME & HUNT APRIL 2020
of South Africa
transparency you can see
Experience something else /
Ervaar iets anders
Panthera leo leo, oftewel die Afrika-leeu wat vandeesmaand op ons jaarlikse
Big-game Edition se voorblad pryk, is die grootste roofdier in Afrika.
Prof J du P Bothma verduidelik op bl 70 waarom dié kat noodsaaklik vir die
behoud van ekostelsels is. Dis egter slegs moontlik as die leeus selfonderhoudend
is, soos byvoorbeeld die leeus in die Nasionale Krugerwildtuin. Die meeste leeus
wat gejag word, word aanvanklik in gevangeskap geteel en diereregte-aktiviste en
antijagters gebruik die term “geblikte jag” alte graag om die jagbedryf te diskrediteer.
So ook word die term “etiese jag” gebruik deur jagters wat voorstanders is
daarvan om slegs vrylopende leeus te jag.
Over the years, GAME & HUNT has published several lion hunt articles, but
not with the intention to dictate which type of lion hunt is ethical and which is not.
It always depends on the question “according to who?” We always tell the story
based on the experience of the hunter, so that other hunters and non-hunters
can decide for themselves. As this is our Big-game Edition, Stefan Fouché and
Ronald Nel returned to the red Kalahari sand for a next-level backpack hunt. Hunting
lion on foot, they carried all the necessary equipment in their backpacks. As
darkness fell, they only had the canvas of their tents separating them from Africa’s
most dangerous predators. Turn to p 22 and decide for yourself whether we hunt
for the sake of experiencing the hunt, or whether we hunt purely to shoot and kill
something. Scan the QR code or click on the link if you are a GAME & HUNT
DigiMag subscriber to watch a video of this hunt.
Nog ’n nuwe ervaring is om met ’n grootboor-swartkruitgeweer te jag. Die
moderne swartkruitgeweer is nog steeds ’n voorlaaier, al is dit nou in ’n breeknek-
.50-kaliber beskikbaar. Skandeer gerus die QR-kode op bl 34, of as jy ingeteken
is op GAME & HUNT DigiMag, klik net op die skakel om na die video te kyk waar
Christophe Roelofse vir Stefan Fouché op sy eerste swartkruitjagtog neem.
Op bl 54 vra ons vir Johannes Coertze van Formalito die ongemaklike vraag:
“Is Federal die nuwe PMP in SA?”, met verwysing na die Federal Fusion-reeks.
Dié reeks bekostigbare, doeltreffende, fabrieksgelaaide ammunisie sal in die boer,
jagter en sosiale skietgeesdriftige se individuele behoeftes voorsien en is tot in
.375 H&H beskikbaar.
The 2020 game auction calendar kicked off in February, with prices being
lower than in February 2019, but more in line with the average prices for the 2019
season. Compared to February 2019, 95% more animals were on offer. Dr Flippie
Cloete explains on p 74 that this can be ascribed to the use of technology such as
apps as marketing platforms. However, he says that an established brand name
and the quality of the animals are the factors that persuade users to utilise the
apps, rather than the accessibility of the apps.
April is weer tyd vir die WRSA Wildboer van die Jaar-toekenning. Ek het die
voorreg gehad om die broodnodige reën die skuld te gee ten einde ’n tweede keer
by George Potgieter van Schoongezicht Hunting Safaris in die Rooibokkraalomgewing
te gaan kuier. George is in 2018 as WRSA se wildboer van die jaar
aangewys en het hierdie gesogte toekenning in 2019 ontvang. Beter bekend as ’n
jagondernemer, het George sy passie vir jag in ’n boerdery omskep, wat ter wille
van volhoubaarheid nie net wild insluit nie, maar ook beeste, besproeiing en droëlandsaaiery.
Op bl 84 vertel George hoe ons ons persepsies sal moet verander.
Hy waarsku dat ’n jagter ’n buffelbul wil jag in plaas daarvan om dit bloot te skiet.
Wildboere en jagondernemers moet dus die buffels laat jag en nie net laat skiet
om van hulle ontslae te raak nie, anders gaan ons die plaaslike mark ook verloor.
Wildbedryfgroete
Game industry greetings
Hennie van der Walt