IVV Glassmakers Italia 2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TOSCANA<br />
2002<br />
toscana<br />
Collezione in vetro trasparente e decorato<br />
Collection in clear and decorated glass<br />
I contenitori Toscana in vetro soffiato a bocca trasparente<br />
sono ormai un classico di <strong>IVV</strong>. Dopo tanti anni, la famiglia<br />
si allarga per accogliere una versione che affianca alla<br />
trasparenza l’effetto dell’acciaio cor-ten, sul coperchio o sul<br />
corpo dell’oggetto. Questa innovazione aggiunge matericità<br />
al contenitore nel suo insieme, rendendolo più importante.<br />
Toscana containers in clear mouth- blown glass are now a classic<br />
by <strong>IVV</strong>. After many years, the family widens to accommodate a<br />
version that that combines transparency with the effect of cor-ten<br />
steel, on the lid or on the body of the object. This innovation adds<br />
materiality to the container as a whole, making it more important<br />
NEW<br />
Decoro satinato e corten |<br />
Frosted and corten decoration<br />
7939.4 Contenitore | Jar<br />
Ø cm. 20,8 - h cm. 20,5<br />
Ø inch. 8,2 - h inch. 8,1<br />
MB HW HD<br />
contAiners<br />
7939.4<br />
NEW<br />
containers<br />
NEW<br />
Decoro satinato e corten |<br />
Frosted and corten decoration<br />
2970.3 Porta cioccolatini<br />
Candy Dish<br />
Ø cm. 20 – h cm. 23 – lt. 1,6<br />
Ø inch. 7,9 - h inch. 9 - oz. 54,1<br />
2972.3 Contenitore | Jar<br />
Ø cm. 16 – h cm. 34 – lt. 2,5<br />
Ø inch. 6,3 - h inch. 13,4 - oz. 84,5<br />
MB HW HD<br />
2970.3 2972.3<br />
82 83
Change language