IVV Glassmakers Italia 2022

ArIA
2015
aria
Collezione in vetro trasparente e decorato
Collection in clear and decorated glass
Un evergreen di IVV, ideale per dare un tocco di preziosità alla tavola,
senza rubare la scena. Scelto da una clientela esigente, sia privata
che professionale, ha un nome evocativo della trasparenza e della
leggerezza. La purezza del suo vetro soffiato, da sola o esaltata da
un sottile filo oro o platino, dato a mano a pennello, ne fa un passepartout
in grado di integrarsi al meglio sia in mise en place essenziali
che ricche.
An evergreen by IVV, ideal for adding a touch of preciousness to
the table, without stealing the spotlight. Chosen by a demanding
clientele, both private and professional, it has an evocative name
of transparency and lightness. The purity of its blown glass, alone
or enhanced by a thin hand-given gold or platinum rim, makes it a
passe-partout that integrates in the best possible way in both essential
and rich mise en places.
Trasparente
Clear
7610.16 Sottopiatto | Charger
Ø cm. 32 – h cm. 1,7
Ø inch. 12,6 – h inch. 0,7
7610.16
7992.8
7992.8 Piatto | Plate
Ø cm.15 - h cm. 1,4
Ø inch. 5,9 – h inch. 0,5
PR
DR
plates, trays & bowls
7610.5
7992.3
Trasparente decoro filo oro
Clear gold line decoration
7610.5 Sottopiatto | Charger
Ø cm. 32 – h cm. 1,7
Ø inch. 12,6 – h inch. 0,7
7992.3 Piatto | Plate
Ø cm.15 - h cm. 1,4
Ø inch. 5,9 – h inch. 0,5
plates, trays & bowls
PR HW HD
Trasparente decoro filo platino
Clear platinum line decoration
7610.3 Sottopiatto | Charger
Ø cm. 32 – h cm. 1,7
Ø inch. 12,6 – h inch. 0,7
7610.3
7992.4
7992.4 Piatto | Plate
Ø cm.15 - h cm. 1,4
Ø inch. 5,9 – h inch. 0,5
PR HW HD
66 67