Newsletter 22 - 15th November, 2020 (1)

Leachtaí Gaeilge : Sunday, 15th November, 2020
CHÉAD LÉACHT
Sliocht as leabhar Seanfhocal 31:10-13. 19-20. 30-31
Cé ar féidir leis a dhíol de bhean chéile a fháil?
Cé ar féidir leis í a fháil?
Is luachmhaire í ná péarlaí.
Is inti a chuireann a fear a mhuinín go léir,
agus ní bheidh aon cheal brabaigh air dá barr.
Ní dochar ach sochar a dhéanfaidh sí dó
ar feadh a saoil.
Lorgann sí olann agus líon,
agus oibríonn sí go dícheallach lena lámha.
Coinníonn sí an coigeal ina láimh
agus beireann a méireanna ar an bhfearsad.
Caitheann sí go fial leis an duine dearóil,
agus tugann sí déirc don duine bocht.
Is mealltach í an scéimh, agus is neamhbhuan í an áilleacht;
is don bhean ar a bhfuil eagla an Tiarna is dual moladh.
Tugaigí di toradh a saothair,
agus moladh a gníomhartha í ag geataí na cathrach.
Briathar Dé.
Salm le Freagra
Sm 127: 1-5. Rv:1
Freagra
Is aoibhinn do chách lerb eagal an Tiarna.
I. Is aoibhinn do chách lerb eagal an Tiarna
agus a shiúlann ina shlite.
Íosfaidh tú toradh do shaothair féin.
Beidh tú go sona seanmhar. Freagra
2. Beidh do bhean amhail fíniúin thorthach
i gceartlár do thí;
beidh do chlann mar bhuinneáin olóige
agus iad mórthimpeall do bhoird. Freagra
3. Is amhlaidh a bheannófar an fear
ar a mbíonn eagla an Tiarna.
Go mbeannaí an Tiarna thú as Síón amach
gach lá de do shaol!
Freagra
DARA LÉACHT
Sliocht as an céad litir N.Pól chuig na Teasalónaigh 5:1-6
Ná tagadh Lá úd an Tiarna gan fhios orabh mar a bheadh bithiúnach.
A bhráithre, maidir le hamanna agus uaineacha, a bhráithre, ní gá
scríobh chugaibh ina dtaobh. Tá a fhios agaibh féin go beacht gur mar
a bheadh bithiúnach san oíche a thiocfaidh an Lá úd an Tiarna. Nuair a
bheidh daoine á rá: “Táthar slán sábháilte,” ansin gan choinne is ea a
thiocfaidh an tubaiste, mar a thagann an tinneas ar bhean atá trom,
agus ní bheidh aon éalú acu uaithi. Ní sa dorchacht atá sibhse, áfach, a
bhráithre, go dtiocfadh an lá úd aniar aduaidh oraibh mar a bheadh
bithiúnach. Is clann an tsolais sibhse, a bhráithre, go huile, clann an
lae. Ní leis an oíche ná leis an dorchacht sinn. Ná bímis inár gcodladh,
dá bhrí sin, ar nós daoine eile, ach bímis inár ndúiseacht agus ar ár
gciall.
Briathar Dé.
Comhgháir/Alleluia Eo 15: 4-5
Alleluia, alleluia!
‘Fanaigí ionamsa, agus mise ionaibh,’ a deir an Tiarna. ‘
An té a fhanann ionamsa, tugann sé toradh mór uaidh.’
Alleluia!
SOISCÉAL
Sliocht as an Soiscéal naofa de réir N. Matha 25:14- 15,
19-20
Bhí tú iontaofa i mbun beagán nithe; gabh isteach in aoibhneas
do thiarna.
San am sin d’inis Íosa an parabal seo dá dheisceabail: “duine a
bhí ag dul ar an gcoigríoch: ghlaoigh sé ar a sheirbhísigh agus
thaobhaigh leo a mhaoin; thug cúig thallann do dhuine acu, a dó
do dhuine eile, aon tallann amháin do dhuine eile – do gach
duine de réir an chumais a bhí ann – agus d’fhág an tír. Seal
fada ina dhiaidh sin, tháinig máistir na seirbhíseach sin ag
réiteach cuntas leo. Tháinig fear na gcúig thallann ina láthair
agus thairg cúig thallann eile aige chuige agus ar seisean: ‘A
mháistir, d’fhág tú cúig thallann ar iontaoibh agamsa; seo duit
cúig cinn eile a ghnóthaigh mé.’ Labhair a mháistir leis: ‘Go
han-mhaith; dea-sheirbhíseach iontaofa thú: bhí tú iontaofa i
mbun beagán nithe; ceapfaidh mé i do cheann thú ar mhórán;
gabh isteach in aoibhneas do thiarna.’
Soiscéal Dé.
*****************************************
Sympathy.
Sympathy of the parish is extended to Siobhan Galvin and
Family Glouneycarney Dunmanway, andnto Billy and
Nora Mary Cotter and Family Cappanclare on the recent
death of Michael Galvin.
Cumann Uinsionn de Pol Naomh Ronán Úibh Laoire.
St Vincent de Paul local conference.
Phone 085 2490061
Church of St.
Finbarr and
Holy Angels,
Inchigeela
(1842)
Sunday Mass
11:30am
Ni neart go cur le
céile
Séipéal N.
Fionn Barra
and N.
Ronán,
Béal Átha’n
Ghaorthaidh
(1826)
Sunday Mass
10:00am
Saturday Vigil Mass 6:00pm; BALLINGEARY.
Saturday Vigil Mass 7:00pm: INCHIGEELA