Modular compressed air purification.
Modular compressed air purification.
Modular compressed air purification.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRL<br />
<strong>Modular</strong> <strong>compressed</strong> <strong>air</strong> <strong>purification</strong>.<br />
The quality demands on <strong>compressed</strong> <strong>air</strong><br />
purity are set by the individual components.<br />
With a centralized <strong>purification</strong> the<br />
entire <strong>compressed</strong> <strong>air</strong> generated has to be<br />
purified to meet the quality requirements<br />
of the most sensitive application. Local<br />
<strong>compressed</strong> <strong>air</strong> treatment with ultrafilter<br />
FRL units supplies each individual application<br />
exactly with <strong>air</strong> quality required and<br />
therefore avoids costly superqualification<br />
of <strong>compressed</strong> <strong>air</strong> for low demand purposes.<br />
Decentralized <strong>compressed</strong> <strong>air</strong> <strong>purification</strong><br />
can decrease operation costs, especially<br />
in the case, where only a few applications<br />
require higher qualities.<br />
Step by step – the <strong>purification</strong> process<br />
The distinctive advantage of the ultrafilter<br />
FRL is the various combinations which<br />
offer individual solutions for every application.<br />
The ultrafilter <strong>purification</strong> chain starts with<br />
a Filter/Water separator. It retains bulk<br />
particle contamination by a sieve effect<br />
and contains a cyclone separator to remove<br />
water and oil droplets from the <strong>compressed</strong><br />
<strong>air</strong>.<br />
The filter/water separator prevents the following<br />
high efficiency filter from bulk contami-nants,<br />
and therefore avoids pollution<br />
related problems like short overall lifetime<br />
or high differential pressures.<br />
The next important step on your way to<br />
<strong>compressed</strong> <strong>air</strong> purified exactly to the individual<br />
requirement is filtration.Depending<br />
on inlet as well as outlet parameters filtration<br />
can be designed purely as a one stage<br />
FRL component but also up to a severalstage<br />
maximum retention device.<br />
ultrafilter offers the proven submicrofilter<br />
SMF with patented binderfree filter<br />
medium ultr<strong>air</strong>, already in the standard ver-<br />
sion. High volume flows, low differential<br />
pressure and high dirt retention capacities<br />
allow these filters to fulfil all requirements<br />
concerning highest operation scurity and<br />
optimzed economy.<br />
Technical alterations reserved (Date 03/03)<br />
AG Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon ++49/2129/569-0 · Telefax ++49/2129/569-100
The Plus from ultrafilter – dry <strong>compressed</strong><br />
<strong>air</strong><br />
Leaving the last filtration stage the <strong>compressed</strong><br />
<strong>air</strong> is free of particles, oil and<br />
water but far from being dry. ultrafilter has<br />
therefore integrated their proven membrane<br />
dryer in the FRL system.<br />
Air coming from the filters enters the integrated<br />
dryer and is led through the centre<br />
of a bundle of hollow fibres. Moisture diffuses<br />
across the semi-permeable membranes<br />
as <strong>air</strong> moves through the centre of<br />
the hollow fibre bundle. A small portion of<br />
the dried <strong>compressed</strong> <strong>air</strong> is led back over<br />
the outside of the fibre bundle and vented<br />
to atmosphere via outlets. The dry <strong>air</strong> produced<br />
leaves the system in order to drive<br />
the application or to enter the next <strong>purification</strong><br />
step.<br />
Always the right pressure.<br />
Different pneumatic components usually<br />
require different operation pressures. The<br />
purified <strong>compressed</strong> <strong>air</strong> comes with an<br />
<strong>Modular</strong> Compressed Air Purification with integrated Dryer:<br />
VarioDry FRL<br />
� � � � �<br />
operating pressure generated in a central<br />
compressor station. The operating pressure<br />
has to become adjusted to the individual<br />
pneumatic components. An implemented<br />
regulator ensures that the maximum<br />
pressure for the pneu-matic component<br />
will not be exceeded and eliminates the<br />
transmission of pressure shock waves.<br />
No bitter aftertaste.<br />
After filtration and drying the purified <strong>compressed</strong><br />
<strong>air</strong> still contains oil and water<br />
aerosols and odour. If the following pneumatic<br />
components requires absolutely oilfree<br />
<strong>compressed</strong> <strong>air</strong>, e.g. in food industry,<br />
these aerosols must be eliminated by an<br />
activated carbon filter.<br />
ultrafilter Oil Mist Lubricator – and everything<br />
will work out fine.<br />
Usually pneumatic cylinders and actuators<br />
depend on a constant amount of lubricated<br />
<strong>compressed</strong> <strong>air</strong> in order to do their job<br />
with the required precision and repeating<br />
accuracy. These pneumatic components<br />
1 Filter-Water-Separator with cyclone<br />
system and filter element, filter<br />
element available in different pore<br />
sizes<br />
2 Submicrofilter equipped with ultrafilter<br />
filter element ultr<strong>air</strong> ® SMF<br />
3 VarioDry FRL with integrated purge <strong>air</strong><br />
nozzle and internal regeneration <strong>air</strong> duct<br />
4 Pressure Regulating Valve and Pressure<br />
Gauge for outlet pressure visualisation,<br />
handwheel lockable<br />
5 Activated Carbon Filter equipped with<br />
ultrafilter filter element ultrac ® AK<br />
therefore depend on a certain amount of<br />
oil only a lubricator can ensure. The ultrafilter<br />
mist lubricator ensures function of<br />
pneumatic components and improves operation<br />
time.<br />
Technical alterations reserved (Date 03/03)<br />
AG Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon ++49/2129/569-0 · Telefax ++49/2129/569-100
Technical data<br />
operating<br />
parameter<br />
operating pressure<br />
Inlet Temperature<br />
operating pressure pg bar<br />
corrective factor fpü<br />
Type<br />
FRL<br />
SF 0002<br />
SF 0005<br />
SF 0010<br />
SF 0015<br />
SF 0020<br />
SF 0025<br />
SF 0035<br />
SF 0050<br />
SF 0065<br />
SF 0080<br />
SF 0100<br />
SF 0125<br />
SF 0150<br />
capacity connection<br />
m 3 /h 1) m 3 /h 1) l/min 1)<br />
2,5<br />
5<br />
10<br />
15<br />
20<br />
25<br />
35<br />
50<br />
65<br />
80<br />
100<br />
125<br />
150<br />
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
0,57 0,78 1,00 1,21 1,42 1,64 1,85 2,06 2,28 2,49 2,70 2,92<br />
0,04<br />
0,08<br />
0,17<br />
0,25<br />
0,33<br />
0,42<br />
0,58<br />
0,83<br />
1,08<br />
1,33<br />
1,67<br />
2,08<br />
2,5<br />
42<br />
83<br />
167<br />
250<br />
333<br />
417<br />
583<br />
833<br />
1083<br />
1333<br />
1667<br />
2080<br />
2500<br />
* Dimensions for Membrane Dryer only.<br />
Membrane<br />
other<br />
Optional:<br />
dryer<br />
components other components<br />
min. max. min. max. min. max.<br />
5bar<br />
2oC 16 bar<br />
60oC 0,5 bar<br />
2oC 10 bar<br />
50oC 0,5 bar<br />
2oC 16 bar<br />
80oC G”<br />
1/4”<br />
1/4”<br />
1/2”<br />
1/2”<br />
1/2”<br />
1/2”<br />
1/2”<br />
1/2”<br />
1”<br />
1”<br />
1”<br />
1”<br />
1”<br />
weight<br />
kg<br />
2,1<br />
2,5<br />
3,2<br />
3,4<br />
3,6<br />
3,8<br />
6,1<br />
6,7<br />
12,2<br />
15,8<br />
19,5<br />
22<br />
22<br />
W D W D<br />
325<br />
495<br />
540<br />
540<br />
540<br />
540<br />
540<br />
540<br />
720<br />
720<br />
720<br />
720<br />
720<br />
dimensions in mm<br />
H W<br />
85<br />
85<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
127<br />
127<br />
305<br />
395<br />
485<br />
575<br />
575<br />
D<br />
50<br />
50<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
92<br />
92<br />
92<br />
92<br />
92<br />
·<br />
· V<br />
Vcorr = –––– nom.<br />
fpg Filter 0002 to 0050 with polycarbonat-housing.<br />
Filter 0065 to 0150 with metal housing.<br />
1) volume flow refers to compressor inlet<br />
(20°C, 1 bar),<br />
Ambient temperature 25°C.<br />
Operating pressure 7 bar g.<br />
Inlet temperature 35°C according to DIN ISO<br />
7183.<br />
Performance date given refer to a PDP reduction<br />
of 20°C and a regeneration <strong>air</strong> flow of 10 %.<br />
Min. ambient temperature: 2°C;<br />
max. ambient temperature: 60°C.<br />
Technical alterations reserved (Date 03/03)<br />
AG Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon ++49/2129/569-0 · Telefax ++49/2129/569-100
ultrafilter FRL<br />
Prefilter PE<br />
Housing with filter element PE<br />
cyclone separator and drain<br />
Technical data<br />
Description<br />
model1) connection<br />
installation<br />
volume flow<br />
inlet temperature 4)<br />
ambient temperature 4)<br />
operating pressure<br />
pore size<br />
retention rate<br />
condensate drain<br />
bowl material<br />
nominal 2) m 3 /h<br />
maximal 3) m 3 /h<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. bar<br />
max. bar<br />
30 µm<br />
5 µm<br />
1 5) µm<br />
in % 6)<br />
manual<br />
semi-automatical 7)<br />
automatical<br />
polycarbonat<br />
Metall with sight glass<br />
metal<br />
PE 1 / 4-5<br />
1 /4”<br />
vertical<br />
33<br />
86<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
16<br />
option<br />
standard<br />
option<br />
95 %<br />
standard<br />
option<br />
-<br />
standard<br />
option<br />
option<br />
PE 1 / 2-5A<br />
1 /2”<br />
vertical<br />
114<br />
300<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
16<br />
option<br />
standard<br />
option<br />
95 %<br />
option<br />
option<br />
standard<br />
standard<br />
option<br />
option<br />
1) Typing for standard execution only – options come with different typing.<br />
2) at an operating pressure of 6 bar and 25 m/s<br />
3) at an operating pressure of 6,3 bar and a p of 1 bar<br />
4) different temperatures upon request<br />
5) as dust filter without cyclone separator and drain. Housing in special finish, therefore not suiting filter<br />
housings of standard or superplus version.<br />
6) refered to nominal volume flow<br />
7) at pressure relief<br />
PE 1-5<br />
1”<br />
vertical<br />
300<br />
840<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
10<br />
option<br />
standard<br />
option<br />
96 %<br />
option<br />
option<br />
standard<br />
n.a.<br />
standard<br />
n.a.<br />
Technical alterations reserved (Date 03/03)<br />
AG Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon ++49/2129/569-0 · Telefax ++49/2129/569-100
ultrafilter FRL<br />
Submicrofilter SMF<br />
Housing with depth filter SMF and<br />
condensate drain<br />
Depth filter SMF with threedimensional,<br />
binderfree filter fleece ultr<strong>air</strong>, made of<br />
binderfree borosilicat. Secure retention of<br />
particles and liquids is achieved by gravity,<br />
sieve effect and diffusion.<br />
Technical data<br />
description<br />
model1) connection<br />
installation<br />
volume flow<br />
inlet temperature4) ambient temperature 4)<br />
operating pressure<br />
differential pressure ( new )<br />
retention rate<br />
residual oil content<br />
condensate drain<br />
housing<br />
nominal m 3 /h 3)<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. bar<br />
max. bar<br />
in bar<br />
in % 5)<br />
ppm 6)<br />
manual<br />
automatical<br />
polycarbonat<br />
metal with sight glass<br />
metal<br />
SMF 1/ 4-5<br />
1/ 4”<br />
vertical<br />
12<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
16<br />
0,1<br />
99,99999<br />
ultrafilter FRL<br />
Postfilter AK<br />
Housing with activated carbon filter AK<br />
The adsorption filter AK offers double<br />
security. Adsorption of steam and gaseous<br />
carbons and odours effects by a two-stage<br />
activated carbon filter media.<br />
The adsorption by two stages offers a<br />
higher adsorption surface, extended operation<br />
time and higher efficiency. A stainless<br />
steel support mesh and the filter<br />
medium fix the activated carbon and<br />
ensure that no carbon can leave the filter.<br />
Technical data<br />
description<br />
model1) connection<br />
installation<br />
volume flow<br />
inlet temperature3) ambient temperature 3)<br />
operating pressure<br />
differential pressure (new)<br />
residual oil content<br />
housing material<br />
nominal m 3 /h 2)<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. bar<br />
max. bar<br />
in bar<br />
ppm 4)<br />
polycarbonat<br />
metal with sight glass<br />
metal<br />
AK 1/ 4-5<br />
1/ 4”<br />
vertical<br />
12<br />
0<br />
40°Cat10bar<br />
0<br />
40°Cat10bar<br />
0<br />
16<br />
0,1<br />
0,003<br />
standard<br />
option<br />
option<br />
1) Typing for standard execution only – options will come with different typing<br />
In order to prevent the AK filter element, we recommend a SMF-prefiltration.<br />
2) operating pressure of 6 bar<br />
3) other temperatures upon request<br />
4) in combination with a SMF-depth filter<br />
AK 1/ 2-5A<br />
1/ 2”<br />
vertical<br />
36<br />
0<br />
40°Cat10bar<br />
0<br />
40°Cat10bar<br />
0<br />
16<br />
0,1<br />
0,003<br />
standard<br />
option<br />
option<br />
AK 1-5<br />
1”<br />
vertical<br />
185<br />
0<br />
450°C at 10 bar<br />
0<br />
40°Cat10bar<br />
0<br />
10<br />
0,1<br />
0,003<br />
n.a.<br />
standard<br />
n.a.<br />
Technical alterations reserved (Date 03/03)<br />
AG Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon ++49/2129/569-0 · Telefax ++49/2129/569-100
ultrafilter FRL<br />
Oil mist lubricator OL<br />
with volume compensation<br />
(drop quantity per minute almost constant)<br />
Technical data<br />
description<br />
model2) connection<br />
installation<br />
volume flow<br />
volume flow optimum<br />
inlet temperature 5)<br />
ambient temperature 5)<br />
operating pressure<br />
Oil-level quantity6) Oil re-filling<br />
housing material<br />
nominal m 3 /h 3)<br />
maximal m 3 /h 4)<br />
min. m 3 /h<br />
max. m 3 /h<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. bar<br />
max. bar<br />
maxcm 2<br />
manual 7)<br />
automatic<br />
polycarbonat<br />
metal with sight glass<br />
metal<br />
OL 1/ 4-5<br />
1/ 4”<br />
vertical<br />
33<br />
110<br />
0,2<br />
30<br />
-20<br />
50°C at 10 bar<br />
-20<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
16<br />
45<br />
standard<br />
n.a.<br />
standard<br />
option<br />
option<br />
1) Quantity of oil drops per minute almost constant – mixture relation Oil/Air degressive<br />
2) Typing for standard execution only – options will come with different typing<br />
3) at an operating pressure of 6 bar and 25 m/s<br />
4) at an operating pressure of 6,3 bar and Dp = 1 bar<br />
5) other temperatures upon request<br />
6) only for use of recommended oils of viscosity class VG 32 according to ISO 3448<br />
7) also during operation possible<br />
Oil Mist Lubricator with volume flow compensation 1)<br />
OL 1/ 2-5A<br />
1/ 2”<br />
vertical<br />
114<br />
318<br />
2<br />
120<br />
0<br />
50°Cat10bar<br />
0<br />
50°Cat10bar<br />
0<br />
16<br />
112<br />
standard<br />
n.a.<br />
standard<br />
option<br />
option<br />
OL 1-5<br />
1”<br />
vertical<br />
300<br />
1080<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
50°C at 10 bar<br />
0<br />
10<br />
500<br />
standard<br />
n.a.<br />
n.a.<br />
standard<br />
n.a.<br />
Technical alterations reserved (Date 03/03)<br />
AG Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon ++49/2129/569-0 · Telefax ++49/2129/569-100
ultrafilter FRL<br />
Pressure regulator PR<br />
Membrane-pressure valve<br />
(spring controlled) with secondary relief and<br />
volume flow compensation,<br />
hand wheel fixable<br />
Technical data<br />
description<br />
model1) connection<br />
installation<br />
volume flow<br />
inlet temperature 4)<br />
ambient temperature 4)<br />
operating pressure inlet<br />
operating pressure outlet standard<br />
operating pressure outlet optional<br />
achievable differential pressure<br />
(inlet / outlet )<br />
Hysterese<br />
nominal m3 /h2) max. m3 /h3) min. °C<br />
max. °C<br />
min. °C<br />
max. °C<br />
min. bar<br />
max. bar<br />
min. bar<br />
max. bar<br />
min. bar<br />
max. bar<br />
min. bar<br />
5) bar<br />
bar<br />
PR 1/ 4-8<br />
1/ 4”<br />
any<br />
33<br />
63<br />
0<br />
60<br />
0<br />
60<br />
0<br />
16<br />
0,5<br />
8<br />
4<br />
15<br />
0,2<br />
0,5<br />
0,4 6)<br />
1) Typing for standard execution only – options come with different typing<br />
Delivery effects incl. manometer<br />
2) at an operation pressure of 6 bar and 25 m/s<br />
3) at an operation pressure inlet of 10 bar, outlet 6,3 bar and Dp = 1 bar<br />
4) other temperatures upon request<br />
5) at an inlet operation pressure of 10 bar, outlet 0 bar<br />
6) at an inlet operation pressure of 10 bar, outlet 8 bar<br />
7) at an inlet operation pressure of 10 bar, outlet 10 bar<br />
PR 1/ 2-8<br />
1/ 2”<br />
any<br />
114<br />
342<br />
0<br />
60<br />
0<br />
60<br />
0<br />
16<br />
0,5<br />
8<br />
4<br />
10<br />
0,2<br />
0,9<br />
0,7 7)<br />
PR 1-10<br />
1”<br />
any<br />
300<br />
840<br />
0<br />
60<br />
0<br />
60<br />
0<br />
16<br />
0,5<br />
10<br />
16<br />
Technical alterations reserved (Date 03/03)<br />
AG Büssingstraße 1 · D-42781 Haan · Telefon ++49/2129/569-0 · Telefax ++49/2129/569-100<br />
0,2<br />
0,6<br />
0,2 7)