17.09.2021 Views

Newsletter 06 - 19th September, 2021

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Uíbh Laoire Parish<br />

— PASTORAL —<br />

PARISH ASSEMBLY<br />

(Fosters pastoral action, working through four<br />

groups, each of which is represented at CC)<br />

CLERGY<br />

Fr. Anthony O’Mahoney P.P. Uibh Laoire<br />

Phone 026 49838<br />

Also available:<br />

Dunmanway clergy 023 88 45000<br />

Uibh Laoire Parish<br />

CHILD PROTECTION REPRESENTATIVES<br />

They can be contacted on these numbers:<br />

087 2223123<br />

087 6793294<br />

087 2597071<br />

026 47111<br />

An Garda Siochána 021 4522000.<br />

HSE (North Lee) 021 4923001.<br />

(HSE (South Lee) 028 40447/40456.<br />

GOUGANE BOOKINGS SECRETARY<br />

Colette O’Leary 087 784 2534<br />

Email: stfinbarrsoratory@gmail.com<br />

PAROCHIAL HSE/PARISH OFFICE<br />

Phone (026) 49838<br />

PARISH SECRETARY<br />

Marie Noonan 087 144 6958<br />

Email: uibhlaoireparish@gmail.com<br />

DONATE at:<br />

www.corkandross.org/parishes/uibh-laoire.<br />

<strong>Newsletter</strong> published on behalf of Uibh<br />

Laoire Parish. News and notices welcome:<br />

deliver to sacristy, or via email to<br />

uibhlaoireparish@gmail.com — no later<br />

than 6.00pm Wednesday.<br />

Uibh Laoire Parish<br />

News<br />

Gougane Sunday<br />

The Vol. annual <strong>06</strong> pilgrimage in honour of St. Finbarr will take <strong>19th</strong> place <strong>September</strong>,<br />

on Sunday,<br />

<strong>September</strong> 26th in Gougane Barra. The Rosary will be recited at 2:30pm<br />

<strong>2021</strong> <strong>2021</strong><br />

and mass will be celebrated by Bishop Fintan Gavin at 3pm. People<br />

attending are asked to follow the guidelines for Covid 19 by wearing a face<br />

covering, __________________________________________<br />

observing social distancing and sanitizing.<br />

CUAN BARRA<br />

We are reopening for indoor dining in Cuan Barra on Monday <strong>September</strong><br />

20th at 12.30. Looking forward to meeting all our friends again and new<br />

members most welcome. To book phone Christina at 086 87<strong>06</strong>990 or Lucy<br />

at 086 8844924.<br />

Anniversaries.<br />

Dan Murphy Currahy.<br />

Jenny Buckley Glasheen.<br />

Offertory Collection.<br />

Inchigeela: €310 Ballingeary: €460.<br />

Wedding Bells.<br />

Congratulations to Jennifer Butler, daughter of John and Eileen,<br />

Toonsbridge who married Damien Hoare, Ballyvourney in Gougane Barra,<br />

on 17th June.<br />

Congratulations to PJ McNulty, son of Pat and Phyllis McNulty, Inchigeela<br />

who married Daire Buckley, Macroon in Gougane Barra, on <strong>19th</strong> August.<br />

Congratulations to Joseph Lynch and Patricia Fahy, Rossmore who were<br />

married in Gougane Barra, on 14th Sept.<br />

Congratulations to Marie Cotter, Dromnagapple who married Shane<br />

Twomey, in Gougane Barra on 10th Sept<br />

Cumann Uinsionn de Pól Naomh Ronán Úibh Laoire SVP<br />

Financial assistance is available to student who are starting in third level<br />

education or continuing there study's . This year applications and interviews<br />

will be processed online. For further information or queries please send<br />

email to educationbursary.southwestcork@svp.ie or contact us on 085<br />

2490<strong>06</strong>1 leave a message and we will get back to you.<br />

Mass Intentions/Feasts<br />

Sat-Sun 18th/<strong>19th</strong> Sept 25th Sunday in Ordinary Time.<br />

7.00pm Inchigeela—John O’Leary ,Carriganimia/Derrivaconneen.<br />

10.00am Ballingeary - Josie and Dennis Lucey, Cahir<br />

11.30am Inchigeela—James and Kevin Oldham, Rossmore.<br />

Mon 20th Sept 9.30am Mass Inchigeela—Special Intention.<br />

Tue 21st Sept 9.30am Mass Inchigeela— Special Intention.<br />

Wed 22nd Sept 9.30am Mass Inchigeela<br />

Thur 23rd Sept 9.30am Mass Ballingeary<br />

Fri 24th Sept 9.30am Mass Ballingeary<br />

Sat-Sun 25th/26th Sept 26th Sunday in Ordinary Time.<br />

7.00pm Ballingeary—Ann Cronin, Manchester/Gurteenakilla<br />

10.00am Ballingeary—John, Jack, and Bina Lucey, Gurteeneoin.<br />

11.30am Inchigeela—Sheila Kelleher Cornera.<br />

.<br />

Adoration of The Blessed Sacrament<br />

Adoration will take place in Inchigeela church every Friday except the First Friday<br />

of the Month when it's in Ballingeary church<br />

Times 10.00am------6.00pm<br />

+ Moladh go deo le Dia +


Léactaí Gaeilge : Sunday, <strong>19th</strong> <strong>September</strong>, <strong>2021</strong><br />

CÉAD LÉACHT<br />

Sliocht as an Leabhar hEagna 2:12. 17-20<br />

Daoraimis chun báis náirigh é.<br />

Deir na héagráifigh leo féin:<br />

Déanaimis luíochán roimh an bhfíréan<br />

mar cuireann sé as dúinn,<br />

agus ní áil leis ár ngníomhartha;<br />

casann sé linn ár gcionta in aghaidh an dlí<br />

agus cuireann sé cúl le cine inár leith.<br />

Feicimis mar sin an fíor a ndeir sé:<br />

faighimis amach cén chríoch a bheidh air féin.<br />

Más é fíormhac Dé é, déanfaidh Dia é a chosaint<br />

agus a shaoradh ó lámha a naimhde.<br />

Cuirimis promhadh air le cruatan agus le céasadh<br />

go bhfeicfimid an cheansacht atá ann<br />

agus go mbainfimid triail as a fhoighne.<br />

Daoraimis chun báis náirigh é<br />

mar beidh cabhair le fáil aige – is é féin a dúirt linn é.”<br />

Briathar an Tiarna Buíochas le Dia<br />

Salm le Freagra Sm 53<br />

Freagra<br />

Tá an Tiarna ag cosaint mo<br />

bheatha.<br />

1. Slánaigh mé, a Dhia, le d’ainm;<br />

déan mo chúis a agairt le do neart.<br />

Éist, a Dhia, le m’urnaí;<br />

tabhair cluas do bhriathra mo bhéil. Freagra<br />

2. Óir d’éirigh lucht an díomais i m’éadan;<br />

ta daoine gan trua ar thóir m’anama;<br />

níl aird ar bith acu ar Dhia.<br />

Freagra<br />

3. Tá Dia ag teacht i gcabhair orm;<br />

tá an Tiarna ag cosaint mo bheatha.<br />

Déanfaidh mé íobairt duit, a Thiarna, go fonnmhar,<br />

agus molfaidh mé d’ainm toisc gur maith é. Freagra<br />

DARA LEACHT (Cont),<br />

de dhea-thorthaí, gan leathchuma, gan cur i gcéill. Síolann lucht<br />

déanta na síochána an síol a thabharfaidh fómhar na<br />

fíréantachta, go síochánta.<br />

Cad faoi deara cogaí agus cathanna a bheith in bhur measc?<br />

Nach é seo, go bhfuil bhur n-ainmhianta ag troid le chéile in<br />

bhur mbaill bheatha? Santaíonn sibh rud éigin agus níl sé<br />

agaibh; maraíonn sibh agus lorgann sibh, ach ní féidir daoibh<br />

teacht air; fearann sibh cath agus cogadh, ach ní fhaigheann<br />

sibh seilbh mar nach n-iarrann sibh. Iarrann sibh rud, ach ní<br />

fhaigheann sibh mar nach n-iarrann sibh go cuí, ach lena<br />

chaitheamh ar bhur n-ainmhianta.<br />

Briathar an Tiarna<br />

Buíochas le Dia<br />

Alleluia Véarsa Eo 8:12<br />

Alleluia, alleluia!<br />

Is mise solas an tsaoil, a deir an Tiarna; an té a leanfaidh mise<br />

beidh solas na beatha aige.<br />

Alleluia!<br />

*****************************************<br />

Cork Autism Online Conference <strong>2021</strong> - Thriving with<br />

Autism. Sunday, October 17th. This online conference<br />

offers interventions, skills and strategies to support<br />

people on the autism spectrum. Suitable for Parents,<br />

Families, Caregivers, Autistics, Employers, Educators,<br />

Professionals, Agencies, Advocates and anyone with an<br />

interest in autism. Visit: www.autismcork.ie<br />

DARA LÉACHT<br />

Sliocht as Liter Séamus 3:16-4:3<br />

Síolann lucht déanta na síochána an síol a thabharfaidh<br />

fómhar na fíréantachta, go síochánta.<br />

A clann ionúin, mar a mbíonn éad agus uaillmhian<br />

dhoicheallach, bíonn corrthónacht agus gach sort drochbhirt.<br />

Ach an eagna ó lastuas tá sí ar dtús íon, ansin síochánta,<br />

cineálta, sochomhairlithe, lán de thrócaire agus<br />

Church of St.<br />

Finbarr and<br />

Holy Angels,<br />

Inchigeela<br />

(1842)<br />

Sunday<br />

11.30am<br />

Ni neart go cur le<br />

céile<br />

Séipéal N.<br />

Fionn Barra<br />

and N.<br />

Ronán,<br />

Béal Átha’n<br />

Ghaorthaidh<br />

(1826)<br />

Sunday<br />

10.00am<br />

Vigil Mass Saturday 7.00pm—INCHIGEELA: 18th Sept; 2ndOct.; 16th Oct.<br />

BALLINGEARY: 25th Sept.; 9th Oct; 23rd Oct.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!